卷首語

春潮涌動，萬物勃發(fā)。回望“十四五”，一幅中華文化絢麗多彩的壯美畫卷已徐徐展開。

這絢麗，在文藝力作的精彩答卷中閃耀。大型情景史詩《偉大征程》凝聚奮進力量，舞劇《只此青綠》讓跨越千年的中式美學躍然眼前。藝術(shù)從殿堂走進市井，與時代深情對話。

這絢麗，在公共文化服務(wù)的溫暖底色中流淌。3253座公共圖書館書香氤氳，4萬多個新型公共文化空間星羅棋布，書香社會浸潤越來越多人的心靈。

這絢麗，在文明互鑒的開放胸懷中遠播?！爸袊巍背蔀閲H新時尚，中國文化“走出去”步履穩(wěn)健，以千年的積淀與當代的自信和世界平等對話。

春風又度，萬象更新。且看我們以匠心守護根脈，讓中華文化的絢麗多彩，在新時代畫卷上綻放更加奪目的光華。

河南省開封市祥符區(qū)電影發(fā)行放映公司黨支部書記、農(nóng)村放映員郭建華代表：

以光影播撒文化種子

俺叫郭建華，在鄉(xiāng)村放了整整50年電影。俺一邊守著放映機，一邊記著鄉(xiāng)親們的心聲——這流動的銀幕，是俺們鄉(xiāng)村的文化陣地。

俺們祥符區(qū)是“花生窩”，60萬畝花生地，一年能收17萬噸?；ㄉ青l(xiāng)親們眼里的“金豆豆”，可種起來也有難處：好種子貴，賣出去價錢卻并不穩(wěn)定。過去這些年，俺在放映場上聽得最多的，就是這些念叨。

作為全國人大代表，這些年俺圍繞花生產(chǎn)業(yè)提了多份建議。從最早帶著一把生花生上會，到后來揣著期貨合同、花生加工產(chǎn)品去發(fā)言，一步步推動產(chǎn)業(yè)發(fā)展。鄉(xiāng)親們叫俺“花生代表”，這份信任，讓俺覺得履職的根，必須扎在泥土里。

花生要種好，光有好政策還不夠，大伙兒的技術(shù)和觀念也得跟上來。俺就琢磨著，得讓鄉(xiāng)親們更容易記住種地的竅門。前些年，俺提議拍了一部鄉(xiāng)土輕喜劇《咱家花生好收成》，把選良種、防病害這些實打?qū)嵉拈T道，都編進了有笑有淚的鄰里故事里。這么一來，銀幕就成了個開放的田間課堂——鄉(xiāng)親們一邊看戲，一邊就把如何增產(chǎn)增收的道理記在了心上。

日子越過越好，鄉(xiāng)親們對精神文化生活的追求也更豐富、更具體了。電影，不光是看個熱鬧，更是傳文化、講道理、聚人心的媒介。過去5年，俺的放映清單越來越豐富。鄉(xiāng)親們有要學養(yǎng)殖技術(shù)的，有想重溫紅色經(jīng)典的，有愛看家長里短、人間真情的……俺都記在本上、放在心里。大銀幕上的光，照見的正是咱新農(nóng)村的好日子、新氣象。

可以說，板凳一擺，銀幕一亮，鄉(xiāng)親們的笑聲、掌聲、議論聲一響起，俺心里就滿滿當當都是快樂。讓每個人都能在光影里找到共鳴、感到溫暖，是俺這個老放映員不變的初心。

從鄉(xiāng)村放映場到大會堂，這條路俺走了很遠，又好像從來沒離開過村口。履職期間，俺最深的體會是：代表腳下沾的泥土越多，建議里帶的真情就越厚；聽到的心聲越真，替大伙說話時的底氣就越足。

