中國(guó)鯉
每個(gè)人都有一顆屬于自己的星星
有了目標(biāo)和希望,你的星星
才有可能升起來(lái),亮起來(lái)
我是一個(gè)寫(xiě)作者,今年四十九歲,按理說(shuō)正處在寫(xiě)作的黃金期,可我明顯感覺(jué)到了力不從心。女兒在美國(guó)芝加哥讀大學(xué),我很想念她,在這個(gè)夏天的深夜,我?guī)虾?jiǎn)單的行裝,從北京登上了美國(guó)聯(lián)合航空公司的班機(jī)。
落座后,我從隨身包里取出女兒的照片,忍不住自言自語(yǔ):“女兒,你是老爸的目標(biāo)和希望,寫(xiě)作也是老爸的目標(biāo)和希望?!蔽议L(zhǎng)舒一口氣,期待這次旅行能給我的寫(xiě)作帶來(lái)靈感,讓屬于我的星星盡快升起來(lái)、亮起來(lái)。
我旁邊空著一個(gè)座位,空間增大了,心情更顯輕松。我翻看飛機(jī)上的TIME雜志,封面是美國(guó)總統(tǒng)特朗普冷漠的臉。我對(duì)這個(gè)老男人不感興趣,也沒(méi)有了看其他內(nèi)容的熱情。我緊靠在坐椅上,屈起膝蓋頂著前面的坐椅后背,這樣坐著更舒服些。在即將沉入夢(mèng)鄉(xiāng)的當(dāng)口,我感覺(jué)膝蓋抵到了一個(gè)硬物——如果沒(méi)有這個(gè)意外的碰觸,我想我會(huì)先睡一個(gè)小時(shí)。
我從儲(chǔ)物袋里取出一個(gè)厚厚的黑色硬皮本子——是這趟航班為客人準(zhǔn)備的《圣經(jīng)》?我讀過(guò)《圣經(jīng)》,翻看一眼就知道是不是。不是《圣經(jīng)》,也不是飛機(jī)上的常規(guī)讀物,因?yàn)楣P記本扉頁(yè)上有一幅鯉魚(yú)素描,圖畫(huà)下面粘有一張西方中年男人的肖像照片。男人頭發(fā)稀疏,一副讀書(shū)人的模樣;他瞇著眼,臉上帶著笑意,可這笑無(wú)法掩飾他目光里的憂郁情緒。
我確信這是某個(gè)旅客遺留在飛機(jī)上的私人物品。筆記本右下角有淡淡的鉛筆字,是一個(gè)英文單詞:Nick。這或許是筆記本主人的名字。有一刻,我想把筆記本交給那個(gè)金發(fā)碧眼的高個(gè)兒空姐,不過(guò)我很快決定不必這么做——每個(gè)人都會(huì)有的好奇心此刻跳了出來(lái),隨便翻看一下再交給她也不遲。
筆記本里前半部分的文字書(shū)寫(xiě)疏朗整齊,后面的字跡有些潦草。我的英文閱讀能力遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于聽(tīng)說(shuō)能力,個(gè)別生疏的詞手機(jī)里的翻譯軟件可以解決。
我開(kāi)始讀第一頁(yè),開(kāi)篇的幾句話一下子吸引了我——他的敘事樸素自然,是我熟悉并喜歡的語(yǔ)感,且充滿回憶之情,就像一個(gè)老朋友講給我聽(tīng)。他是這樣寫(xiě)的:“每個(gè)人都有父親,每個(gè)人的父親都經(jīng)歷過(guò)痛苦。我的父親并不是魚(yú)類專家,但他與中國(guó)鯉魚(yú)有不解之緣,他的死與中國(guó)鯉魚(yú)有關(guān)。我在從芝加哥飛往北京的航班上,看著窗外的浮云,我觸景生情,想寫(xiě)一些文字,這些文字是我的回憶,更是我的童年過(guò)往。整個(gè)飛行需要十幾個(gè)小時(shí),時(shí)間足夠?!?/p>
我被莫名的興奮感控制住了。我在讀一本美國(guó)男人的童年回憶錄。我急切地捧起筆記本,把身體調(diào)整到最舒服的位置,一字一句細(xì)讀默念起來(lái)。
一
關(guān)于媽媽的第一次回憶與我的名字有關(guān),那一年我三歲。我隱約記得,一個(gè)春日的午后,我在院子里游戲,或許在木馬上晃悠,也可能在沙地上壘積木,一個(gè)彩色的人影隔著木柵欄對(duì)我說(shuō):“尼克,我回來(lái)了?!?/p>
我看不清那個(gè)人的臉,但我知道那是媽媽的聲音,柔和而溫暖。模糊的人影走過(guò)來(lái),蹲下身,摸了摸我的頭發(fā),我忍不住哭起來(lái),眼淚里混合著慌亂和委屈的情緒,突然間,我的哭聲創(chuàng)造了一個(gè)神奇時(shí)刻,我遽然驚醒:我看清楚并記住了媽媽的臉,我第一次意識(shí)到我的名字叫尼克。
后來(lái),我問(wèn)媽媽,我為什么需要一個(gè)名字?媽媽說(shuō),小孩有了名字才不會(huì)和媽媽走散。再后來(lái),我大約五歲的時(shí)候,媽媽這樣說(shuō)過(guò),名字能讓一個(gè)人在這個(gè)世界上有一席之地。
“媽媽,什么是一席之地?”
媽媽抱住我,抬起我的雙腿,之后讓雙腳輕輕落在地板上,前后左右劃動(dòng)了幾下。媽媽說(shuō):“一席之地,就是你的雙腳可以行走站立的地方?!?/p>
我記住了媽媽的話。沒(méi)過(guò)多久,我陪爺爺去墓園清洗奶奶的墓碑,我聽(tīng)見(jiàn)了爺爺?shù)泥驼Z(yǔ):墓地,一個(gè)人最后的一席之地……我有些迷惑,難道奶奶是雙腳站在墓地里的嗎?不過(guò),更讓我迷惑的是,有些墓碑上沒(méi)有名字,只刻著鞋子、油燈、馬頭和鳥(niǎo)的圖案。
爺爺說(shuō)那些是很老的墓地,少說(shuō)也有兩百年的歷史,墓碑上刻畫(huà)的圖案,代表著墓主的職業(yè)和身份,刻鞋子的生前是鞋匠,刻油燈的是燈匠,刻馬頭的要么是獸醫(yī),要么是給馬匹釘蹄鐵的匠人,刻飛鳥(niǎo)的生前是捕鳥(niǎo)人。
“爺爺,你死后墓碑上刻什么圖案?”我少不更事,居然說(shuō)出了這話。爺爺笑著說(shuō):“你覺(jué)得刻什么好呢?”
“爺爺,你喜歡釣魚(yú),那就刻一條大大的魚(yú)!”
爺爺點(diǎn)了點(diǎn)頭,充滿柔情地摸了摸我的頭發(fā)。
八歲那年,媽媽給我留下了最難過(guò)的回憶。那是一個(gè)傍晚,一彎升起的月亮在黑色的樹(shù)梢間搖搖晃晃。我放學(xué)后騎自行車出去玩,在媽媽約定的時(shí)間回到家,媽媽坐在臺(tái)階上等我,我走過(guò)去靠著媽媽坐下。
“媽媽,今天下午老師問(wèn)我們的理想是什么,同學(xué)們有的想做律師,有的想做醫(yī)生,有的想做大學(xué)教授,有的想做銀行家,我不知道自己的理想是什么?!?/p>
媽媽擦去我臉上的汗水,笑著說(shuō):“我二十多歲的時(shí)候才有自己的理想,你現(xiàn)在還小,不知道自己的理想很正常。”
“媽媽,理想就是將來(lái)想做的工作嗎?”
媽媽沉吟片刻,輕聲說(shuō)道:“理想就像遠(yuǎn)方的地平線,你努力走過(guò)去,地平線又往前移動(dòng)了,你雖然觸碰不到地平線,但你知道地平線就在那兒,只要想看就能看到。”
我抬頭望著遠(yuǎn)方:“地平線真的存在嗎?”
“地平線是想象出來(lái)的,每個(gè)人要靠想象生活,都離不開(kāi)想象?!?/p>
“媽媽,你的理想是什么?”
“成為一名詩(shī)人?!?/p>
“什么是詩(shī)人?”
媽媽把我摟在懷里,緩緩說(shuō)道:“詩(shī)人,就是那個(gè)能把光倒進(jìn)杯子里的人。這是大詩(shī)人哈菲茲的名言。媽媽也想成為那樣的人,可是媽媽能力不夠,還要加倍努力?!眿寢尠咽址旁谖业氖稚希p輕握一下,接著把我的手舉起來(lái),讓我的手指岔開(kāi)對(duì)著月亮?!澳峥?,詩(shī)人也是熱愛(ài)月光的那個(gè)人……”說(shuō)完這句話,媽媽身子一歪,倒在地上不停地抽搐。我不停地哭喊,腦袋亂糟糟的,像一群蜜蜂受到攻擊炸了窩。媽媽有先天性心臟病,爸爸叫來(lái)救護(hù)車的時(shí)候,媽媽已經(jīng)停止了呼吸。
這一刻,我站在窗前,手里握著媽媽的寫(xiě)作筆記本。二十多年前,我就站在這個(gè)位置,媽媽抬起我的胳膊,讓我的手指輕輕觸摸窗玻璃。媽媽說(shuō),窗戶是一個(gè)家的眼睛,那些數(shù)不清的窗戶是小鎮(zhèn)的眼睛,我們可以觀察那些窗戶,但不能靠得太近,要不然,別人會(huì)把我們當(dāng)成沒(méi)有教養(yǎng)的偷窺者。媽媽還說(shuō),人活在世上離不開(kāi)回憶,而窗玻璃是回憶的鏡片,能把光折射到一個(gè)人的內(nèi)心深處。
“媽媽,人為什么離不開(kāi)回憶?”
