三级视频在线,93看片淫黄大片一级,久久久一级黄色片,wwwjizz国产,日本三级福利片,国产精品九九九九,国产一区美女

用戶(hù)登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

從新版《徐志摩全集》中,讀到更親、更近的徐志摩
來(lái)源:光明日?qǐng)?bào) | 陳建軍 韓石山 林煙霞  2020年05月09日08:45

徐志摩(1897-1931),現(xiàn)代詩(shī)人、文學(xué)家。主要著作有詩(shī)集《志摩的詩(shī)》《翡冷翠的一夜》,散文集《落葉》《自剖》及日記書(shū)信集《愛(ài)眉小札》。

徐志摩去世之后,徐志摩的妻子陸小曼曾將《志摩全集》交給商務(wù)印書(shū)館出版。遺憾當(dāng)時(shí)因時(shí)局動(dòng)蕩而未能順利進(jìn)行。80年后的今天,兩者前緣再續(xù),近日,商務(wù)印書(shū)館出版了全新10卷本《徐志摩全集》,為讀者呈現(xiàn)出更好、更優(yōu)質(zhì)的《徐志摩全集》。

——編者按

《徐志摩全集》(全10卷) 徐志摩著 韓石山編 商務(wù)印書(shū)館出版

徐志摩在印度和泰戈?duì)栐谝黄?。圖片選自《徐志摩全集》

《志摩日記》封面。圖片選自《徐志摩全集》

陳建軍:值得信賴(lài)和珍藏的一部全集

收到商務(wù)印書(shū)館贈(zèng)送的《徐志摩全集》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)北京商務(wù)版),我真真是愛(ài)不釋手,用了兩周多的時(shí)間,從頭至尾翻閱了一遍。與此前出版的各種《徐志摩全集》相比,這部全集至少具有以下四大特點(diǎn)。

一、體例合理

已版中國(guó)現(xiàn)代作家全集,一般有兩種編法,一是采用編年體,即將某一作家的全部作品按時(shí)間先后順序編次,如《魯迅著譯編年全集》《廬隱全集》等;一是采用分類(lèi)編年體,即將某一作家的全部作品按文體或體裁分類(lèi),各類(lèi)或直接以時(shí)間先后順序編排,或再以時(shí)間順序分為若干輯(組),如《魯迅全集》《茅盾全集》《聞一多全集》《沈從文全集》等。在處理作家生前出版的成集本和集外散篇時(shí),分類(lèi)編年體全集大都采取的方法是:成集本在前,同類(lèi)集外散篇附后。

北京商務(wù)版依舊沿襲了韓石山先生2005年為天津人民出版社編纂8卷本《徐志摩全集》時(shí)首創(chuàng)的做法:拆散成集本,將徐志摩的所有單篇作品歸為散文、詩(shī)歌、小說(shuō)、戲劇、書(shū)信、日記和翻譯等七類(lèi),各類(lèi)均按寫(xiě)作或發(fā)表時(shí)間先后順序排列;寫(xiě)作或發(fā)表時(shí)間不詳者,列于同類(lèi)之末;某篇作品收入何種成集本,則在題注中加以說(shuō)明。采取這種編輯體例,對(duì)于徐志摩而言,是相當(dāng)合適的。徐志摩生前未結(jié)集出版的作品(特別是散文)有很多,如按成集本在前、集外散篇附后的方法,在分卷上會(huì)帶來(lái)一定的麻煩,造成厚薄不均,不太好看。北京商務(wù)版共10卷,各卷厚度大體上是一致的。同時(shí),采取這種體例,可以清晰地呈現(xiàn)徐志摩某一類(lèi)作品的整體創(chuàng)作面貌及其思想、風(fēng)格演變的軌跡,為研究者提供了極大便利。

二、收錄最全

在2015年以前,坊間印行的徐志摩全集多達(dá)十幾種。但大多名不副實(shí),真正稱(chēng)得上是全集的,除天津版外,另有四種:

一是臺(tái)灣傳記版。1969年1月,臺(tái)灣傳記文學(xué)出版社出版6輯本《徐志摩全集》,由張幼儀贊助,徐積鍇負(fù)責(zé)搜集資料,蔣復(fù)璁、梁實(shí)秋主編。2013年3月,中央編譯出版社出版的6卷本《徐志摩全集》,是以臺(tái)灣傳記版為底本重新排印的。

