“出世的精神做入世的事業(yè)” 《談美》中的人生與藝術(shù)
許多人在這車(chē)如流水馬如龍的世界過(guò)活,恰如在阿爾卑斯山谷中乘汽車(chē)兜風(fēng),匆匆忙忙地急馳而過(guò),無(wú)暇一回首流連風(fēng)景,于是這豐富華麗的世界便成了一個(gè)了無(wú)生趣的囚牢。這是一件多么可惋惜的事啊!朋友,在告別之前,我采用阿爾卑斯山路上的標(biāo)語(yǔ),在中國(guó)人告別習(xí)用語(yǔ)之下加上三個(gè)字奉贈(zèng):
“慢慢走,欣賞啊!”——朱光潛《談美》
《談美》開(kāi)明書(shū)店1932年版
一
1932年夏季,在歌德母?!R茵河畔幽靜的斯特拉斯堡大學(xué),朱光潛以上面的話(huà)為小冊(cè)子《談美》作結(jié),同時(shí)總括了這部著述的主旨。由此,“藝術(shù)是情趣的活動(dòng),藝術(shù)的生活也就是情趣豐富的生活”成了朱光潛長(zhǎng)久探討、寫(xiě)作的課題。
朱光潛先生一生,著述、翻譯,收獲頗為宏富。專(zhuān)著《文藝心理學(xué)》《變態(tài)心理學(xué)》《談美》《詩(shī)論》《談修養(yǎng)》《談文學(xué)》而外,還有英文寫(xiě)作的《悲劇心理學(xué)》,以一人之力完成的皇皇巨著《西方美學(xué)史》;翻譯方面,克羅齊的《美學(xué)原理》,柏拉圖的《文藝對(duì)話(huà)錄》,萊辛的《拉奧孔》,愛(ài)克曼輯錄的《歌德談話(huà)錄》,黑格爾的《美學(xué)》三卷,維柯的《新科學(xué)》……皆是文學(xué)史、美學(xué)史上無(wú)從繞過(guò)的經(jīng)典。
在現(xiàn)實(shí)生活中,為何要關(guān)注藝術(shù),留意“美”?朱光潛在《談美》的“開(kāi)場(chǎng)話(huà)”中說(shuō):“我以為無(wú)論是講學(xué)問(wèn)或是做事業(yè)的人都要抱有一副‘無(wú)所為而為’的精神,把自己所做的學(xué)問(wèn)事業(yè)當(dāng)作一件藝術(shù)品看待,只求滿(mǎn)足理想和情趣,不斤斤于利害得失,才可以有一番真正的成就?!薄皞ゴ蟮氖聵I(yè)都出于宏遠(yuǎn)的眼界和豁達(dá)的胸襟?!薄叭艘谐鍪赖木癫趴梢宰鋈胧赖氖聵I(yè)?!边@些聽(tīng)來(lái)頗為理想的認(rèn)知,在《談美》中,從哲學(xué)、心理學(xué)、文學(xué)等多個(gè)方面,都有較為細(xì)密的探究。
對(duì)人生與藝術(shù)的關(guān)系,朱光潛一直有濃厚的探討興趣?!墩劽馈分埃趪?guó)外留學(xué)的他,就開(kāi)始為友人創(chuàng)辦的《一般》雜志(后改名《中學(xué)生》)寫(xiě)稿。這批作品,對(duì)青年面臨的種種人生問(wèn)題,用書(shū)信形式,進(jìn)行了合乎人性又深入淺出的“交談”。1928年,十二篇完成并發(fā)表,由友人結(jié)集,于1929年春以《給青年的十二封信》命名出版。這個(gè)篇幅似乎單?。▋H四五萬(wàn)字),命名亦尋常的冊(cè)子,“意外地得到許多讀者的歡迎?!睔g迎到何等程度:“這部處女作現(xiàn)在看來(lái)不免有些幼稚可笑,但當(dāng)時(shí)卻成了一種暢銷(xiāo)的書(shū)。”原因在“我反映了當(dāng)時(shí)一般青年小知識(shí)分子的心理狀況。我和廣大青年建立了友好關(guān)系,就從這部小冊(cè)子開(kāi)始?!边B帶效果:“從此我寫(xiě)出文章不愁找不到出版處。”讀到這里,我們好奇:這部書(shū)寫(xiě)了些什么?搔到了青年哪些“癢處”,居然成了“常銷(xiāo)”的“暢銷(xiāo)書(shū)”?