媽媽一字一句地說(shuō):“尼克,你長(zhǎng)大后會(huì)發(fā)現(xiàn),生活是偶然的,很多事情是在你毫無(wú)覺(jué)察的情況下潛入了你的生活。每個(gè)人都有最難忘的回憶,而回憶是對(duì)抗時(shí)間的方式,當(dāng)你回想過(guò)去,那些人和事會(huì)成為你軀體骨骼的一部分,會(huì)讓你的靈魂有一雙隱形的充滿韌性的翅膀?!?/p>
我撫摸著媽媽的筆記本,慢慢閉上眼睛。
二
媽媽去世半年后,爸爸的情緒越來(lái)越低落,脾氣變得暴躁,變成了另一個(gè)人。他不想見(jiàn)任何人,對(duì)我的態(tài)度要么嚴(yán)厲,要么冷淡。
一個(gè)大雨天,我看見(jiàn)爸爸下班后往家走,快走到家門口時(shí),他停下腳步,低著腦袋,頭發(fā)蓬亂,面色蒼白,褲腿扯了一個(gè)大口子,腿上有血跡,鞋子掉了一只,雨水從他身上滴個(gè)不停,我看見(jiàn)淤泥從他的腳趾里滲出來(lái)。爸爸抬眼看我,就那樣看著我,好像我是一個(gè)陌生人。我心疼爸爸,心里又有些害怕。
至于日常生活,爸爸會(huì)把錢放在桌上,讓我自己解決,吃剩飯更是常態(tài)。眼看我一天天瘦下去,叔叔讓我去他那兒住段時(shí)間,爺爺不同意,因?yàn)槭迨褰?jīng)營(yíng)著一家酒吧,每天很晚才回家。后來(lái),我收拾好衣服、書(shū)包和日常用品,去了爺爺家。爸爸隔一段時(shí)間來(lái)看我。爺爺對(duì)我說(shuō),爸爸得了抑郁癥,這是一種精神疾病,需要在寬松的環(huán)境里慢慢治療,不能有太大的壓力,沒(méi)有特別的事不要去打擾他。
日子一天天過(guò)去,不知不覺(jué)間,我已經(jīng)在爺爺家住了兩年。每次見(jiàn)到爸爸,我會(huì)仔細(xì)觀察他,希望醫(yī)生能趕快治好他的抑郁癥,這樣我就能回自己家了。我過(guò)十歲生日那天,爸爸提著一個(gè)大蛋糕來(lái)了,眼神里有特別的光,精神狀態(tài)明顯輕松了很多,摟抱我的動(dòng)作也特別有力。他坐在那兒,看看爺爺,看看我,會(huì)不由自主地笑出聲。
關(guān)于回家一事,爺爺和爸爸交流過(guò)一次。爺爺告訴我,近一年來(lái),爸爸在做一件大事,一件跟治理河流污染有關(guān)的大事,過(guò)了這個(gè)暑假,最遲到感恩節(jié)的時(shí)候,我就可以回家住了。我有些迷惑,爸爸是鎮(zhèn)上圖書(shū)館的工作人員,治理河流污染跟他有什么關(guān)系?我雖然有些失落,但還是有了盼頭。
窗外,一只翠鳥(niǎo)在泥地上懶懶地邁步,爪印像漂亮的箭頭。它發(fā)現(xiàn)了我,歪了歪腦袋,黑眼睛深邃而警覺(jué),好像在禮節(jié)性地打招呼,我朝它揮揮手。我記得很清楚,二十多年前的那個(gè)早晨,我拉開(kāi)窗簾看見(jiàn)了奇異的一幕:幾臺(tái)巨大的挖掘機(jī)在山坡上面緩緩移動(dòng),那醒目的黃色車身,黑色的大輪胎,持續(xù)不斷的轟鳴聲,滾滾升騰的煙塵,讓挖掘機(jī)看起來(lái)像冷酷無(wú)情的巨大怪獸,那些戴黃色安全帽的工人很像游走在樹(shù)林間的宇航員。
我想出去看一看,可是那個(gè)時(shí)候,尤其在放暑假期間,爺爺有這樣的規(guī)定:他早晨起床之前,我不能獨(dú)自出門。爺爺在睡覺(jué),我聽(tīng)得見(jiàn)他的呼嚕聲。我輕手輕腳穿過(guò)走廊,不敢回頭看,爺爺養(yǎng)的那條聽(tīng)話的狗皮特正臥在沙發(fā)上睡覺(jué),我的手剛握住門把手,皮特已經(jīng)擋住了我的腿。我朝它眨眼,用手安撫它的腦袋,它沒(méi)有躲開(kāi)我的手,斜著眼看我,用它的鼻子和前爪抵住門板,不停地哼哼唧唧。我只好退回來(lái)坐下。
皮特是一條英格蘭短毛狗,耳朵像一面小小的三角旗,聰明又調(diào)皮。我跟爺爺說(shuō)話,它在旁邊乖乖地聽(tīng),從不搗亂,我回到屋里靜下心做事的時(shí)候,它會(huì)突然跑到我身旁大叫幾聲,扭頭就跑,把我嚇一跳。
我也用這種方法報(bào)復(fù)。皮特四仰八叉躺在地板上睡覺(jué),我拿起足球,狠狠地砸在地板上,皮特嚇得連滾帶爬地逃跑,轉(zhuǎn)身朝我吼叫,而我則對(duì)它大笑。皮特嚇唬我,我報(bào)復(fù)它,這是我們之間的游戲,玩了這么久依然樂(lè)此不疲。
皮特喜歡靜靜地站在窗前,挺直脖頸,像真正的人類那樣凝視窗外。皮特的耳朵突然豎起來(lái),眼睛瞪得很圓,身體緊繃著,幾乎紋絲不動(dòng)——皮特發(fā)現(xiàn)了可疑目標(biāo)。皮特張開(kāi)嘴露出白色的尖牙利齒,喉嚨里有低吼聲,尾巴快速搖擺——皮特看見(jiàn)了樹(shù)上的松鼠,想直接撲過(guò)去。
我很想出去看一看。我忽然有了主意。我跑進(jìn)廚房做早餐,故意弄出很大的聲響。這一招真管用,十幾秒之后,我聽(tīng)見(jiàn)爺爺?shù)哪_步聲。
“尼克,做早餐呢?”
“早上好,爺爺?!?/p>
“做你一個(gè)人的就行了,我過(guò)會(huì)兒再吃?!?/p>
“爺爺,吃完飯我想出去玩會(huì)兒。”
“好的,”爺爺來(lái)回?fù)崤ぬ氐哪X袋,接著說(shuō),“不要和托尼玩,我前天看見(jiàn)他騎車故意撞路邊的柵欄,還追趕一只貓,把貓嚇得半死。里維挺好的,一點(diǎn)不張狂,他在路口攙扶一個(gè)摔倒的老人,我親眼看見(jiàn)的?!?/p>
我和托尼是同學(xué),我不喜歡托尼,但也說(shuō)不上討厭,這一切都因?yàn)橥心嵊幸晃粺崆榈膵寢?。每次碰?jiàn)我,她像變魔術(shù)似的從衣服里掏出巧克力能量棒,笑瞇瞇地放在我手里。托尼的媽媽身材圓胖,頭發(fā)又卷又長(zhǎng),如瀑布般一瀉而下。
她喜歡穿朱紅色的裙裝,涂著黑莓色的口紅,臉頰上涂滿厚厚的閃亮粉底,厚重的眼線映襯著目光,習(xí)慣發(fā)出咯咯的刺耳笑聲,可是和男人說(shuō)話時(shí),聲音又會(huì)甜到發(fā)膩。有時(shí)候,路邊男人會(huì)拿她過(guò)去說(shuō)過(guò)的話打趣她:“薩拉,最愛(ài)咬人的不是男人,而是太陽(yáng),太陽(yáng)能把人咬黑?!甭?tīng)到這些,她也不生氣。
不知怎的,聽(tīng)見(jiàn)她的聲音,聞到她身上的香氣,我會(huì)想到芬芳的棉花糖,那是和媽媽完全不同的氣味。媽媽身上有花草和樟腦丸混合在一起的清新味道。
我沒(méi)見(jiàn)過(guò)里維的爸爸媽媽,我聽(tīng)里維說(shuō)過(guò),他的爸爸媽媽是墨西哥人,爸爸是貨車司機(jī),一周回家一次,住一個(gè)晚上第二天就走。他的媽媽一天打三份零工。上午,媽媽在雜貨店上班,下午去清潔公司工作三個(gè)小時(shí),傍晚去美甲店工作到午夜。放暑假前,我聽(tīng)班里的同學(xué)說(shuō),里維的爸爸被遣返回墨西哥了。里維沉默寡言,習(xí)慣沿著路邊和墻根獨(dú)自行走,不會(huì)走在同學(xué)們的前面。我曾經(jīng)看見(jiàn)里維一個(gè)人的時(shí)候,對(duì)著一棵樹(shù)又捶又砸又踢,下手很重,好像那棵樹(shù)是他的仇人。
我騎上自行車,雙腳猛踩踏板,身體前傾,屁股從始至終沒(méi)碰過(guò)車座。十幾分鐘之后,我來(lái)到河岸邊,兩塊高大的警示擋板立在路中央,阻攔了前進(jìn)的方向。我在想,如果托尼在這里,他肯定會(huì)挪動(dòng)擋板,直接穿過(guò)去,沒(méi)什么能攔住他,可我沒(méi)這個(gè)膽量。我停穩(wěn)自行車,剛好能透過(guò)樹(shù)枝,看見(jiàn)工人們?cè)诿κ裁础?/p>
我看見(jiàn)幾臺(tái)挖掘機(jī)的抓手上下?lián)]舞,打撈起大團(tuán)大團(tuán)的泥塊和水藻,那些挖掘臂這兒一揚(yáng),那兒一擺,在半空畫(huà)出奇異的交錯(cuò)圖形,把泥塊和水藻傾倒進(jìn)車廂,激起陣陣水霧,夾雜其間的雜物紛紛掉落。
熱風(fēng)讓我聞到一股腥臭味,我之前時(shí)常聞到這種氣味,差不多已經(jīng)習(xí)慣了,可今天聞到的腥臭味不再那么刺鼻。
河水真的變清澈了嗎?
如果真是這樣,爺爺又可以釣魚(yú)了。之前,我曾陪著爺爺去河邊釣魚(yú),轉(zhuǎn)了一大圈還是放棄了。爺爺用樹(shù)枝劃了劃岸邊的沙子,一字一句地說(shuō):“一沙一世界,沙子變臟了,河流就變臟了,河流變臟了,世界也就變臟了?!睜敔斶€說(shuō),長(zhǎng)時(shí)間盯著沙子看,眼前的一粒粒沙子會(huì)變成一座座高大的山。
我依照爺爺?shù)脑拠L試過(guò),沙子和山的關(guān)系果然是這樣的,而我看見(jiàn)的山是灰黑色的,還有一股腐爛水藻和工業(yè)廢水的臭味。那一天,我和爺爺看見(jiàn)一堆又一堆的雜物順?biāo)聛?lái):泡得發(fā)脹的爛木頭、暗褐色的朽敗紙板和編織袋、被油污染成黑色的酒瓶和汽車方向盤、十幾條腫脹的死魚(yú)……它們隨著水流起起落落。
“爺爺,這條河為什么這么臟?”