二是香港商務(wù)版。1983年10月,商務(wù)印書(shū)館香港分館出版5卷本《徐志摩全集》。1992年7月,又出版四卷本《徐志摩全集·補(bǔ)編》,由陸耀東、吳宏聰、胡從經(jīng)主編,趙家璧、陳從周、徐承烈審校。1988年1月和1994年2月,上海書(shū)店先后重印香港商務(wù)版全集本和補(bǔ)編本。1995年8月,上海書(shū)店將兩種本子合在一起,推出9卷本《徐志摩全集》。

三是廣西版。1991年7月,廣西民族出版社出版5卷本《徐志摩全集》,由趙遐秋、曾慶瑞、潘百生合編。

四是浙江版。2015年2月,浙江人民出版社出版6卷本《徐志摩全集》。其中,散文卷、詩(shī)歌卷、評(píng)論卷、書(shū)信卷、日記卷由顧永棣編,小說(shuō)戲劇卷由顧永棣、顧倩合編。

相較于此前出版的五種《徐志摩全集》,北京商務(wù)版收錄徐志摩作品是最全的。編者充分吸收學(xué)界的研究成果(包括我和徐志東合編的《遠(yuǎn)山——徐志摩佚作集》),在天津版的基礎(chǔ)上,增補(bǔ)了徐志摩佚文、佚詩(shī)、佚簡(jiǎn)等100多篇,為徐志摩研究提供了更加完備的文獻(xiàn)資料,也進(jìn)一步拓展了徐志摩研究的學(xué)術(shù)空間。

三、編校審慎

商務(wù)印書(shū)館編輯在“推薦語(yǔ)”中說(shuō)這部全集是韓石山先生“苦心收集整理、嚴(yán)謹(jǐn)考證、精心編訂的高水平成果”,我認(rèn)為并非夸大其詞,而是符合事實(shí)的。韓石山先生把整理、編纂《徐志摩全集》視為其“一生的名山事業(yè)”,這種態(tài)度就足以令人肅然起敬。在《凡例》中,他雖聲稱(chēng)這部全集“不是校注本”,對(duì)所采用的文本,盡量保持原貌,但在考證、校勘、注釋上還是下了大功夫。如,全集中,采用了由俞國(guó)林整理、段懷清輯校的徐志摩致萬(wàn)維超、舒新城和中華書(shū)局編輯信函數(shù)十封(見(jiàn)《徐志摩致中華書(shū)局函》,《史料與闡釋》,復(fù)旦大學(xué)出版社2014年6月版),對(duì)其中未具寫(xiě)作日期者,做了進(jìn)一步的考證。這部全集訂正了徐志摩著作中明顯的缺漏、錯(cuò)訛,但仍持謹(jǐn)慎態(tài)度,沒(méi)有徑改原文,而是保留了更動(dòng)的痕跡。對(duì)某些可疑的文字用腳注加以說(shuō)明,沒(méi)有輕易改動(dòng)。某些外文人名、地名、書(shū)名、篇名等,擇要隨文出注,對(duì)于一般讀者和研究者,均有釋疑解難的作用。在題注中,具體交代了所依據(jù)的排印底本。尤其值得稱(chēng)道的是,對(duì)采自他人編輯的文集,均一一做了說(shuō)明。這是對(duì)他人“首發(fā)權(quán)”的肯定和尊重,也是良好學(xué)術(shù)規(guī)范的體現(xiàn)。

在編校過(guò)程中,韓石山先生和商務(wù)印書(shū)館動(dòng)用了大量資源,邀請(qǐng)人民文學(xué)出版社岳洪治先生通校全部書(shū)稿,四川師范大學(xué)龔明德先生校訂書(shū)信,復(fù)旦大學(xué)談錚先生為外文部分把關(guān),最大限度地保證了文本的準(zhǔn)確性。

我始終認(rèn)為,對(duì)全集編輯質(zhì)量的鑒定,應(yīng)該建立一套科學(xué)、規(guī)范且行之有效的評(píng)價(jià)體系。文本準(zhǔn)確與否,無(wú)疑是評(píng)價(jià)全集編輯質(zhì)量?jī)?yōu)劣的一個(gè)很重要的指標(biāo)。應(yīng)該說(shuō),北京商務(wù)版絕大多數(shù)文本是準(zhǔn)確無(wú)誤、可靠可信的,完全可以放心閱讀和使用。