二
第一封信“談讀書(shū)”:“朋友:中學(xué)課程很多,你自然沒(méi)有許多時(shí)間去讀課外書(shū)。但是你試撫心自問(wèn):你每天真抽不出一點(diǎn)鐘或半點(diǎn)鐘的功夫么?如果你每天能抽出半點(diǎn)鐘,你每天至少可以讀三四頁(yè),每月可以讀一百頁(yè),到了一年也就可以讀四五本書(shū)了。”這是對(duì)擠出時(shí)間讀書(shū)的最低要求。還可以舉出例證:世間許多人都比你我忙得多,可他們的學(xué)問(wèn)都在忙中做成:“美國(guó)有個(gè)文學(xué)家、科學(xué)家和革命家富蘭克林,幼時(shí)在印刷局里做小工,他的書(shū)都是在做工時(shí)抽暇讀的?!敝袊?guó)也有例證:“國(guó)父孫中山先生……他生平無(wú)論忙到什么地步,沒(méi)有一天不偷暇讀幾頁(yè)書(shū)。你只要看他的《建國(guó)方略》和《孫文學(xué)說(shuō)》,你便知道他不僅是一個(gè)政治家,而且還是一個(gè)學(xué)者?!?/p>
抽暇讀書(shū)還有一個(gè)理由:“人類(lèi)學(xué)問(wèn)逐天進(jìn)步不止,你不努力跟著跑,便落伍退后……尤其要緊的是養(yǎng)成讀書(shū)的習(xí)慣,是在學(xué)問(wèn)中尋出一種興趣?!敝旃鉂撜J(rèn)為,養(yǎng)成好的讀書(shū)習(xí)慣,閑暇時(shí)可以寄托你的心神,“抵抗”“惡習(xí)慣”的能力比別人定要大些。還有一點(diǎn),書(shū)是讀不盡的,況且許多書(shū)沒(méi)有一讀的“價(jià)值”。“你與其讀千卷萬(wàn)卷的詩(shī)集,不如讀一部《國(guó)風(fēng)》或《古詩(shī)十九首》,你與其讀千卷萬(wàn)卷談希臘哲學(xué)的書(shū)籍,不如讀一部柏拉圖的《理想國(guó)》?!比松邢?,你最好多讀經(jīng)典,才能費(fèi)時(shí)有限收益極大。這封信所談?lì)H為廣泛,通過(guò)有限的引述,我們對(duì)讀書(shū)的重要和如何讀書(shū),可以得到許多啟示。筆者以為,距離當(dāng)下近百年前的學(xué)者提示,即使在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的今天,或許不少外在形式有改變,可其中的基本方式、核心意義依然無(wú)可磨滅。
這十二封信中,有一篇“談多元宇宙”能夠給人們思維拓展空間。朱光潛這樣說(shuō):“人生是多方面的,每方面如果發(fā)展到極點(diǎn),都自有其特殊宇宙和特殊價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)?!边@大約是說(shuō)自然、社會(huì)、人生,盡管有必然聯(lián)系,可分別專(zhuān)研,卻形成獨(dú)有自洽的空間時(shí)間領(lǐng)域?!案魅速Y稟經(jīng)驗(yàn)不同,而所見(jiàn)到的宇宙,其種類(lèi)多寡,量積大小,也不一致。”具體說(shuō)來(lái),“一般人所以為最切己而最推重的是‘道德的宇宙’?!茞罕闶恰赖碌挠钪妗械膬r(jià)值標(biāo)準(zhǔn)?!北M管人們頗為看重這“道德的宇宙”,它成了我們判斷事物,尤其人物的重要方面,可應(yīng)當(dāng)注意:“‘道德宇宙’決不是人生唯一的宇宙,而善惡也決不能算是一切價(jià)值的標(biāo)準(zhǔn)?!比绾卫斫膺@一層呢?“比方在‘科學(xué)的宇宙’中,善惡便不是合適的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)。‘科學(xué)宇宙’中的適當(dāng)價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)只是真?zhèn)?。”科學(xué)家追究的是結(jié)論定理是否合乎“事實(shí)”,有無(wú)“錯(cuò)訛”,不及善惡的道德領(lǐng)域。