“慢慢變臟的?!?/p>
“爺爺,我想聽(tīng)?!?/p>
“說(shuō)來(lái)話長(zhǎng),”爺爺嘆口氣,無(wú)奈地?fù)u搖頭,“七十多年前,也就是1900年,芝加哥的污染已經(jīng)很嚴(yán)重,影響了密歇根湖,為了排泄工業(yè)廢料,他們挖了一條芝加哥運(yùn)河,將湖泊與伊利諾伊河連接起來(lái),我們這條河就是伊利諾伊河的支流?!闭f(shuō)到這里,爺爺?shù)椭^往前走。
“后來(lái)呢?”我很好奇。
“工業(yè)廢料是水藻快速生長(zhǎng)的催化劑,水藻越來(lái)越多,河流帶來(lái)的沉積物累積下來(lái)阻礙了河道,那些工業(yè)廢料和有毒物質(zhì)越積越多,水質(zhì)變得很差,死了很多魚(yú)。”
“書(shū)上說(shuō),水藻是魚(yú)的食物,魚(yú)可以吃呀?!?/p>
“我們這里的魚(yú)習(xí)慣在河流的中下部游動(dòng),主要以浮游生物為食,而水藻生長(zhǎng)在水流上面,在水面繁殖鋪展。再說(shuō)了,水藻太多了,魚(yú)根本吃不完,那些水藻里不含有工業(yè)毒素?!?/p>
我默默看著爺爺,不知道說(shuō)什么好。
震耳的轟鳴聲再次傳來(lái),一臺(tái)挖掘機(jī)突然失去平衡,歪倒在河里,挖掘機(jī)的巨臂掃過(guò)樹(shù)枝,壓斷了兩棵樹(shù),現(xiàn)場(chǎng)塵煙飛揚(yáng),一片狼藉,工人們大喊大叫,神情緊張,跑過(guò)去營(yíng)救挖掘機(jī)司機(jī)。
這時(shí),我看見(jiàn)一只鴨子在水流里掙扎,試圖從雜物碎塊的纏繞中掙脫出來(lái),但不巧的是,鴨子的翅膀又被一團(tuán)暗綠色的水草纏住了,在不停地哀鳴。
我突然有了沖動(dòng),急忙走到岸邊,找到一根稍長(zhǎng)的棍子,一只手抓住樹(shù)枝,另一只手把棍子伸向水面,試圖截住鴨子,突然間我的腳下一滑,身體一歪,像青蛙那樣趴在地上,渾身抖個(gè)不停。
我穩(wěn)定情緒,抓牢樹(shù)枝,再次把棍子伸出去,試了幾次還是沒(méi)能成功,眼看著鴨子的腦袋被雜物蒙住,身體漸漸沉入水里。我有些茫然,蹲在那兒愣了很久。
我被救護(hù)車的鳴笛聲驚醒,幾個(gè)工人正抬著一個(gè)人朝擋板的位置跑來(lái),鮮血滴落了一路。救護(hù)車離開(kāi)后,世界安靜下來(lái),那不是真正的靜謐,更像是轟鳴之后的疲憊靜默。幾個(gè)工人坐在那兒抽煙聊天,遺撒在路面上的水草,在太陽(yáng)的暴曬下漸漸干枯。經(jīng)過(guò)他們時(shí),我聞到他們身上的汗味和腥臭味。
“請(qǐng)問(wèn),你們?cè)谧鍪裁矗俊蔽覇?wèn)道。
“給這條河建一座房子。”
“建房子?”
“剛才逗你玩呢,我們?cè)诩庸挑~(yú)塘?!?/p>
“什么是魚(yú)塘?”我更好奇了。
“魚(yú)塘是養(yǎng)魚(yú)的地方,可以用來(lái)圍攔水藻,方便鯉魚(yú)吃掉河里的臟東西?!?/p>
“你還別說(shuō),鯉魚(yú)真能吃,水藻明顯少了,水也變清了,不那么臭了?!?/p>
“聽(tīng)說(shuō)那些鯉魚(yú)來(lái)自中國(guó)?!?/p>
“就是來(lái)自中國(guó),魚(yú)苗是空運(yùn)過(guò)來(lái)的?!?/p>
我是后來(lái)才知道爸爸與這些鯉魚(yú)有關(guān)。爺爺非常自豪地對(duì)我說(shuō),如果這條河變清澈了,爸爸就是小鎮(zhèn)的無(wú)名英雄。為什么這樣說(shuō)呢?我爸爸在圖書(shū)館工作,他在一本古舊書(shū)里發(fā)現(xiàn)中國(guó)鯉魚(yú)在水流的上部游動(dòng),喜歡吃水藻,他把這些史料送給漁業(yè)專家,他們認(rèn)真研究后,決定去中國(guó)購(gòu)買鯉魚(yú)苗。之后,爸爸就跟在河流治理專家和漁業(yè)專家后面,學(xué)習(xí)研究去除水藻的步驟和方法:他們先把鯉魚(yú)苗投放在魚(yú)塘里實(shí)驗(yàn),如果效果明顯,再把鯉魚(yú)投放在其他水域。
那天,我騎上車往回走的時(shí)候,看見(jiàn)立在路邊的黃色提示牌,上面的黑體字又大又醒目:鯉魚(yú)是河流水藻清道夫,請(qǐng)保護(hù)它們。請(qǐng)?jiān)隰~(yú)塘外面的水域釣魚(yú)。感謝你的配合。
我騎在車上,慢悠悠往前走,心里非常高興。
夏風(fēng)濕熱,卻有了一絲絲的甜意。
爸爸的身影忽然高大起來(lái)。
三
河流變清澈了,爺爺就想去釣魚(yú)了。那天早晨,爺爺把漁具拿出來(lái),仔仔細(xì)細(xì)擦去上面的灰塵,眼角和嘴角一直掛著笑意。之后,爺爺開(kāi)始修整前廊旁邊的矮墻和小花園,我?guī)蜖敔敯嵝┦瘔K和木條。爺爺壘好石塊,扎好木條,在矮墻上放置好喂鳥(niǎo)器和水盆。
我低頭看見(jiàn)蚯蚓從松軟的土里冒了頭,喊了一聲“蚯蚓”。爺爺急忙說(shuō):“尼克,快去儲(chǔ)藏室找個(gè)鐵罐,我來(lái)挖蚯蚓,釣魚(yú)的時(shí)候做魚(yú)餌。”
我沒(méi)有移動(dòng)腳步。
“怎么不去呀?”
“爺爺,你不是有魚(yú)餌嗎?”
“魚(yú)喜歡吃蚯蚓,快去拿?!?/p>
爺爺說(shuō)完,拿起小鏟子,蹲下身開(kāi)始挖土,蚯蚓挖出來(lái)了,卻把一條蚯蚓切成了兩段,兩段蚯蚓在痛苦地扭動(dòng)。我抓住爺爺?shù)氖郑肭蟮溃骸盃敔?,媽媽給我讀過(guò)一本書(shū),書(shū)上說(shuō),不要用蚯蚓釣魚(yú)。”
“真的?”
我用力點(diǎn)頭?!皨寢屢蚕矚g蚯蚓,她還為蚯蚓寫(xiě)過(guò)詩(shī)呢?!闭f(shuō)完,我跑進(jìn)屋,拿起媽媽的筆記本快速翻找,看到媽媽留下的那一大段文字記錄。我飛跑出去,拿給爺爺看,爺爺擦了擦手,接過(guò)筆記本,坐在前廊上看起來(lái),我也挨著爺爺坐下,皮特本來(lái)玩著呢,這會(huì)兒也跑過(guò)來(lái),乖乖地臥在我和爺爺旁邊。爺爺邊看邊讀起來(lái):
尼克在草坪上玩,發(fā)現(xiàn)幾條蚯蚓,又害怕又好奇。我對(duì)尼克說(shuō),蚯蚓平時(shí)生活在地下泥土里,沒(méi)有骨骼,全身都是軟的,在下雨天或者天氣過(guò)于潮濕的時(shí)候會(huì)爬到地面上來(lái)。尼克問(wèn),為什么會(huì)這樣呢?因?yàn)樵谀菢拥奶鞖?,泥土里的氧氣?huì)減少,二氧化碳會(huì)增多。
爺爺看我一眼,微微一笑,繼續(xù)讀下去:
尼克繼續(xù)問(wèn),媽媽,泥土是蚯蚓的食物嗎?我笑著說(shuō),蚯蚓沒(méi)有牙齒,它會(huì)吃泥土,但蚯蚓最愛(ài)吃的東西是腐爛的葉片、動(dòng)物的殘骸和糞便。尼克聽(tīng)我說(shuō)到糞便,吐了吐舌頭,臉上露出惡心的神情。
尼克隨后又問(wèn),蚯蚓會(huì)拉屎?jiǎn)幔窟@真是一個(gè)好問(wèn)題。我對(duì)尼克說(shuō),蚯蚓不僅能拉屎,它拉屎的同時(shí)還能松土,泥土松了,植物的根才能向更深處生長(zhǎng),獲取更多的營(yíng)養(yǎng)。
爺爺點(diǎn)了點(diǎn)頭,拍了拍我的膝蓋,接著讀道:
尼克還有新的好奇,他指著蚯蚓說(shuō),媽媽,誰(shuí)是蚯蚓爸爸,誰(shuí)是蚯蚓媽媽?像尼克這么大的時(shí)候,我可問(wèn)不出這樣的問(wèn)題。我對(duì)尼克說(shuō),每條蚯蚓既是蚯蚓爸爸又是蚯蚓媽媽。我指給尼克看,蚯蚓的身體有很多節(jié),那個(gè)隆起的節(jié)叫作環(huán)帶。兩條蚯蚓結(jié)合之后,那個(gè)環(huán)帶會(huì)長(zhǎng)出卵囊,蚯蚓會(huì)把成熟的卵囊放進(jìn)泥土,過(guò)段時(shí)間,蚯蚓寶寶會(huì)從卵囊里爬出來(lái),開(kāi)始獨(dú)自生活。
尼克認(rèn)真地聽(tīng),我想他肯定記在了心里。
爺爺讀到這里,默默起身,拿著媽媽的筆記本回到屋里,在沙發(fā)上坐下。我隨后起身,透過(guò)窗玻璃,看見(jiàn)爺爺在沉思默想,接著聽(tīng)見(jiàn)爺爺?shù)穆曇簦骸澳峥耍业难劬τ悬c(diǎn)花,你讀給我聽(tīng)?!?/p>
我跑進(jìn)屋,拿起筆記本讀起來(lái):
尼克在草坪上扮演小園丁,手里的小鏟子挖來(lái)挖去,一不留神把一條蚯蚓鏟成了兩段,他很害怕,坐在那兒哭??粗鴥啥悟球就纯嗟嘏?dòng),我也不舒服。該怎樣安慰尼克呢?我想起芬蘭作家托芙·揚(yáng)松描寫(xiě)蚯蚓的文字,我抱著尼克進(jìn)了屋,拿出那本書(shū)。對(duì)五歲的尼克來(lái)說(shuō),這些文字自然有難度,但我想,這些文字有童話意味,充滿想象和哲思。
我像爺爺那樣停頓一下,抬眼看見(jiàn)爺爺正閉目靜聽(tīng)。我抿嘴一笑,繼續(xù)讀下去:
無(wú)論世界如何變化,童話不會(huì)變,且永遠(yuǎn)存在。我堅(jiān)信這一點(diǎn)。我把揚(yáng)松的文字一字一句讀給尼克聽(tīng):
“既然上帝讓蚯蚓能這樣從中間斷開(kāi)還可以再長(zhǎng)出來(lái),那就一定有什么秘密的神經(jīng)通向它們的后半截,要不然,它就沒(méi)辦法活下去了……后半截蚯蚓會(huì)想,我該怎樣長(zhǎng)出來(lái)呢?我是應(yīng)該長(zhǎng)出一條新尾巴呢,還是要長(zhǎng)出一個(gè)新腦袋?”