四、全集難全

北京商務(wù)版無(wú)論是在封面、版式設(shè)計(jì)方面,還是在裝訂形式、使用材料等方面,均花了大量的心思。從某種意義上講,這部全集“很徐志摩”(我的一位博士生語(yǔ)),與愛(ài)“美”的徐志摩是相匹配的。

當(dāng)然,北京商務(wù)版也不敢說(shuō)是盡善盡美的。因受客觀條件的限制,這部全集仍存在失收、失考、失校的現(xiàn)象。

全集不全、全集難全,似乎是所有中國(guó)現(xiàn)代作家全集的宿命。但是,既然名為“全集”,自當(dāng)力求完備,將作家生前作品盡可能悉數(shù)編入。說(shuō)北京商務(wù)版收錄最全,畢竟是相對(duì)而言的。這部全集仍漏收了部分作品,如《新月》月刊1928年9月第一卷第七號(hào)、同年10月第一卷第八號(hào)的《編輯余話》(見(jiàn)陳子善《〈新月〉中的徐志摩佚文》,《新文學(xué)史料》2019年第三期;子善先生提到的《〈現(xiàn)代短篇小說(shuō)選〉》并非佚文,已收入全集,題為《〈現(xiàn)代短篇小說(shuō)選〉評(píng)介》),中國(guó)社會(huì)科學(xué)院近代史研究所胡適檔案館所藏徐志摩致胡適的三封英文信(作于1925年5月3日、19日、22日)和幾則電報(bào)稿。據(jù)我所知,徐志摩后人處藏有徐志摩致張幼儀書(shū)信數(shù)十封,也未收入包括北京商務(wù)版在內(nèi)的各種全集。

編纂作家全集,應(yīng)重新出發(fā),以作家生前已刊未刊作品為主要依據(jù),其身后出版的各種集子和由他人發(fā)現(xiàn)、整理的佚作,只可作為參考之用。北京商務(wù)版所依據(jù)的排印底本,有一些不是原始材料(初刊本、手稿本),而是“采自他人編輯的文集”。他人編輯的文集終歸是二手材料,其本身或欠準(zhǔn)確。如1922年,徐志摩在宋云彬主編的《新浙江·新朋友》上發(fā)表了一篇散文《印度洋上的秋思》、一首詩(shī)《笑解煩惱結(jié)(送幼儀)》和一則《徐志摩張幼儀離婚通告》。北京商務(wù)版第一卷“散文(一)”,第240頁(yè)題注中稱(chēng),《印度洋上的秋思》“1922年11月6日起,在《新浙江報(bào)》連載三期(未完)”。這篇散文何時(shí)開(kāi)始連載,尚不清楚,但可以肯定已于11月21日全部載完,共連載了七期或八期。其中,11月10日、11日均為“三續(xù)”,因?yàn)?0日“一共排差了三十八個(gè)字,沒(méi)法更正,只得再重排一遍”(《新朋友》欄編者按語(yǔ))。《徐志摩張幼儀離婚通告》載1922年11月8日《新浙江·新朋友》“離婚號(hào)(2)”,題下有“續(xù)六日”字樣。6日的報(bào)紙目前還沒(méi)有找到,8日《新朋友》欄刊有關(guān)于前半篇的“更正”。北京商務(wù)版是以上海書(shū)店1995年8月版《徐志摩全集》第八冊(cè)為底本的,而上海書(shū)店版至少有18處誤植?!缎鉄澜Y(jié)(送幼儀)》載1922年11月8日《新浙江·新朋友》,北京商務(wù)版與其他版本一樣,也存在六七處相同的錯(cuò)誤。又如,北京商務(wù)版第八卷“書(shū)信(二)”,內(nèi)收1931年×月×日信(第65—66頁(yè)),實(shí)為1928年6月13日信之后半截(第33—34頁(yè));而1928年6月13日信之后半截,闌入的則是1924年6月初的一封信(第13頁(yè))。其他版本的徐志摩全集或書(shū)信集都是如此。

北京商務(wù)版盡管存在部分失收、失考、失?,F(xiàn)象,但瑕不掩瑜??傮w來(lái)看,仍不失為一部最值得信賴(lài)和珍藏的《徐志摩全集》。

(作者:陳建軍,系武漢大學(xué)文學(xué)院教授、博士研究生導(dǎo)師)