此外,朱光潛認(rèn)為,“美術(shù)的宇宙”也是自由獨(dú)立的?!懊佬g(shù)的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)既不是是非,也不是善惡,只是美丑?!边@里的“美術(shù)”顯然指一切藝術(shù)領(lǐng)域。作者這樣舉例:“從‘道德的宇宙’中的標(biāo)準(zhǔn)看,曹操、阮大鋮、李波·李披和拜倫一班人都不是圣賢,而從‘美術(shù)的宇宙’中的標(biāo)準(zhǔn)看,這些人都不失其為大詩(shī)家或大畫(huà)家?!保ò矗豪畈āだ钆?,F(xiàn)ra Lippo Lippi,今譯弗拉·菲利普·利皮,意大利畫(huà)家)。
大約因?yàn)槊鎸?duì)年輕人,朱光潛還自創(chuàng)出“戀愛(ài)也是自成一個(gè)宇宙?!痹谶@個(gè)“宇宙”里:“我們只能問(wèn)某人之愛(ài)是否真純,不能問(wèn)某人之愛(ài)某人是否應(yīng)該?!边@里自然會(huì)產(chǎn)生疑問(wèn),這個(gè)“宇宙”與其他方面的關(guān)系如何?朱光潛回復(fù):“‘戀愛(ài)的宇宙’和‘道德的宇宙’雖不必定要不能相容,而在實(shí)際上往往互相沖突?!北M管社會(huì)科學(xué)常常難能定論,可朱光潛仍對(duì)此“宇宙”中人,給予頗高評(píng)價(jià):“‘戀愛(ài)的宇宙’中,往往也可以表現(xiàn)出最偉大的人格?!睆慕Y(jié)尾處讀去,朱光潛似乎專(zhuān)門(mén)為此“宇宙”而兼及其他:“戀愛(ài)是至上的,是神圣的,所以也是最難遭遇的?!赖碌挠钪妗镎嬲氖ベt少,‘科學(xué)的宇宙’里絕對(duì)真理不易得,‘美術(shù)的宇宙’里完美的作家寥寥,‘戀愛(ài)的宇宙’里真正的戀愛(ài)人更是鳳毛麟角?!敝煜壬摷暗摹坝钪妗?,總體讀去極為理想,難能企及,可它們卻為人生樹(shù)立起精神的向度標(biāo)桿,體現(xiàn)出人生意義價(jià)值應(yīng)當(dāng)追逐的高遠(yuǎn)境界。
三
《給青年的十二封信》中,還有《談升學(xué)》《談作文》《談擺脫》《談人生與我》等題目,與青年面臨的現(xiàn)實(shí)非常切近,加之作者態(tài)度懇摯,文字娓婉流暢,自然受到青年特別歡迎。這樣的態(tài)度和文筆,在隨后寫(xiě)成《談美》一書(shū)中當(dāng)然繼承了下來(lái)。《談美》較早的封面上還有“給青年的第十三封信”字樣,顯現(xiàn)其中關(guān)系。盡管得圍繞“美”的專(zhuān)題進(jìn)行,可作者的理論造詣和鮮活的表述,依然讓讀者由衷喜愛(ài)甚至癡迷。
篇幅的原因,《談美》一書(shū),我們只能略加引敘。首篇,作者以實(shí)例來(lái)說(shuō)明“美感”。朱光潛假設(shè)有一木材商,一植物學(xué)家,一位畫(huà)家,他們?nèi)送瑫r(shí)看一棵古松。職業(yè)性的:木材商估看它有多少立方,可賣(mài)多少錢(qián);植物學(xué)家評(píng)價(jià)說(shuō)這是針葉、球狀果實(shí)、四季常青的顯花植物;畫(huà)家心感古松的蒼翠勁拔,有盤(pán)曲如龍蛇的線(xiàn)紋,一種昂然高舉不屈不撓的氣概。概括說(shuō),木材商是“實(shí)用性”眼光;植物學(xué)家是“科學(xué)的”態(tài)度;畫(huà)家是意象“美學(xué)”感受。一般看來(lái),“美是最沒(méi)有用處的?!笨扇诵允嵌喾矫娴模罢婧兔赖男枰彩侨松械囊环N饑渴——精神上的饑渴?!薄叭怂援愑谄渌麆?dòng)物的就是于飲食男女之外還有更高尚的企求,美就是其中之一?!边@是人類(lèi)作詩(shī)、繪畫(huà)、奏樂(lè)的原動(dòng)力。朱光潛甚至說(shuō):“美是事物的最有價(jià)值的一面,美感的經(jīng)驗(yàn)是人生中最有價(jià)值的一面?!辈皇菃??