“也許前半截會(huì)想,沒(méi)有東西再在后面拖著,真不錯(cuò)。但誰(shuí)知道呢,因?yàn)檫@誰(shuí)也講不清。當(dāng)你隨時(shí)有可能會(huì)被截成兩段的時(shí)候,萬(wàn)事皆不易啊。但不管怎么樣,都不應(yīng)該用蚯蚓釣魚(yú)?!?/p>
聽(tīng)到最后,尼克看著我,忽閃著大眼睛,似乎懂得了什么。尼克抬起小臉,親了親我的臉,我緊緊抱住他。
讀完了。屋里一片安靜。
我看著媽媽的筆跡,喉嚨忽然有些發(fā)澀。爺爺?shù)难廴t了,我靠近爺爺坐下,爺爺扭頭看著我,輕聲說(shuō):“尼克,我以后不用蚯蚓釣魚(yú)了,我向你保證?!蔽冶ё敔?shù)母觳残α耍χχ?,眼圈也紅了。
爺爺幫我制作小釣魚(yú)竿,我坐在旁邊,聽(tīng)鳥(niǎo)兒鳴唱,看松鼠歸巢,在樹(shù)蔭下沉默不語(yǔ)。皮特臥在旁邊一動(dòng)不動(dòng)。我看不清野花的模樣,但我知道,那一片一片的花園里布滿了紅色、黃色、紫色、橙色和粉色。
“爺爺,我媽媽的理想是成為詩(shī)人,你的理想是什么呢?”
“我的理想?”爺爺停下手里的活,隨后看著我,“你的理想呢?”
“爺爺,你先說(shuō)?!?/p>
爺爺望著遠(yuǎn)方,好像陷入了回憶,他長(zhǎng)舒一口氣,用悠長(zhǎng)的語(yǔ)調(diào)說(shuō)道:“我小時(shí)候的理想是住在樹(shù)上,成為一個(gè)樹(shù)人?!?/p>
“樹(shù)人?”我第一次聽(tīng)到這個(gè)詞語(yǔ)。
爺爺點(diǎn)點(diǎn)頭。
“樹(shù)人是住在樹(shù)上的人嗎?”
“還不是這樣,住在樹(shù)上是第一步。”
“還有第二步?”
“第二步就是把自己捆在樹(shù)上,讓自己隨風(fēng)搖擺,風(fēng)越大越好。樹(shù)人,就是隨風(fēng)搖擺的人,一邊搖擺一邊觀察這個(gè)世界如何搖擺,搖擺到什么方向?!?/p>
我想象著爺爺?shù)脑挘凵裢断蚯胺降臉?shù)冠。
“你的理想是什么呢?!?/p>
我不好意思地笑起來(lái)。
“你笑什么?”
“爺爺,我不知道自己的理想。”
說(shuō)完這句話,我的笑聲也消失了。我不知道自己為什么沒(méi)有理想,我也不知道自己為什么跟其他同學(xué)不一樣。
綠苔涼爽,流水潺潺,樹(shù)枝留下大片樹(shù)蔭??粗矍暗木吧艺嫦肱跗鹚?,把臉埋在水里,爺爺說(shuō)現(xiàn)在的水還沒(méi)那么清澈,過(guò)些日子就行了。
一條小蛇逆流向上游去,小小的腦袋像亮晶晶的石頭。地上的漿果,有的被濕泥腐爛了,有的被小鳥(niǎo)啄爛后裂成碎塊,踩上去發(fā)出的聲響,讓人以為周圍在下小雨。一只蜥蜴和一只小鳥(niǎo),各自站在石頭兩端,打量著世界,互不打擾。水面上波光粼粼,我注視著跳躍的光芒,恍惚覺(jué)得媽媽在身邊。
“尼克,你看那棵歪倒的樹(shù)像什么?”
“像斷了桅桿的帆船?!?/p>
“說(shuō)得好!”
我回頭看,忍不住笑了。爺爺急急忙忙收拾釣具,忘記了梳頭發(fā),爺爺亂蓬蓬的頭發(fā)像眼前的植物卷須隨意伸展。
爺爺在樹(shù)干上坐下,我也坐下。
“尼克,你腳下有條魚(yú)?!?/p>
“這是什么魚(yú)?”
“虹鱒魚(yú)?!?/p>
那條虹鱒魚(yú)在溪流間游動(dòng),我能感受到它的隱秘,也能感受到它在覓食之前特有的鬼鬼祟祟。它扭動(dòng)尾巴,好像在扭動(dòng)靈巧的屁股,以此迷惑周圍的獵物。它可以慢悠悠,可以急速?zèng)_刺,隨后突然停止,又悠然地從水草側(cè)面滑過(guò)。
我盯著這條魚(yú),它猛然沖上去咬住一條小魚(yú),那一刻,我感覺(jué)自己好像被身后的某個(gè)人一把抓住。
“我們?nèi)ツ沁?,這里樹(shù)枝太多,不方便甩竿。”
我接過(guò)爺爺遞過(guò)來(lái)的小釣竿,跟在爺爺后面,來(lái)到一片平緩河灘。前方排布著很多長(zhǎng)條形的圍壩,爺爺說(shuō)那里是魚(yú)塘,中國(guó)鯉魚(yú)就是在那里面吃掉聚攏起來(lái)的水藻。“吃掉那么多水藻,中國(guó)鯉魚(yú)真了不起。要不了多久,咱們這條河就真的變清澈了……”爺爺邊走邊感嘆。
爺爺釣魚(yú)有個(gè)習(xí)慣,無(wú)論釣上多少條魚(yú),他只留一條,把其余的放回河里。我長(zhǎng)這么大,還沒(méi)釣上過(guò)一條魚(yú),可我的釣魚(yú)心思跟爺爺一樣。
爺爺?shù)尼灨秃臀业男♂灨褪怯闷书_(kāi)的竹竿做成的,外面纏繞著一圈圈的紅絲線。我很迷惑,商店里明明有現(xiàn)成的釣竿,系上釣線和釣鉤就成了,為什么非要用剖開(kāi)的竹竿制作釣竿呢?爺爺告訴我,商店里的釣竿雖然結(jié)實(shí),可握在手里顯得僵直,不能輕便抖動(dòng),手握抖動(dòng)的竹釣竿才是垂釣的一大樂(lè)趣,而且還能把煩惱抖摟出去。
我手握釣竿站在河邊,爺爺站在我身后,右手握著我的手臂,輕聲說(shuō):“釣魚(yú)是瞄準(zhǔn)的技術(shù),你要想象天空中有一個(gè)時(shí)鐘,你的釣竿在鐘面十點(diǎn)和兩點(diǎn)的位置移動(dòng)。準(zhǔn)備拋竿的時(shí)候,你要放緩呼吸,在心里從一數(shù)到四,動(dòng)作要一氣呵成,不要猶豫,不要過(guò)分在意動(dòng)作是否瀟灑。我說(shuō)的這些,你記下了嗎?”
我把爺爺說(shuō)的話重復(fù)了一遍,好像有了點(diǎn)感覺(jué)。
“尼克,當(dāng)你熟記了鐘點(diǎn)和鐘面,你和你的釣竿才能成為好伙伴?!?/p>
爺爺彎下身,左手摟著我,右手握著我的手臂,將釣竿撩過(guò)我的頭頂,往前用力一揮,讓魚(yú)餌、釣頭和釣線次第入水。我至今記得當(dāng)時(shí)內(nèi)心的驚訝和那個(gè)釣魚(yú)情景:魚(yú)餌、釣頭和釣線入水的時(shí)候,水面竟然沒(méi)有點(diǎn)滴水花。
爺爺說(shuō),釣竿舉在頭部稍稍靠后一點(diǎn)就可以了,不要過(guò)度用力,而且,釣竿離水的時(shí)候,先拉起釣線,之后是釣頭和魚(yú)餌,次序不能亂。如果再次投竿,一定要讓魚(yú)餌和釣頭先于釣線入水。為什么要這樣呢?因?yàn)橐呀?jīng)沾過(guò)水的釣線會(huì)反射光,魚(yú)看見(jiàn)異樣的光會(huì)迅速逃離。爺爺最后說(shuō),釣魚(yú)是一種藝術(shù),講究的是節(jié)奏,而不是力氣。
爺爺松開(kāi)手,我看著釣線在水面上自然而然地浮伸向前。
“尼克,你看那釣線,像不像從煙囪里飄出去的煙?”
我沒(méi)有說(shuō)話,我在默默感受,我好像聽(tīng)見(jiàn)媽媽的耳語(yǔ):魚(yú),水里的游牧者。我和爺爺開(kāi)始釣魚(yú)。時(shí)間默默流淌。在我的右前方,河水碰到礁石,形成一個(gè)浪頭,水花四濺,又很快恢復(fù)流勢(shì),好像從剛才的憤怒中平靜下來(lái),而浪頭形成的泡沫還沒(méi)有完全消退,上下沉浮著,一條大魚(yú)在其間時(shí)隱時(shí)現(xiàn),背鰭上的條條鰭骨時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。我看見(jiàn)了那條大魚(yú),忍不住叫喊起來(lái)。爺爺撐著魚(yú)竿,快步走過(guò)去。這時(shí),我忽然發(fā)現(xiàn)那條大魚(yú)咬了爺爺?shù)尼炪^,正拽著爺爺往前走。
爺爺雙手握釣竿,和這條大魚(yú)拉扯了幾分鐘,最后終于把這條大魚(yú)拉到附近的一塊巖石上,我扔掉魚(yú)竿,趕快跑過(guò)去,這條大魚(yú)魚(yú)鰓張開(kāi),像是在呼救。我跳進(jìn)水中,用膝蓋壓住魚(yú)身,突然間,這條魚(yú)挺直身子,腦袋撞到了我的臉,接著蹦到我的腳邊,尾巴掃過(guò)的水花和沙礫直撲我的眼睛,我仰坐在水里,那條大魚(yú)掙脫魚(yú)鉤,朝下游游去,一會(huì)兒就不見(jiàn)了。爺爺扶我起來(lái),喘著粗氣說(shuō),釣到大魚(yú),要慢慢消耗它的力氣,不能著急。
爺爺讓我繼續(xù)釣魚(yú),他想喝口水,喘口氣,休息一會(huì)兒。
我想換一個(gè)釣位。爺爺說(shuō),走路的時(shí)候,別讓石頭碰著石頭發(fā)出聲響,水里的魚(yú)聽(tīng)到聲響會(huì)跑掉。我腳步輕輕往前走,走到滿意的位置,回頭再看,爺爺靠在樹(shù)上,腦袋歪向一側(cè),好像睡著了。
魚(yú)咬餌時(shí),要及時(shí)抖動(dòng)釣線,不能過(guò)早,也不能太遲,要讓釣鉤深深埋進(jìn)魚(yú)嘴,讓鉤子上的倒刺完全嵌入,只有這樣,魚(yú)才不能吐出釣鉤或者掙脫釣鉤。我記住了爺爺?shù)亩冢趯?shí)際操作時(shí),我經(jīng)常做出錯(cuò)誤的判斷:看到魚(yú)上鉤了,我會(huì)急忙拉起釣竿,卻看著魚(yú)掙脫釣鉤滑入水中逃走了。
說(shuō)實(shí)話,我有些泄氣。我站在那兒,有些沮喪地東張西望,我逆著光望向上游,看見(jiàn)兩個(gè)人影在魚(yú)塘外面跑來(lái)跑去,在陽(yáng)光的映照下,圍繞著他們的水花閃現(xiàn)出亮麗的光芒,非常好看。我默默欣賞,忽然聽(tīng)見(jiàn)熟悉的聲音,那是托尼的大喊大叫:“魚(yú)真大啊,湯姆,我們就在這兒抓魚(yú)吧!”湯姆也是我的同學(xué),但我跟他算不上朋友。
“托尼,這是什么魚(yú)?”湯姆喊道。
“我不知道?!?/p>
“又肥又大,真帶勁!”