林煙霞:更親、更近的徐志摩

2019年10月,商務(wù)印書(shū)館全10卷新版《徐志摩全集》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)商務(wù)版《徐志摩全集》)終于問(wèn)世。北京商務(wù)版《徐志摩全集》由作家、學(xué)者、徐志摩研究專(zhuān)家韓石山先生編訂,在2005年出版的8卷本《徐志摩全集》的基礎(chǔ)上增補(bǔ)百余篇徐志摩佚作、全新修訂而成,從項(xiàng)目啟動(dòng)至正式出版,耗時(shí)三年。不必提全集體量之龐大、編輯工作之繁雜,單單是徐志摩作品本身的藝術(shù)價(jià)值和學(xué)術(shù)價(jià)值之重,就足以令我們?nèi)w編輯組成員“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢”。作為責(zé)任編輯,回望編輯、出版的整個(gè)過(guò)程,我感觸頗多。興奮、壓力、責(zé)任;困難、挑戰(zhàn)、樂(lè)趣……《徐志摩全集》的編輯工作,也成了我從業(yè)以來(lái)一段難忘的經(jīng)歷。

在編輯全集的過(guò)程中,我雖是編輯,也是讀者。一方面是因?yàn)?,我們?cè)诰庉嫻ぷ鞯娜^(guò)程中都需要時(shí)時(shí)站在讀者的角度,考慮他們的閱讀感受和體驗(yàn);另一方面也是因?yàn)椋娴亓私庑熘灸ζ淙似渥?,無(wú)論是從工作角度還是個(gè)人審美的角度都是不可或缺的。

在設(shè)計(jì)這部全集的版式、開(kāi)本之初,我們就定下了一個(gè)總的原則:希望這是一部收藏和閱讀兩相宜的全集。市面上名家全集眾多,大多設(shè)計(jì)得比較精美、繁重。志摩的全集,目前在大陸市場(chǎng)中在售的,也以16開(kāi)的大精裝本為主。但若能夠時(shí)時(shí)與這樣的文字和靈魂為伴,豈不更好?因此,幾經(jīng)考慮,我們?nèi)韵M本┥虅?wù)版的《徐志摩全集》,是可以隨時(shí)拿在手中捧讀的,而分類(lèi)編年法將徐志摩作品進(jìn)行的細(xì)分,也為我們多卷小開(kāi)本的設(shè)計(jì)提供了可行性。綜合各種因素,我們?cè)O(shè)計(jì)了疏朗的32開(kāi)版式,將過(guò)厚的卷目進(jìn)行拆分,以最大限度地保證讀者的閱讀體驗(yàn),不使一卷過(guò)大、過(guò)重。同時(shí),使用了質(zhì)地細(xì)膩、色彩溫潤(rùn)的內(nèi)文紙張,盡最大可能為讀者提供更為舒適的日常閱讀體驗(yàn)。除了米色函套燙亞金的搭配外,我們也為封面選擇了紋理極其細(xì)膩的進(jìn)口特種紙,并在每一卷的外封上都?jí)喊剂嗽摼淼男熘灸ξ恼?,希望能為這套全集增加些許文韻。在現(xiàn)在這個(gè)對(duì)設(shè)計(jì)成品視覺(jué)沖擊力要求很高的時(shí)代,我們的選擇可能不太“討巧”,畢竟隔著屏幕,讀者可能很難直觀感受到這套全集溫潤(rùn)的質(zhì)感,但我們依然堅(jiān)持。不過(guò),選擇每卷外封上壓凹的文摘內(nèi)容,對(duì)我來(lái)說(shuō)著實(shí)是件難事。用在封面上,壓凹工藝的設(shè)計(jì)感確實(shí)大于內(nèi)容本身;但它依然是讀者接觸到這套全集時(shí)第一印象之所在。

與絕大多數(shù)讀者相同,我個(gè)人對(duì)徐志摩的最初印象也來(lái)自課本里的《再別康橋》和影視劇作品中的形象,自然,也少不了所謂的浪漫逸事。不過(guò),真正深入了解徐志摩的作品后,我發(fā)現(xiàn)他不僅是浪漫詩(shī)人、風(fēng)流才子或洋氣公子哥兒。他對(duì)繪畫(huà)、音樂(lè)、戲劇都有著相當(dāng)前衛(wèi)的認(rèn)識(shí),放在現(xiàn)在也不落伍;他對(duì)朋友、親人也是滿(mǎn)懷熱情;當(dāng)然,有時(shí)候,也免不了些文人的尖酸刻薄,可又極有趣。雖然有時(shí)候,他也會(huì)灰心喪氣,但是更多時(shí)候,他還是會(huì)打起精神——他這短暫的生命里留下的這許多文字和真摯的言談,不正是他滿(mǎn)腹才情的結(jié)晶與熱情光亮的明證嗎?