在“宇宙的人情化”一節(jié),作者先引了《莊子》中一個(gè)論辯場(chǎng)景。莊子與惠子來(lái)到一處水邊,莊子說(shuō):魚(yú)兒“出游從容,是魚(yú)樂(lè)也!”惠子不同意:你不是魚(yú),怎知道它是快樂(lè)的?莊子辯解:你不是我,怎么知道我不曉得魚(yú)兒快樂(lè)?對(duì)此,作者解讀:“我知道旁人旁物的知覺(jué)和情感如何,都是拿自己的知覺(jué)和情感來(lái)比擬的。”莊子拿“樂(lè)”來(lái)形容魚(yú),其實(shí)是把自己“出游從容”獲得的心境投射到魚(yú)的身上。這種設(shè)身處地,推己及物的心理活動(dòng),即“移情作用”,是“宇宙人情化”美學(xué)基礎(chǔ)。云水山泉,不過(guò)自然行動(dòng),我們卻說(shuō)“云飛泉躍”“山鳴谷應(yīng)”……朱光潛概括:“移情作用”是把自己的情感移到外物上,使外物仿佛也有了相同的情感。擴(kuò)展開(kāi)來(lái),聽(tīng)音樂(lè),觀(guān)賞繪畫(huà),領(lǐng)略書(shū)法,我們用了“歡欣”“骨力”“姿媚”“氣魄”“勁拔”這些詞匯,都是把它們看(聽(tīng))作有生氣有性格的東西,把它們?cè)谛闹幸鸬囊庀蟆耙啤钡阶髌飞砩稀;诖?,作者以為:“人的情趣和物的姿態(tài)的往復(fù)回流”即“美感經(jīng)驗(yàn)”。這樣一個(gè)繁復(fù)精微的美學(xué),在朱光潛筆下,通過(guò)形象的故事解讀,如此鮮活圖像般地被描繪出來(lái)。
能夠把復(fù)雜深切的題目,清晰闡述給讀者,作者也頗自負(fù):“我寫(xiě)說(shuō)理文很容易,有理我都可以說(shuō)得出,很難說(shuō)的理我能用很淺的話(huà)說(shuō)出來(lái)。”(《從我怎樣學(xué)國(guó)文說(shuō)起》)這一點(diǎn),僅從朱先生最早的這兩本美學(xué)書(shū)簡(jiǎn)即可清楚見(jiàn)出。之后的著述或翻譯,這一特點(diǎn)均得以發(fā)揚(yáng)光大,成了讀者閱賞、信任的重要因素。
今天的多個(gè)朱光潛作品選集中,《給青年的十二封信》及《談美》中的篇章,常常被收錄,足見(jiàn)其引人入勝的魅力?,F(xiàn)實(shí)環(huán)境,即使一地雞毛,我們都不會(huì)拒絕對(duì)“美”的追求向往吧?“求美”,正是“出世精神”的一種體現(xiàn)。那么,我們應(yīng)當(dāng)如朱光潛先生的態(tài)度:以“出世的精神”做“入世的事業(yè)”。人們永遠(yuǎn)需要從先哲智慧中,獲得精神養(yǎng)分,拓展心靈空間。