我轉(zhuǎn)換角度避開(kāi)陽(yáng)光,看見(jiàn)托尼抓起一條大魚(yú),湯姆也想抓一條,沒(méi)能成功。托尼抱著魚(yú),又蹦又跳。不知怎么的,在那一刻,我有強(qiáng)烈的抓小偷的感覺(jué)——托尼抓的中國(guó)鯉魚(yú),跟我爸爸有關(guān)。
我一口氣沖過(guò)去,不停地喊著:“不能抓魚(yú)塘里的魚(yú),它們來(lái)這里吃水藻,幫我們清洗河流,快放回去,快放回去!”
托尼扭頭看見(jiàn)我,挑釁地說(shuō):“你和這條魚(yú)親個(gè)嘴,我就放回去?!?/p>
親就親,有什么了不起。我走過(guò)去,那條魚(yú)在托尼的懷里掙扎,他抓住魚(yú)身,將魚(yú)頭對(duì)著我,我低下頭,張開(kāi)嘴,正準(zhǔn)備親吻魚(yú)唇的時(shí)候,托尼用力將魚(yú)嘴巴塞進(jìn)我嘴里,接著猛地一攪,我趕緊扭頭,魚(yú)腦袋狠狠地撞到我臉上。
他的這個(gè)動(dòng)作介于有意和無(wú)意之間,很難察覺(jué)。
湯姆站那咧開(kāi)嘴大笑,他的笑提醒了我。
我用力推了托尼一把,他趔趄著后退,撞到湯姆身上,雙臂一揚(yáng),把懷里的魚(yú)拋入了魚(yú)塘。托尼瞪大眼睛看我,完全沒(méi)想到我會(huì)反擊,湯姆迷惑地皺起眉頭,好像壓根不認(rèn)識(shí)我。我的腦袋一片空白,強(qiáng)烈的恐懼感攫取了我。
托尼沖上來(lái),一拳打我腦袋上,接著又是一拳,我躲閃不及,結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)挨了兩拳。
我之前從沒(méi)打過(guò)架,我只知道我要像野獸那樣撲上去,我就是這樣做的,我不僅撲上去,還一把揪住他的頭發(fā),由于用力過(guò)猛,我們倆摔倒在河里。我壓在托尼身上,胳膊肘頂住他的臉,他使勁翻轉(zhuǎn),又把我壓在下面,他的臉因用力和憤怒變得煞白,我的臉色想必也是這樣。我們倆都嗆了水。
湯姆在旁邊的叫喊讓我更為憤怒,我擊打托尼的臉、鼻子和肋骨,一拳又一拳,托尼張牙舞爪,雙臂壓住我的胳膊,嘴里流出的血水噴在我臉上,我朝他臉上吐唾沫,在他躲閃的空當(dāng),我一個(gè)側(cè)身把托尼頂開(kāi),再次壓住了他,看我占了上風(fēng),湯姆沖上來(lái),一把抱住我,托尼趁機(jī)起身,跑到岸上撿起一塊石頭,惱怒地看著我。
“尼克,這不是你們家的魚(yú),我們抓魚(yú)跟你有什么關(guān)系!”托尼喊道,“你他媽多管閑事!”
我的念頭突然間清晰無(wú)比。我蹲下身,從河底抓起一塊大卵石和一把硌手的沙子。我能感覺(jué)到雙腿在顫動(dòng)。
“你們知道那是什么魚(yú)嗎?”我大聲喊道。
“不想知道!”托尼喊道。
湯姆不屑地吐了口唾沫。
“那是中國(guó)鯉魚(yú),是從中國(guó)空運(yùn)過(guò)來(lái)清理河流的,這事跟我爸爸有關(guān)?!?/p>
托尼和湯姆對(duì)視一眼。
“你能有這樣牛的爸爸?”
“你就瞎編吧!”
“是真的,是我爸爸建議購(gòu)買中國(guó)鯉魚(yú)苗的?!?/p>
托尼輕蔑地看我一眼。
“我們這兒的河水太臟了,那些中國(guó)鯉魚(yú)能吃掉水藻和水里的臟東西,幫我們清理河流,我們要保護(hù)它們,”我朝前方指了指,“那里有提示牌,你們沒(méi)看見(jiàn)嗎?”
“你這個(gè)怪胎!”托尼罵了一句,轉(zhuǎn)身走了。
我隨即喊道:“你才是怪胎!”
湯姆連連搖頭,邊倒退著走路邊說(shuō):“尼克,你完了,托尼不會(huì)放過(guò)你的?!?/p>
我站在那兒,感覺(jué)喉嚨像是被什么東西卡住了,嘴角和下巴黏糊糊的,我的牙齒撞破了嘴里面的皮膚,流了不少血。我走到爺爺身旁,他真的睡著了。
打完這一架,我感覺(jué)手臂和腿部肌肉比之前有力量了,我和之前的我不一樣了。我覺(jué)得我為爸爸打了一架,雖然流了血,心里卻有十足的成就感。
那天夜晚,我趴在窗前,看著天上的月亮。我想媽媽,也想爸爸了。窗簾上的流蘇裝飾拂在胳膊上,我想起媽媽的手帕。有一次,我騎自行車摔破了胳膊肘,流了血,媽媽用手帕吊起我的胳膊,把手帕繞在我的脖子上。媽媽說(shuō),她洗手帕的時(shí)候?qū)懥艘皇自?shī),那首詩(shī)就在媽媽的筆記本里:
傍晚的云朵
像飄浮的手帕
手帕上的花
是鏤空的
透過(guò)鏤空的花
我看見(jiàn)月亮
手帕散開(kāi)
變成月亮的翅膀
我抱著媽媽的筆記本,慢慢睡著了。
四
一天早晨,吃過(guò)早餐后,我對(duì)爺爺說(shuō)我想叔叔了,我真的想他了。后來(lái),我調(diào)整了一下次序,我先去家里看看,再去找叔叔。我把家里的鑰匙放進(jìn)口袋,急急忙忙騎上了自行車。
眼前這座房子是我的家。我抬頭望天,在三角梅紫色小花的映襯下,天空的云,四周的房屋和樹(shù)林,還有那些行人,顯得更鮮艷了。枝頭上有兩只鳥(niǎo),啁啾私語(yǔ),相互梳理羽毛。
我慢慢走過(guò)去,掏出鑰匙,在門口站了一會(huì)兒,沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)屋里的聲音。我推門進(jìn)去,心里有點(diǎn)難受。之前放學(xué)后回到家里,會(huì)聽(tīng)見(jiàn)媽媽在廚房里做飯,飯菜的香氣在屋里彌漫,那是烤雞的香味、烤香腸的香味、熏培根的香味,還有蛋奶酥、甜馬鈴薯派的香味。
我走到廚房門口,看見(jiàn)柜子里的空玻璃瓶,那是媽媽裝蘋(píng)果醬的玻璃瓶。我特別喜歡跟媽媽一起做蘋(píng)果醬。媽媽先把蘋(píng)果切塊、剁碎,搗成糊狀,我?guī)椭鴭寢屒逑床A?,把橡皮圈和金屬瓶蓋洗干凈,媽媽把玻璃瓶放在平底鍋里用沸水消毒。之后,媽媽把切成塊狀的番茄、去了皮和核的桃子以及去掉豆筋的青豆夾放在盆里,再放入肉桂,一起搗碎。
我走進(jìn)客廳,左邊是爸爸的書(shū)房。爸爸喜歡讀書(shū),讀書(shū)的時(shí)候非常專注,下巴收緊,好像在和書(shū)里的文字較勁。媽媽去世后,我在夜里聽(tīng)見(jiàn)過(guò)爸爸的啜泣聲,那是長(zhǎng)時(shí)間的啜泣聲。一天夜晚,我慢慢下樓,看見(jiàn)書(shū)房里的臺(tái)燈光線射到地板上,爸爸雙膝跪地,臉上滿是淚水,家里的相冊(cè)和照片散落一地。
即使爸爸不在家里,我的呼吸和腳步還是那么輕,我不想讓他發(fā)覺(jué)我來(lái)過(guò)這里。我和爸爸媽媽的合照擺在原來(lái)的位置,我騎在爸爸肩上,媽媽的臉上是燦爛的笑,她的一只手握著我的小腿。我摸了摸媽媽的臉,眼睛濕潤(rùn)了。
書(shū)房的門開(kāi)著,我看見(jiàn)地板上擺放著很多畫(huà),那是中國(guó)鯉魚(yú)的解剖示意圖,線條非常精細(xì),內(nèi)容涉及中國(guó)鯉魚(yú)的形態(tài)、骨骼、呼吸、循環(huán)、繁殖和神經(jīng)系統(tǒng),我看不懂那些專業(yè)文字。書(shū)桌上擺著幾張爸爸的手寫(xiě)筆記,我現(xiàn)在只能記住這些:
感謝中國(guó)鯉魚(yú)。
它們的胃口真好。
水藻明顯少多了。到了九月,情況會(huì)更好。
普通鯉魚(yú)、草魚(yú)、青魚(yú)、鳙魚(yú)、鰱魚(yú)。
在中國(guó),鳙魚(yú)又稱胖頭魚(yú)。
鰱魚(yú)有超級(jí)敏感的皮膚和聽(tīng)覺(jué),受到驚嚇會(huì)像跳高運(yùn)動(dòng)員那樣躍出水面,騰空而起。鰱魚(yú)的動(dòng)作會(huì)傳染給其他鰱魚(yú)。
我這個(gè)門外漢,快成中國(guó)鯉魚(yú)專家了。
海七鰓鰻和斑馬貽貝,已經(jīng)存在的入侵物種。
鱗片入侵者,殼類入侵者。
芝加哥運(yùn)河,密歇根湖,伊利諾伊河,密西西比河,五大湖。
五大湖,地球上最大的淡水系統(tǒng)。
一條中國(guó)鯉魚(yú),每年產(chǎn)卵幾萬(wàn)枚?;蛟S更多。
中國(guó)鯉魚(yú)會(huì)這樣嗎?