因此,在為北京商務(wù)版《徐志摩全集》的外封選出十段徐志摩的文字時(shí),我也懷揣著小小的“私心”,盼望這些文字組合起來(lái),能夠折射出一個(gè)——絕不敢說(shuō)全面——然而盡可能多面的徐志摩,故此有意選擇了一些不甚為公眾認(rèn)知,甚至有悖于他模式化的公眾形象的文段,如對(duì)祖國(guó)滿(mǎn)懷抱負(fù)的《致南洋中學(xué)同學(xué)書(shū)》,頗具氣勢(shì)的《泰山日出》,激昂的“迎上前去”、充滿(mǎn)鄉(xiāng)土熱力和生活情趣的《八月天的太陽(yáng)》等。而函套上燙金的詩(shī)歌《闊的?!?,雖亦不是志摩最廣為流傳的詩(shī)歌,但是“一分鐘、一點(diǎn)光、一條縫”中折射出的志摩的天真神氣、整詩(shī)的韻律起伏,以及本身文字錯(cuò)落的形象美感,都可稱(chēng)志摩詩(shī)歌美學(xué)的集中體現(xiàn)。

此先編輯《遠(yuǎn)山》時(shí),我有幸結(jié)識(shí)了該書(shū)編者徐志東先生,徐先生也時(shí)常分享他在“摩學(xué)界”的收獲和見(jiàn)聞。北京商務(wù)版《徐志摩全集》出版后,徐先生發(fā)來(lái)微信,說(shuō)自己近日恰好收得一份當(dāng)年陸小曼編輯的《志摩全集》留在出版社的“丁型”紙型,而我們外封上的壓凹文字,頗具當(dāng)年紙型的韻味。我們?cè)谠O(shè)計(jì)上本不張揚(yáng)外放的巧思能夠與愛(ài)書(shū)之人的所好、所感心有靈犀已是珍貴,這套全集,又確含著對(duì)80多年來(lái)編訂、出版徐志摩全集的先輩們的致敬。

作為一名年輕的編輯,編輯北京商務(wù)版《徐志摩全集》的過(guò)程,更多是學(xué)習(xí)、積累的過(guò)程。雖然不可避免地留下了許多遺憾,但能夠通過(guò)這套“更全”的全集,將一個(gè)“更全面”的徐志摩介紹給更多讀者;同時(shí),將包括韓老師在內(nèi)的研究者的發(fā)掘成果帶到學(xué)界,為讀者的閱讀、學(xué)界的研究,提供一份更具參考性和價(jià)值的資料,是我們的初衷,也是目的。

面對(duì)徐志摩這樣的作者、面對(duì)這樣一套苦心編訂的全集,再回想到這80多年來(lái),徐志摩的親友和學(xué)界為其全集付出的努力和其間種種故事,我們很難不在這套全集中傾注更多感情。編輯徐志摩的全集,如同通過(guò)文字,認(rèn)識(shí)了一個(gè)富有才情的年輕詩(shī)人;做完一整套全集的感覺(jué),也像是與他結(jié)交一場(chǎng),認(rèn)識(shí)了一個(gè)新的朋友。徐志摩生前隨和的性子,到了現(xiàn)在,隔著書(shū)紙,依然在感染著每一個(gè)傾心接觸他文字的人,不得不說(shuō),這就是詩(shī)人的魅力,也是文學(xué)的魅力。在這樣富有魅力的作家、作品面前,怎樣的用心都不為過(guò)。而我們所有參與到這套全集編輯過(guò)程中的同仁,也都真誠(chéng)地希望,讀者們能夠感受到我們的用心,并能夠通過(guò)這套全集,成為志摩的“好朋友”。

(作者:林煙霞,系商務(wù)印書(shū)館編輯)

韓石山:《徐志摩全集》的編纂方略

用“方略”這樣的詞,顯得口氣太大了,好像真的跟打仗似的,講究韜略,以求出奇制勝似的?,F(xiàn)在想起來(lái),是有些可笑,可我當(dāng)初的感覺(jué),真的跟打仗似的,先謀劃方略,再付諸實(shí)施,步步為營(yíng),志在必勝。