俺明白，每一場放映，都是在播撒文化的種子；每一次傾聽，都是為了把鄉(xiāng)親們的心聲帶到全國兩會上。

（光明日報記者李苑采訪整理）

重慶京劇院副院長周利委員：

為傳承插上科技翅膀

作為重慶京劇院的一名京劇演員，我扎根劇院，長期關(guān)注京劇藝術(shù)的傳承與傳播。

在劇目傳承上，我著力于“承上啟下”。我整理并復排京劇尚派經(jīng)典《雙陽公主》，策劃“渝見名角——京劇西南聯(lián)盟”系列演出，讓優(yōu)秀傳統(tǒng)劇目重現(xiàn)舞臺。同時，我深知人才培養(yǎng)對于院團發(fā)展的重要性。厲慧敏先生是我們劇院的前輩與奠基人，她親授我的《穆桂英大破天門陣》和《十三妹》這兩出戲，是劇院寶貴的財富。我特別將《十三妹》悉心傳授給劇院的青年演員。作為重慶京劇院的第五代傳承人，我和劇院的兩位第六代傳承人在2025年同臺演出，這不僅是技藝的傳授，更是一種使命的交接。

在普及傳播上，我們帶領(lǐng)團隊走進大中小學，借助短視頻、直播讓京劇這門古老藝術(shù)以更青春的面貌走近大眾。另外，我積極為“戲曲+文旅”建言，探索京劇藝術(shù)賦能地方文化發(fā)展的新路徑。深入的調(diào)研與實踐，為我履行委員職責積累了扎實的一手資料。

當下我最關(guān)心的，是如何更好借助數(shù)字技術(shù)普及戲曲藝術(shù)。過去，我們注重專業(yè)傳承，多采用“口傳心授”的方式，留存了大量名家演出影像資料?？稍诖笾行W的普及教學中，我們面臨專業(yè)師資不足、教學手段與時代脫節(jié)等現(xiàn)實問題。當前，數(shù)字化資源在普及教學中有一定短板，演出視頻無法替代系統(tǒng)、標準的教學視頻。因此，我期待盡快構(gòu)建戲曲數(shù)字傳播與智能傳承教學課程體系。我們可專門為教學進行系統(tǒng)化錄制與數(shù)字采集，制作標準的戲曲教學數(shù)字資源庫。在此基礎(chǔ)上，研發(fā)一套智能化的戲曲美育教學輔助系統(tǒng)，讓更多非專業(yè)學生和愛好者，跨越時空限制，接受優(yōu)質(zhì)的戲曲啟蒙教育。這既是響應國家文化數(shù)字化戰(zhàn)略的號召，也是時代賦予我們戲曲工作者的新使命——用科技為傳承插上翅膀，讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的種子，播撒得更廣、更遠。

(光明日報記者殷澤昊采訪整理）

湖北省恩施州來鳳縣民族博物館館長黃林代表：

摸清文化家底 保障文物安全

“十四五”以來，我們守著來鳳縣的土家民族特色、紅色革命底蘊和“工業(yè)遺產(chǎn)”老底子，扎實做好文物保護工作，把博物館變成文化傳播的窗口。我一直堅信，用文化浸潤人心、繁榮產(chǎn)業(yè)、塑造城市，才能讓家鄉(xiāng)發(fā)展得更好。

護文脈，先得摸清文化家底。我們翻山越嶺、走村串寨，把散落在鄉(xiāng)野間的古文化遺址、紅色遺跡、民族建筑等一一找出來、登在冊、護起來。第四次全國文物普查期間，來鳳縣新發(fā)現(xiàn)107處不可移動文物，新公布67處縣級文物保護單位、47處一般不可移動文物點……這些藏在深山里的歷史遺存，終于重見天日。

守文脈，更要把安全底線筑牢。我們完成仙佛寺石窟危巖體加固、消防等重點工程，把擺手堂、犀牛潭農(nóng)民協(xié)會舊址這些省級文物保護單位一一修繕到位，還織起縣、鄉(xiāng)、村三級文物保護網(wǎng)，讓每處老建筑、每個古遺址都有專人管、專人護。2025年，特大洪水直逼博物館，差20厘米就要淹入館內(nèi)，全體人員連夜扛沙包、堵通道，筑起守護文物的堅固防線。