最好不要這樣。
一定要有數(shù)據(jù)??蛇@需要時(shí)間?。?/p>
提醒漁業(yè)養(yǎng)殖戶,加高阻攔壩,圍好魚(yú)塘。
積累好魚(yú)塘水藻清除時(shí)間數(shù)據(jù),才好安排下一步的工作。
那些專家一定要及時(shí)提醒魚(yú)塘養(yǎng)殖戶。
小鎮(zhèn)的這條河變清澈了。真好!
沒(méi)想到我做了一件大事!
加油!
我走到客廳,沙發(fā)旁邊擺著兩個(gè)紙袋,里面放著用過(guò)的餐盒。
紙袋一面印了一只仙鶴,另一面有這樣的文字:中國(guó)美食。
我愛(ài)叔叔。在叔叔眼里,我肯定是小男孩,而在我眼里,或者說(shuō)叔叔在我面前的時(shí)候,他就像一個(gè)大男孩。比如,我們倆并排往前走,叔叔會(huì)冷不丁地用胳膊撞我一下,或者伸腿絆我一下,看我要倒下了,他才哈哈笑著把我拎起來(lái)。
我喜歡叔叔屋里的鐵柜子,里面有雙筒望遠(yuǎn)鏡、照相機(jī)、指南針、雙節(jié)棍、黑膠唱片、鑲著骷髏頭的防身大戒指、匕首、獵刀、萬(wàn)用打火石、野營(yíng)帳篷,還有二戰(zhàn)時(shí)期美軍和德軍使用過(guò)的劃痕斑駁的燒水壺和飯盒餐具。最下面一層擺了很多汽車雜志,我所知道的汽車知識(shí)全部來(lái)自那里。
有一次,我去叔叔那兒玩,透過(guò)窗戶看見(jiàn)他用腦袋撞墻,一下又一下,撞出很大的聲響,腦袋撞累了,又用拳頭哐哐砸墻。他看上去神情憔悴,臉色蒼白透明,好像連身形都在萎縮。我不知道發(fā)生了什么事?;氐郊液?,爺爺告訴我,叔叔最喜歡的功夫巨星李小龍前兩天意外去世了,他傷心了很長(zhǎng)時(shí)間。
叔叔還有一個(gè)玻璃柜,臺(tái)面上擺放了一條蛇的標(biāo)本,那是一條眼鏡蛇,深褐色的蛇身旋轉(zhuǎn)著纏繞幾圈,吐出鮮紅的信子。標(biāo)本銘牌上刻了一行字:誰(shuí)都期待自己像蛇那樣蛻皮,但事實(shí)并非如此。
有一天,我和里維一起騎車轉(zhuǎn)悠,忽然看見(jiàn)叔叔醉倒在路邊,口水從他嘴里流出來(lái),我看著叔叔疲憊的臉,心里很難受。我想把他拖起來(lái),可力氣不夠,里維上來(lái)幫助也不行。好在叔叔的朋友開(kāi)車路過(guò),把他拖上了車。叔叔被拖起來(lái)的時(shí)候,雙腳在地上拖出的鞋印,像兩條長(zhǎng)長(zhǎng)的黑色車轍。酒醒之后,叔叔的眼神望向很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)地,我看見(jiàn)叔叔正在擦洗他那輛二手福特牌敞篷轎車。每次看見(jiàn)那輛車,我都很興奮。我跳下自行車,跑過(guò)去抱了抱叔叔的腰,然后繞著汽車轉(zhuǎn)了一圈:車身是深紅色的,色澤鮮亮濃郁,輪胎是白色的,鉻合金輪轂蓋像閃亮的鏡面。鉻合金雙排排氣管不在車尾,被安置在左側(cè)車門下面,排氣管尾部有兩個(gè)看上去很舒適的彎曲造型,最外端裝了亮閃閃的不銹鋼套筒。我很喜歡這輛車的前臉,霸氣的白色保險(xiǎn)杠配上黑色的橫條裝飾,讓人眼前一亮。車尾有大大的后備箱。
叔叔知道我的習(xí)慣,他拉開(kāi)車門,我直接跳到座位上,手指按下一個(gè)按鈕,車頂緩緩打開(kāi)向后退去,優(yōu)雅地折疊在一起,天空在我頭頂展開(kāi),我好像坐在一間沒(méi)有屋頂?shù)姆孔永?,有飛上天的沖動(dòng)。
“想不想出去轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)?”
“好啊,叔叔!”
“我去拿些水。”
叔叔走過(guò)來(lái)的時(shí)候,手里提著一個(gè)紙袋,上面印有一只仙鶴。
“叔叔,我剛才去家里,也看見(jiàn)了這樣的紙袋?!?/p>
“鎮(zhèn)上開(kāi)了一家中餐館,仙鶴餐館,我和朋友剛?cè)ミ^(guò),味道很棒。你跟爺爺說(shuō),過(guò)兩天我?guī)銈內(nèi)?。?/p>
“太好了!”
“出發(fā)!”
“出發(fā)!”
叔叔踩下油門,這輛車穿過(guò)小鎮(zhèn)主路,走到小鎮(zhèn)邊沿,沒(méi)過(guò)多久上了高速公路,駛過(guò)兩座橋之后,汽車拐向一條碎石路,車身瘋狂地左搖右擺,像在跳歡快的舞。我抓緊門把手,興奮地大叫。叔叔打開(kāi)車篷,風(fēng)裹著塵土灌進(jìn)車,我吃了好幾口灰,不停地?cái)D眼睛吐唾沫,叔叔一邊笑一邊按喇叭,交替踩剎車和油門,晃得我頭暈眼花,即使這樣,我還是興奮喊叫起來(lái)。
叔叔繼續(xù)加速,一個(gè)急轉(zhuǎn)彎沖上陡坡,又猛地加速?zèng)_下去,之后又來(lái)一個(gè)急轉(zhuǎn)彎,在碎石上驟然停下,我聽(tīng)見(jiàn)輪胎的呼嘯聲和碎石的飛濺聲。叔叔看著我,臉上非常平靜,淡淡地說(shuō):“尼克,你知道我為什么喜歡開(kāi)快車然后急剎車嗎?”
“很酷!”
叔叔搖搖頭:“急剎車,意味著死亡是一件容易的事?!?/p>
我想到媽媽。我不知道叔叔為什么說(shuō)這些,但在那一刻,我有一種不好的感覺(jué):叔叔會(huì)在某一天離開(kāi)小鎮(zhèn),離開(kāi)我和爺爺,去很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方,我還能感覺(jué)到,叔叔遠(yuǎn)行之后,很可能不再回來(lái)。
“尼克,你怎么了,不舒服?”
我搖搖頭,沉默不語(yǔ)。
“繼續(xù)前進(jìn)!”叔叔用力拍打方向盤。
路上見(jiàn)不到一輛車,也沒(méi)看見(jiàn)一個(gè)人,放眼望去,前方的路越來(lái)越荒涼,那是一個(gè)滿是浮石的荒蕪地帶。我看見(jiàn)幾道耀眼的閃光,叔叔指著左前方對(duì)我說(shuō),那是牛和狗的枯骨,在白天的陽(yáng)光下,石頭也會(huì)磨損得像骨頭一樣慘白。
再往前走,馬、騾子和其他野獸的骷髏開(kāi)始顯現(xiàn)。石頭被烈日漂白烤裂。叔叔放緩車速,指了指右前方,我看見(jiàn)一具人的尸體,趴在一塊巖石上,看上去像幾塊拼接起來(lái)的黑鐵。空氣中的浮塵像幽靈隊(duì)伍,毫無(wú)輪廓,卻又發(fā)出細(xì)不可聞的嗚咽聲。
繼續(xù)往前走,我看見(jiàn)一個(gè)大水槽,那是石頭壘砌的水槽,積水上漂著枯葉和蜥蜴的尸體,周圍散落著干癟的糞便和動(dòng)物尸骸。我還看見(jiàn)淺灰色的河床蜿蜒穿過(guò)荒無(wú)人煙之地。叔叔說(shuō),沒(méi)有了水,河床就失去了名字,河床上的斷橋也失去了名字。前方,兩只幼狗追著母狗吃奶,一只野貓加入追趕的隊(duì)伍。遠(yuǎn)方的天空,漏斗狀的黑色雨云隨風(fēng)疾飛,垂掛而下。我聽(tīng)見(jiàn)隱隱的雷聲。
“要下雨了,我們休息一會(huì)兒?!笔迨逋O萝嚕P(guān)閉車篷,從后備箱取出食物、帳篷和水,手把手教我如何把帳篷支起來(lái)。我們固定好帳篷坐在里面,叔叔點(diǎn)上一根煙,深深吸一口,讓煙在嘴里停留了七八秒鐘才吐出來(lái)。他每低一次頭,藏在頭發(fā)里的沙礫會(huì)掉出來(lái)幾顆。我在想,如果掉出來(lái)的是種子,說(shuō)不定來(lái)年就會(huì)發(fā)芽。
過(guò)了一會(huì)兒,我對(duì)叔叔說(shuō):“我想出去看一看?!笔迨妩c(diǎn)點(diǎn)頭。我鉆出帳篷,雨云正在逼近,起風(fēng)了,四周荒蕪的世界讓我有一下子長(zhǎng)高的感覺(jué)。或者說(shuō),我只要伸出手去,就有隨時(shí)抓住自由的感覺(jué)。雨云來(lái)到頭頂,顯眼奪目,仿佛鑲了粗大的灰邊,像一個(gè)慈祥的巨人——我隨后想到,這團(tuán)雨云像爺爺?shù)能浾眍^。我默默抬頭看,那一刻竟淡忘了時(shí)間和空間。
雨滴落下,漸漸密集了。叔叔沒(méi)有叫我回帳篷——他在打瞌睡嗎?我放遠(yuǎn)視線,半空中的雨滴正在編織一扇扇虛掩的門,仿佛吸引我走進(jìn)去,我閉上眼睛,想象自己走進(jìn)去,走到了河邊,我看到爺爺?shù)纳碛?,他在釣魚(yú),一只鳥(niǎo)在水面滑行,興奮地?fù)潋v,攪亂了水面,魚(yú)跳出水面,魚(yú)和鳥(niǎo)留在水面的影子像亮閃閃的玻璃碎片。
我的頭頂和肩胛骨感受到了雨滴的重量,身上的雨水變成了小溪流,小溪流和小溪流匯合在一起,先是鉆進(jìn)沙石,繼而從沙石里涌出來(lái)流向前方。這一幕帶給我豁然開(kāi)朗的感覺(jué)。
我一直沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)叔叔的聲音,他真的睡著了嗎?我鉆進(jìn)帳篷,脫下濕乎乎的外套,叔叔背對(duì)我躺在那兒,一動(dòng)不動(dòng)。雨滴落在帳篷上,有點(diǎn)像落在鐵皮屋頂上。再仔細(xì)聽(tīng),密集的雨滴,又像無(wú)數(shù)顆小石頭落下來(lái)。我悄悄爬到叔叔身邊,伸直脖子觀察他,叔叔沒(méi)有睡覺(jué),他睜著眼,看著帳篷上的拉鏈和配飾。
“叔叔,你沒(méi)睡?。俊?/p>
“在外面感覺(jué)怎么樣?”