如此講究方略,與我當(dāng)時(shí)正在寫(xiě)《徐志摩傳》有關(guān)。我寫(xiě)“徐傳”時(shí),市面上已有好幾種“徐傳”了,如何能有別于他人,確也動(dòng)了一番腦筋。能不能在體例上有點(diǎn)新意呢,畢竟是學(xué)過(guò)歷史的,便想到了史書(shū)上常用的“傳記體”,即將徐志摩作為一個(gè)時(shí)代來(lái)寫(xiě)。寫(xiě)他的一生,用“本紀(jì)”(后來(lái)改為“本傳”),寫(xiě)詳細(xì)的史實(shí),用“列傳”(后改為“交游”),他的生平開(kāi)列出來(lái),算是“表”,他的著作開(kāi)列出來(lái),算是“志”。這樣紀(jì)、傳、表、志全都有了。

1997年秋天,《徐志摩傳》已完成了“本傳”部分。聽(tīng)說(shuō)我在寫(xiě)“徐傳”,天津人民出版社托人問(wèn)我,愿意不愿意為他們編一套《徐志摩全集》。揣想其思路,該是,既然在寫(xiě)“徐傳”,定然已掌握許多徐志摩作品的原本,編一套新的全集,該不是難事。確也是的,此前我已去北京圖書(shū)館、山西圖書(shū)館查找復(fù)印過(guò)好多資料。徐志摩在哥倫比亞大學(xué)的碩士論文,也托朋友復(fù)印回來(lái)。像《晨報(bào)副刊》影印本,干脆就買(mǎi)了回來(lái)。是先寫(xiě)完傳記再編全集,還是先編好全集再完成傳記,我當(dāng)即決定,還是先編全集。傳寫(xiě)得再好,也只是韓某人自己的一本書(shū),而編成《徐志摩全集》,則是可遇而不可求的名山事業(yè)。

寫(xiě)傳可以在體例上創(chuàng)新,編全集,能不能在體例上也有一番新的探求呢?能不能,先得想著能。于是一邊收集資料,一邊想著體例的事兒。

其時(shí)手邊有三種《徐志摩全集》,分別由臺(tái)灣、香港、廣西三地出版。臺(tái)灣出的《徐志摩全集》,不叫卷而叫輯,共6輯。系美蔣復(fù)璁、梁實(shí)秋主編,傳記文學(xué)出版社1969年印行。香港出的《徐志摩全集》,是香港商務(wù)印書(shū)館出版的。先是1983年出了《徐志摩文集》,接下來(lái)出了《徐志摩文集續(xù)編》,再將正編與續(xù)編合起來(lái),出版了9卷本的《徐志摩全集》。這個(gè)版本,上海書(shū)店出版社依次跟進(jìn),于1995年出版了內(nèi)地版的《徐志摩全集》。廣西出的,是趙遐瑞、曾慶瑞、潘百生主編的5卷本《徐志摩全集》,1991廣西教育出版社出版發(fā)行。

有《魯迅全集》在前而影響廣泛,當(dāng)年編全集的做法,多是仿《魯迅全集》的路數(shù),即將作家已出版的單本著作,按種類(lèi)排列,再將發(fā)現(xiàn)的佚文接續(xù)在后,就是一部全集了。臺(tái)灣和廣西出的兩種《徐志摩全集》,基本上都是這個(gè)編法。像魯迅這樣的作家,生前作品大多出過(guò)單行本,這樣編自然合適。對(duì)徐志摩就不一定了。即以香港出的《徐志摩全集》而論,收入集子的,不過(guò)三分之一,單行本之后接續(xù)佚文,必然開(kāi)成“尾大不掉”的尷尬局面。還有一種,即將所有的作品,均按年月排列,成為“著作系年”的模樣。這樣的編法,對(duì)古代作家最為適用,作品不多,二三十萬(wàn)字,不難辦到。對(duì)徐志摩來(lái)說(shuō),上百萬(wàn)字的作品,小說(shuō)詩(shī)歌散文全有,混編在一起,又顯得眉目不清了。

思之再三,覺(jué)得還是用“分類(lèi)編年體”來(lái)編,才是正途。在這方面,魯迅有獨(dú)到的見(jiàn)識(shí),曾說(shuō)過(guò):“分類(lèi)有益于揣摩文章,編年有利于明白時(shí)勢(shì),倘若知人論世,是非看編年的文集不可的。”(魯迅《且介亭雜文·序》)他這說(shuō)的是只有一種,若兩種都顧成,分類(lèi)而又編年,豈不是兩全其美?

