-
英國作家朱利安·巴恩斯回顧四十年寫作
朱利安·巴恩斯 “1964年，當(dāng)我前往牛津大學(xué)學(xué)習(xí)時，并沒有成為一名作家的野心。
2023-09-24
-
“閱讀中國文學(xué)，可以看到中國人生活的風(fēng)景”
在9月5日至6日舉行的中國文學(xué)國際傳播論壇暨第六次漢學(xué)家文學(xué)翻譯國際研討會上，來自世界各地的翻譯家、漢學(xué)家與中國作家時隔五年之后再次相聚，暢所欲言，交流彼此的創(chuàng)作和譯介成果、經(jīng)驗，為讓更多的中國文學(xué)作品走向世界貢獻智慧。
2023-09-20
-
中國作家走進新加坡讀者俱樂部
9月8日晚，燈火通明的新加坡國家圖書館。
關(guān)鍵詞: 新加坡中國文學(xué)讀者俱樂部陳彥蔣勝男2023-09-18
-
當(dāng)代文學(xué)“走出去”：譯作者的任務(wù)
最近，“譯作者的任務(wù)”——海外翻譯家與中國作家對談在京舉辦，荷蘭籍翻譯家施露（Annelous Stiggelbout）、烏克蘭籍翻譯家卡佳（Kateryna Danylova）與中國作家曹文軒、徐則臣、文珍進行了分享。
2023-09-18
-
紀念卡夫卡誕辰140周年：卡夫卡的三則寓言
卡夫卡與菲利斯 “你是我的人類法庭” 1913年8月，卡夫卡當(dāng)時的女朋友菲利斯在度假時結(jié)識了一位能通過筆跡看出人性格的占卜者，他對卡夫卡的判斷是：行事果決，極其感性，善良，節(jié)儉，對藝術(shù)有興趣。
關(guān)鍵詞: 卡夫卡2023-09-08
-
在時間的大海里航行
2023年是西班牙語作家阿爾瓦羅·穆蒂斯一百周年誕辰。
2023-09-05
-
小故鄉(xiāng)，“一個不斷產(chǎn)生新發(fā)現(xiàn)的地方”
“您知道格但斯克嗎？還有格但斯克北部的奧利瓦區(qū)？那是個美麗的地方。
關(guān)鍵詞: 世界文學(xué)地圖2023-09-05
-
紀念馬丁·瓦爾澤：德語世界的桂冠作家
2023年7月26日，德國作家馬丁·瓦爾澤在家中溘然長逝，享年96歲。
2023-09-04
-
《閣樓上的七個小矮人》：40位作家重寫的童話
還記得這些我們童年時耳熟能詳?shù)耐捁适聠帷栋籽┕骱推邆€小矮人》、《小紅帽》、《灰姑娘》、《賣火柴的小女孩》、《睡美人》……如果要重寫這些故事，你會怎樣寫？ 最近出版的《閣樓上的七個小矮人》即收錄了40位讀童話長大的大作家們，對自己喜歡的經(jīng)典童話故事進行解構(gòu)與二創(chuàng)而完成的故事。
2023-08-31
-
從愛丁堡到齋浦爾：盤點十二個世界最佳文學(xué)節(jié)
美國的《福多爾旅游指南》8月4日評出了12個世界最佳文學(xué)節(jié)。
2023-08-31
-
埃萊娜·波尼亞托夫斯卡獲卡洛斯·富恩特斯獎
埃萊娜·波尼亞托夫斯卡。
2023-08-31
-
世界文學(xué)研究應(yīng)有中國立場和中國視角
在當(dāng)今國際比較文學(xué)和文學(xué)理論界，世界文學(xué)已成為一個備受學(xué)者們熱議的前沿理論話題。
2023-08-30
-
穆蒂斯誕辰百年：一位孤島般的作家，拒絕所有的岸
小說人物馬克洛爾永遠在流浪。
2023-08-28
-
美洲詩歌中的親情書寫
親情是文學(xué)創(chuàng)作的基本主題之一，對親情的書寫成就了古今中外無數(shù)文學(xué)經(jīng)典。
2023-08-24
-
讀過《狼廳》三部曲，沒有人想穿越回都鐸王朝
在英語世界，圍繞著都鐸王朝的歷史演繹，尤其亨利八世的“娶妻風(fēng)波”，形成了人們喜聞樂見的“英語宮斗宇宙”，從中產(chǎn)生了歷史小說交叉著浪漫言情小說的龐大產(chǎn)業(yè)。
關(guān)鍵詞: 《狼廳》2023-08-23
-
西班牙偵探小說與塞萬提斯年代
8月16日晚，上海國際文學(xué)周期間，在上海塞萬提斯圖書館，西班牙作家洛倫佐·席爾瓦（Lorenzo Silva）與青年學(xué)者戰(zhàn)玉冰、阿根廷編輯露西娜·卡爾索格里奧（Lucila Carzoglio），就西班牙偵探小說與電影等表現(xiàn)形式的關(guān)系展開對談。
2023-08-21
-
法國漢學(xué)家達妮埃爾·葉利謝耶夫即將出版三國史新著
84歲的法國著名漢學(xué)家達妮埃爾·葉利謝耶夫（Danielle Elis?seeff）將于本月晚些時候出版一部新的三國史。
2023-08-19
-
中外文學(xué)創(chuàng)作者滬上熱議：人類為何需要構(gòu)建“敘事共同體”？
“1473年8月5日，在歐洲人看來發(fā)生了一場‘革命’。
2023-08-17
-
朗松主義與法蘭西的文史之爭
文字的發(fā)明不但用于記錄過往，而且用于描述這個世界，抒發(fā)人們的感情；寫作不僅是記錄與想象，更是一種視覺藝術(shù)與知識霸權(quán)；文字與寫作本應(yīng)是思想的仆人，但往往成了思想的主人。
2023-08-11
-
日本文學(xué)作品中的貓
8月8日是國際貓咪日。
2023-08-09