“挺好的。”
“那就好?!?/p>
“叔叔,你是故意不叫我的嗎?”
叔叔淡淡一笑,摟了摟我的脖子,沒(méi)有說(shuō)話。我到后來(lái)才明白,叔叔讓我一個(gè)人待在大雨里,是想鍛煉我在曠野里的膽量。
叔叔和爸爸不是一樣的人。在我的記憶里,我和爸爸從未有過(guò)這樣的互動(dòng)交流,我也從未對(duì)爸爸的身體有過(guò)隨意的接觸。爸爸病重的那段時(shí)間,看到他朝我走來(lái),我的身體像一個(gè)被壓緊的彈簧,隔好一會(huì)兒才能松開(kāi)。
但我不怨爸爸,一點(diǎn)也不怨。
五
仙鶴餐館是小鎮(zhèn)上開(kāi)的第一家中餐館,爺爺說(shuō),他在小鎮(zhèn)上生活了幾十年,還從未吃過(guò)中餐呢。那一天,我們到達(dá)仙鶴餐館時(shí),餐館門口已經(jīng)排了一大隊(duì)人。餐館櫥窗上畫(huà)有一只仙鶴,仙鶴是純白色的,頭頂呈紅色,像戴了一頂紅帽子。仙鶴的頸部、喉部和臉頰是暗褐色的,羽毛長(zhǎng)而彎曲,上面的羽毛呈黑色,尾部的羽毛是白色的。仙鶴的嘴長(zhǎng)而尖,呈淡綠色,它的腿長(zhǎng)而細(xì),呈飛行姿勢(shì),腳部呈灰黑色。仙鶴旁邊有幾行文字,我一個(gè)字也不認(rèn)識(shí),但我知道那是中國(guó)文字。
有人喊我的名字,是我的同學(xué)德里奧,一個(gè)黑人男孩,他騎車路過(guò)這里。我跟德里奧的關(guān)系一開(kāi)始還不錯(cuò),后來(lái)變了味。他奶奶在小鎮(zhèn)開(kāi)了一家雜貨店,雜貨店在一層,他和奶奶住在樓上。有一次,德里奧說(shuō)給我看一樣好東西,我們穿過(guò)后門走上樓梯,直接進(jìn)了屋,德里奧拿出一沓籃球卡,在我面前擺開(kāi)。
“喜歡嗎?”
我搖搖頭,我看見(jiàn)墻角擺著一個(gè)銅雕像,墻上還有一幅油畫(huà)。
“你知道他是誰(shuí)嗎?”
“不知道?!?/p>
“看過(guò)《三個(gè)火槍手》嗎?”
我點(diǎn)點(diǎn)頭。我看過(guò)這部電影。
“這是大仲馬的肖像畫(huà)和雕像,我爺爺買的,”德里奧注視著這幅畫(huà),“大仲馬的祖母是馬提尼克島上的奴隸,他爸爸是第一代黑人和白人的混血兒,文學(xué)大師大仲馬有黑人血統(tǒng)?!钡吕飱W看著我,露出自豪的神情,輕輕撫摸雕像的卷曲頭發(fā),隨后他親了親大仲馬的臉。我忍不住笑了。
“聽(tīng)說(shuō)你和托尼打過(guò)架?!?/p>
我點(diǎn)點(diǎn)頭。
“如果他再找你茬,你跟我說(shuō),我?guī)湍恪!?/p>
“謝謝?!?/p>
“如果托尼找我茬,你會(huì)幫我嗎?”
“不惹他不就得了。”
德里奧沉默片刻,這樣說(shuō)道:“我奶奶說(shuō),黑人是黑人,白人是白人,黑人和白人表面看上去是朋友,其實(shí)不是真正的朋友,是這樣嗎?”
“我不知道?!?/p>
“我覺(jué)得,你不想和我成為朋友?!?/p>
“不是這樣的,我得回去了?!?/p>
德里奧在我背上推了一下,我沒(méi)理他,快步往外走。
等餐的隊(duì)伍往前移動(dòng),在我們前面還有五個(gè)人,十幾個(gè)人排在我們身后說(shuō)說(shuō)笑笑。想象著德里奧遠(yuǎn)去的背影,我忽然想起一首歌里的歌詞,我后來(lái)才知道那是大詩(shī)人惠特曼的詩(shī)句:
我要造出一片神圣的磁性大地
充滿兄弟般的愛(ài),充滿
兄弟之間永久的愛(ài)
這樣的世界存在嗎?或許存在,應(yīng)該存在。那一刻,我對(duì)德里奧有了歉意之情?;蛟S,那天當(dāng)他問(wèn)我的時(shí)候,我應(yīng)該直接對(duì)他說(shuō),我想成為你的朋友。我有些恍惚。這時(shí),一個(gè)中國(guó)女人急匆匆走出餐館,面帶歉意地說(shuō):“對(duì)不起,左宗棠雞、螞蟻上樹(shù)、菠蘿咕咾肉、糖醋里脊,這幾道菜賣完了,如果你們想吃這些菜,請(qǐng)別排隊(duì)了。對(duì)不起,謝謝?!?/p>
有人遺憾地嘆氣,有人百無(wú)聊賴地甩甩手,人群散漫離去,也有幾個(gè)人留下來(lái)。我至今記得,眼前的中國(guó)女人,穿一件深綠色的長(zhǎng)裙工作裝,手臂上有明顯的油漬。她盤一頭黑發(fā),發(fā)髻由一個(gè)筷子形狀的發(fā)卡固定住,她的眼神和臉上的笑意,讓人感到放松。
“你們有外賣服務(wù)嗎?”叔叔問(wèn)道。
“對(duì)不起,現(xiàn)在人手不夠,還沒(méi)有這個(gè)服務(wù)?!闭f(shuō)完,女人不好意思地笑了笑,轉(zhuǎn)身往回走,走到門口,她又轉(zhuǎn)身向大家說(shuō)了兩聲對(duì)不起。
“沒(méi)了那幾樣菜,吃中餐還有什么意思?”一個(gè)路人調(diào)笑道。
“算了,下次再來(lái)吧。”叔叔說(shuō)完,和爺爺相視一笑。
我們開(kāi)車離去。我喜歡那只仙鶴,我不認(rèn)識(shí)仙鶴旁邊的文字,但我覺(jué)得那是一首詩(shī)。
第二天上午,十一點(diǎn)左右,叔叔來(lái)到爺爺家,手里拎著一個(gè)大紙袋,我一下子就猜到那是叔叔打包買來(lái)的中餐,爺爺在一旁笑,他也猜到了。我不停地咽口水。叔叔說(shuō),我們這次先品嘗左宗棠雞和螞蟻上樹(shù)。
他把餐盒打開(kāi)放在桌上,我拆開(kāi)三個(gè)紙包,里面有筷子和牙簽,我們?nèi)四闷鹂曜?,相互?duì)視,神情非常認(rèn)真。叔叔率先笑了,示意爺爺先夾菜。爺爺拿起筷子,夾了一塊雞肉,剛夾住雞塊就掉下來(lái)了,接著想夾粉絲,好不容易把粉絲提到半空,粉絲又?jǐn)嗟袅?。爺爺搖了搖頭,放下筷子改用刀叉。叔叔在一旁咯咯地笑。
我告訴自己,今天一定要用筷子吃中餐,不能泄氣。我活動(dòng)手指,調(diào)整握筷子的角度,終于想到一個(gè)辦法:雞塊滑而軟,用筷子夾不住,可以先把一根筷子插進(jìn)雞塊,另一根筷子抵住雞塊;粉絲不容易提起來(lái),可轉(zhuǎn)動(dòng)兩根筷子把粉絲卷起來(lái),想卷幾圈就卷幾圈,順便還可以多粘些肉沫呢。
中國(guó)筷子!
我用筷子吃到了中國(guó)美食!
左宗棠雞和螞蟻上樹(shù),真好吃??!
六
你不得不信,人類是大自然的孩子,天上的云、吹在地上的風(fēng)、眼前的綠草和身邊的河水,真真切切影響著每個(gè)人的心情。河水變清澈了,這是千真萬(wàn)確的,鎮(zhèn)上的每個(gè)人在傳遞這個(gè)消息,就好像那是小鎮(zhèn)誕生以來(lái)最大的好消息,每個(gè)人的臉上洋溢著笑容,腳步明顯輕快了,相互打招呼的動(dòng)作也顯得夸張。越來(lái)越多的人去河邊散步、垂釣,也有人在河上劃船過(guò)夜。
有人這樣說(shuō)過(guò),如果把小鎮(zhèn)比作一個(gè)人,那條河就是這個(gè)人的重心,河流臟了,這個(gè)人會(huì)失去重心歪倒在地,小鎮(zhèn)會(huì)失去鮮活的生命之氣,而現(xiàn)在那個(gè)重心又回來(lái)了,就好像一個(gè)陳腐的人,忽然之間獲取了新鮮的靈魂。
真沒(méi)想到啊!
感謝中國(guó)鯉魚(yú)!
中國(guó)鯉魚(yú)太了不起了!
我經(jīng)常聽(tīng)到這樣的感嘆。在河邊,我和爺爺親眼看見(jiàn)魚(yú)塘主人抱起一條大鯉魚(yú),不停地親吻魚(yú)的嘴。還有人把中國(guó)鯉魚(yú)畫(huà)在風(fēng)箏上,讓風(fēng)箏在天上持續(xù)地飛。看到這些,我和爺爺感到開(kāi)心和自豪。
爸爸參加魚(yú)塘水藻清理報(bào)告會(huì),叔叔帶著我和爺爺去了仙鶴餐館。在我的記憶里,叔叔在夏天喜歡穿夏威夷襯衫,衣服上的棕櫚樹(shù)和藍(lán)色海灘很鮮亮,他那天卻換了一件有隱形條紋的灰色襯衫,穿一條黑褲子,腳上的皮鞋擦得锃亮。叔叔的穿衣風(fēng)格與往日完全不同,看上去很文雅。
叔叔打開(kāi)汽車音響,一首特別的曲調(diào)在耳邊繚繞。起初,我聽(tīng)出的是輕快和婉轉(zhuǎn),之后,我感受到悠遠(yuǎn)的傷感,我想到媽媽,她在另一個(gè)世界,一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方,不能和我們一起吃香甜的中餐。直到現(xiàn)在,每每聽(tīng)到這首歌,我要么駐足細(xì)聽(tīng),要么躺下來(lái),讓自己融入曲調(diào),回到童年和少年時(shí)代,看見(jiàn)媽媽看過(guò)的夜空、月光和彩云,看見(jiàn)爺爺看過(guò)的夜空、月光和彩云。
“這是什么曲子?”爺爺問(wèn)道。
“《彩云追月》?!?/p>
“我喜歡這個(gè)名字?!?/p>
叔叔接著說(shuō):“仙鶴餐館里放的曲子,老板娘阿蘭看我喜歡,送了我一盒磁帶?!?/p>
“叔叔,聽(tīng)這首曲子,我怎么有些難過(guò)?”