為了讓文物走進老百姓心里，我們打造了“博物館奇妙夜”品牌活動，讓文物走出展柜。我們還依托牛擺尾文化遺址公園，讓文物保護、歷史傳承與百姓生活融為一體……未來，我們會繼續(xù)守護好這片土地的文化瑰寶，讓文物保護成果更好地惠及廣大人民群眾。

（光明日報記者王禹欣采訪整理）

國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目建水紫陶燒制技藝省級代表性傳承人田靜委員：

守住泥火匠心 展現(xiàn)非遺魅力

作為非遺代表性傳承人，這些年，我守泥火匠心、為非遺發(fā)聲。我始終在思考一件事：如何讓傳統(tǒng)手藝活在今天，擁有更廣闊的未來。

我把這份思考貫注于隨時隨地的行動中。實驗時，我緊扣現(xiàn)代人的喝茶習慣，調(diào)整壺型、杯型，優(yōu)化陳設(shè)器設(shè)計，讓紫陶兼具傳統(tǒng)神韻與當代實用性。調(diào)研時，我走進鄉(xiāng)村作坊與手藝人交流。這些調(diào)研所得的“泥料”，經(jīng)反復錘煉化為新的思考：匯聚合力，推動非遺手工藝與現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)體系深度對接，引入品牌管理、專業(yè)設(shè)計，建立非遺手工品質(zhì)認證體系，搭建年輕設(shè)計師與手藝人的合作平臺，讓傳統(tǒng)手藝的價值被看見、被認可。

這些年，我用實際行動推動技藝傳承：通過公益活動，為青年搭建學習實踐平臺；呼吁職業(yè)院校開設(shè)非遺專業(yè)，完善師資與課程體系。如今，越來越多人開始了解紫陶燒制技藝，我真是打心眼里高興。

這些年，我越發(fā)感受到：非遺的生命力重在傳承和創(chuàng)新，其中市場和消費的作用不容忽視。同時，還要下大力氣解決非遺產(chǎn)品品質(zhì)參差不齊、實用性不足、市場認可度低、難以激發(fā)消費意愿等問題。下一步，我將繼續(xù)守護祖輩傳承的技藝，用時間打磨精品，用作品與時代對話，讓傳統(tǒng)手藝融入生活、賦能民生，以技藝傳承守住文化根脈。

（光明日報記者徐鑫雨、劉巖采訪整理）

北京十月文藝出版社總編輯韓敬群委員：

傳播中華文化 講好中國故事

作為一個出版人，我一直關(guān)注中國文學“走出去”的步伐。近些年，國家層面的扶持政策日益完善，“絲路書香工程”等項目推動大批優(yōu)秀文學作品走出國門，讓世界看到了中國文學的魅力。

助推中國文學的國際傳播，要求我們不能滿足于書展上的陳列，而要讓作品走進海外的書店、走進外國讀者的家中和心中；不能執(zhí)著于數(shù)字上的增長，而要關(guān)注作品是否真正被閱讀、被理解。這些年，我們不斷吸引海外漢學家與年輕翻譯人才加入，讓中國文學不僅“走出去”，更能“走進去”。唯有彼此走近、相互理解，才能讓中華文化的光芒真正照亮世界。

文藝是屬于全體人民的事業(yè)。民間文學是中華文化的重要組成部分，“藏”在百姓的口耳相傳里，融在民族的精神血脈中。前幾年，我提交了一份關(guān)于民間文學學科建設(shè)的提案，期待與學界同仁一起努力，進一步加強民間文學學科建設(shè)，夯實資源根基，推動民間文學的傳承、研究和傳播，助力民間文學發(fā)展、傳播中華文化、講好中國故事。

我還注意到，“新大眾文藝”正在蓬勃興起——普通人正在從欣賞者成為創(chuàng)作者，這為文藝發(fā)展注入了澎湃動力。中華文化的燦爛，在于守正創(chuàng)新，在于開放包容。作為出版人，我愿做文學傳播的鋪路石；作為全國政協(xié)委員，我愿做文化建言的發(fā)聲者。我熱切期盼著，翻譯事業(yè)后繼有人，中國文學直抵人心，中華文化在交流互鑒中綻放出更加璀璨的光芒。

（光明日報記者李苑采訪整理）