分類(lèi)好說(shuō),重要的是編年,我要做的,一定是嚴(yán)格意義上的編年。年下依月,月下依日,無(wú)日有月的,歸在月后,有月無(wú)年的,歸在年后。最最重要的是,我給自己定下一個(gè)嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn),成書(shū)的要找上海出的初印本(徐的著作初印本,全是在上海的),沒(méi)有成書(shū)的,凡是能找到原發(fā)表報(bào)刊的,一定要找到原發(fā)表報(bào)刊復(fù)印下來(lái),細(xì)細(xì)校對(duì)。實(shí)在不行的,也要依據(jù)最好的選本。那一段是真的忙,但也真是興奮。記得在北京圖書(shū)館的縮微膠片室里,搖著投影機(jī)的手柄,眼睛貼在窺視孔上,一頁(yè)一頁(yè)察看《時(shí)事新報(bào)》上的“學(xué)燈”副刊,尋找那篇《雨后虹》時(shí),心里有一種神圣而又親切的感覺(jué),覺(jué)得自己都高大了。

北京商務(wù)版《徐志摩全集》也借鑒了《魯迅全集》的一個(gè)做法,就是每篇文章均寫(xiě)了“題記”,說(shuō)明此文作于何時(shí),最初發(fā)表于何報(bào)何刊,最早收入何單行本中,末后還要說(shuō),收入全集的這篇,是采自何種版本,以便研究者查閱。再就是,對(duì)一些重要而又不易明白的文章,附錄了相關(guān)的原文。比如徐志摩編《晨報(bào)副刊》時(shí),曾發(fā)表過(guò)一篇《胡適旅蘇信件摘錄》,徐志摩自己寫(xiě)了按語(yǔ),名為《“一個(gè)態(tài)度”的按語(yǔ)》,放在胡適信件的前面,對(duì)胡的看法有所批評(píng)。當(dāng)初徐文與胡文一起刊,故而批評(píng)時(shí)不怎么引用原文,如果只收入徐的文章,很難看出徐的批評(píng)具體針對(duì)的是什么,只有附上胡的原文方可明白。這樣就附上了胡的原文。

天津人民出版社在2005年出版了8卷本的《徐志摩全集》?!冻霭嬲f(shuō)明》,是我代寫(xiě)的。最后兩句是:“我們希望初版本出版之后,能得到讀者與研究者的批評(píng)指正,以期在不遠(yuǎn)的將來(lái),能出版一部更加完備更加準(zhǔn)確的《徐志摩全集》。”十幾年過(guò)去了,沒(méi)有動(dòng)靜。到2016年,商務(wù)印書(shū)館出版了陳建軍、徐志東收集整理的《遠(yuǎn)山——徐志摩佚作集》,所收詩(shī)文多達(dá)百余篇,我知道新版《徐志摩全集》的時(shí)機(jī)成熟了。經(jīng)過(guò)出版社兩年多的細(xì)致工作,終于完成了10卷本、北京商務(wù)版《徐志摩全集》。北京商務(wù)版全集中,增補(bǔ)佚作自不用說(shuō),再一個(gè)重要的,就是改正了8卷本中的許多訛誤。當(dāng)然這并不是說(shuō),新版全集中,就沒(méi)有錯(cuò)訛了,這是不可能的。不過(guò)多編上幾次,總會(huì)越來(lái)越少。

北京商務(wù)版《徐志摩全集》,令我最欣慰的是,起初設(shè)定的編纂方略,還是正確的。定好了體例,多一篇少一篇,不是個(gè)事兒。古人說(shuō),校書(shū)如掃落葉,編全集也是這個(gè)理兒。說(shuō)是全集,很難全的,體例好了,往后不過(guò)是增補(bǔ)的事兒。假以時(shí)日,離那個(gè)“全”字總是越來(lái)越近。

(作者:韓石山,系知名作家、學(xué)者、現(xiàn)代文學(xué)研究專(zhuān)家,曾任山西省作家協(xié)會(huì)副主席)