“聽(tīng)上去輕快的曲子,其實(shí)都有傷感的要素,比如《生日快樂(lè)》這首歌曲,你過(guò)生日聽(tīng)這首曲子,首先感受到的是快樂(lè),當(dāng)你慢慢長(zhǎng)大,一個(gè)人聽(tīng)的時(shí)候,能從這首曲子里聽(tīng)出憂傷?!?/p>
我琢磨著叔叔的話,再次想到媽媽。我看著窗外,天空非常舒朗,遠(yuǎn)方有一大團(tuán)灰云,陽(yáng)光正試圖穿越灰云,把那邊的世界重新照亮。汽車駛?cè)胄碌能嚨?,我瞇著眼睛繼續(xù)看,云彩漸漸為天空打開(kāi)一條通道,就像一條小路穿過(guò)開(kāi)滿云彩花朵的草坪,那里有濃密的寂靜,還有波光粼粼的清澈的河流。我覺(jué)得媽媽就在那里。
叔叔提前預(yù)訂了餐位,我們坐下后,阿蘭走過(guò)來(lái),微笑著跟我們打招呼,之后,她看著我,說(shuō)道:“尼克,你叔叔說(shuō)你喜歡詩(shī)。”
“我媽媽是詩(shī)人?!?/p>
“餐館有幸運(yùn)小餅干,如果你愿意,我可以把你媽媽的詩(shī)放在里面,送給客人們欣賞?!?/p>
我笑了笑,指著櫥窗上的仙鶴,問(wèn)道:“仙鶴旁邊的文字是一首詩(shī)嗎?”
阿蘭露出驚訝的神情:“那是我爺爺寫(xiě)的詩(shī),我可以把那首詩(shī)送給你。
“謝謝?!?/p>
“不客氣。”
隨后,阿蘭去照應(yīng)其他客人,我們開(kāi)始翻看菜單。
左宗棠雞、芝麻雞、陳皮牛肉、螞蟻上樹(shù)、宮保雞丁、鍋包肉、宮爆三樣、紅燒豆腐、蒜蓉白菜苗、干煸四季豆、涼瓜雞片、干炒牛河、豆腐砂鍋、毛豆、春卷、溏心蛋、蟹肉湯包、叉燒包、煎餃、餛飩面……爺爺說(shuō),上次吃了左宗棠雞,今天還想吃。叔叔看著我,我說(shuō)我想點(diǎn)蟹肉湯包。叔叔點(diǎn)了宮爆三樣和蒜蓉白菜苗,還要了叉燒包和酸辣湯。
左宗棠雞擺上了桌,我們讓爺爺先吃一口,爺爺把雞肉含在嘴里,閉著眼睛品味,慢慢說(shuō)道:“外賣沒(méi)有這個(gè)味道好啊?!蔽易屖迨逑瘸裕迨灏岩粔K雞肉放在我的碟子里,朝我揚(yáng)揚(yáng)下巴。我把雞肉放進(jìn)嘴里,那是新鮮的酸甜味,還有一點(diǎn)辣味。叔叔說(shuō),這道菜的做法不復(fù)雜,先把雞肉裹上面粉,之后把雞肉炸一遍,最后把雞肉和西藍(lán)花放在一起炒一遍。叔叔還說(shuō),如果一個(gè)人吃飯,點(diǎn)一份左宗棠雞,再點(diǎn)一份酸辣湯和一碗米飯,是一人份中餐絕配。我和爺爺驚訝地看著他。
宮爆三樣上桌了。那是牛肉、雞肉和蝦肉的混合菜肴。我問(wèn)叔叔,這道菜是先炒牛肉,還是先炒雞肉和蝦肉?叔叔皺起眉頭思考,手指點(diǎn)著桌面,緩緩地說(shuō):“我覺(jué)得……應(yīng)該是先炒牛肉,之后炒雞肉,最后炒蝦肉,因?yàn)槲r肉最容易熟,雞肉次之,牛肉最不容易熟?!闭f(shuō)完,他自信地看著我和爺爺,隨后扭頭掃視餐館,好像在尋找阿蘭的身影。
叉燒包上桌了。盤子里的叉燒包像烤面包,里面的肉餡亮晶晶、黏糊糊的,肥肉和瘦肉混合在一起,甜咸可口,真是太香了!
這時(shí)候,叔叔說(shuō)話了:“尼克,你觀察餐館旁邊的垃圾桶,就能判斷這家餐館的飯菜是否受大家的歡迎?!蔽彝高^(guò)窗戶往外看,餐館旁邊的兩個(gè)大垃圾桶幾乎塞滿了黑色垃圾袋。
蟹肉湯包上桌了。我看著眼前皺巴巴的小包子,忍不住皺起眉頭,我覺(jué)得那凹凸不平的面皮像一個(gè)人皺巴巴的皮膚,而且是生病的人的老皮膚。爺爺聽(tīng)完我的感受,笑著說(shuō):“尼克,你看小包子的模樣,像不像爺爺臉上縮在一起的皺紋?”
我?jiàn)A起一個(gè)蟹肉湯包放進(jìn)嘴里,剛咬下去,感覺(jué)嘴里的皮膚一陣發(fā)燙,包子里的湯水一下子噴出去,直接噴到了叔叔的襯衫上面,留下一攤油漬。叔叔慌忙起身,把身邊的食客嚇了一跳。
阿蘭急忙走過(guò)來(lái),看到這一幕,忍不住笑了。她拿起紙巾遞給叔叔,隨后彎下身,拿起一把小勺子,用筷子夾住蟹肉湯包放在小勺子里。她看著我,笑吟吟地說(shuō):“先在包子上咬一個(gè)小口,輕輕吸吮包子里的湯水,感覺(jué)湯水差不過(guò)吸吮完了,再吃包子?!蔽蚁矚g聽(tīng)阿蘭的聲音。她把手里的小勺子放在我的盤子里,微笑著離開(kāi)了。
阿蘭把那首詩(shī)抄在紙上交給我。阿蘭說(shuō),她爺爺在紐約經(jīng)營(yíng)一家仙鶴餐館,有一天,他看見(jiàn)一個(gè)東方男人仔細(xì)觀看櫥窗上的仙鶴,于是用文字記下了這一幕。媽媽說(shuō)過(guò),詩(shī)最能濃縮人的情感。
紐約中餐館的
窗玻璃上,畫(huà)有
一只彩色仙鶴
我看見(jiàn)一個(gè)
東方男人,走過(guò)去
又退回來(lái),站在窗前
細(xì)細(xì)端詳
他的肩膀
斜了一下,接著右腿
微微向上抬了一下
仿佛想騎上去
飛回故鄉(xiāng)
我默念著這首詩(shī),回想著叔叔說(shuō)過(guò)的話:有一年冬天,天降大雪,路面結(jié)了厚厚的冰,阿蘭的爺爺開(kāi)車經(jīng)過(guò)我們小鎮(zhèn)時(shí)出了車禍,腿腳受了傷,他躺在漫天大雪里,叫天天不應(yīng),叫地地不靈,幾個(gè)小時(shí)之后他被小鎮(zhèn)上的兩個(gè)年輕人發(fā)現(xiàn)了。他暗暗發(fā)誓,等紐約的仙鶴餐館經(jīng)營(yíng)穩(wěn)定后,他一定會(huì)在小鎮(zhèn)上開(kāi)一家中餐館,表達(dá)感激之情。
我打開(kāi)帶糖霜的幸運(yùn)小餅干,從里面取出一張小小的紙條,上面的文字是艾米麗·狄金森的詩(shī)句:小鳥(niǎo)只要自己愿意,就像星星一樣輕松。
七
叔叔說(shuō),他喜歡在雨天釣魚(yú),哪天下雨的時(shí)候,他會(huì)過(guò)來(lái)接我。我期待著這一天,提前把雨衣和釣具準(zhǔn)備好了。爺爺說(shuō)過(guò),他不喜歡叔叔的釣魚(yú)技法,那是近乎粗野的釣魚(yú)技法,會(huì)讓魚(yú)感到恐慌。不過(guò),爺爺還說(shuō),雨天釣魚(yú)的確很有樂(lè)趣,水面上的雨點(diǎn)和魚(yú)吐出的泡泡混在一起,會(huì)讓你產(chǎn)生異樣的幻覺(jué)。
那一天,當(dāng)我醒來(lái),窗外的雨云像一床灰黑色的大被子,重重地壓過(guò)來(lái)。我在心里說(shuō),雨快點(diǎn)下吧,快點(diǎn)下吧。
雨真的落下了,院子的塵土輕輕躍起,留下一個(gè)又一個(gè)小洞。沒(méi)過(guò)多久,差不多一兩分鐘的樣子,雨點(diǎn)越來(lái)越密、越來(lái)越大了,先前的塵土亂了方寸,攪和在一起,慌里慌張的,變成隨水流淌的細(xì)細(xì)泥漿;又過(guò)了一會(huì)兒,泥漿由細(xì)變粗,混著沙石流入小水溝,在稍淺的地方漫過(guò)路面。
我看著屋外那棵高大的樹(shù),那些鳥(niǎo)在茂密的枝葉間躲雨,只能偶爾看見(jiàn)它們的羽毛。沒(méi)有風(fēng),而雨勢(shì)仿佛是特別的風(fēng),大樹(shù)的枝葉在不停地?fù)u擺。我想起爺爺說(shuō)過(guò)的樹(shù)人,他肯定喜歡在這樣的雨天,站在樹(shù)的頂端,把自己捆在樹(shù)枝上,看這個(gè)世界如何在雨中搖擺。
關(guān)于樹(shù)人,爺爺還說(shuō)過(guò)一次,那晚他喝了幾杯酒,先是靠在沙發(fā)上,隨后閉眼躺下去,迷迷糊糊地喃喃自語(yǔ):“樹(shù)人喜歡釣魚(yú)……喜歡在漆黑的河水里游泳……善與惡的故事在那里交織洄游……善的故事比惡的故事……只多一點(diǎn)點(diǎn)……一點(diǎn)點(diǎn)……”
我還想起過(guò)去的那個(gè)雨天。媽媽沒(méi)有準(zhǔn)時(shí)到家,爸爸舉著傘,站在路邊迎接?jì)寢?。我站在窗前看著這一幕:密集的雨潑灑下來(lái),在雨傘上彈起又落下,落下又彈起,形成一片雨霧,像是在爸爸身上披了一件怪異的雨篷,那一天的爸爸成了大雨捉弄的對(duì)象。不過(guò),當(dāng)我看到爸爸伸直脖子,用嘴巴接雨水的時(shí)候,我又笑了。那時(shí)候的爸爸,多么樂(lè)觀幽默啊!
皮特在窗口叫了幾聲。一只跑丟的貓無(wú)路可走,爬到樹(shù)杈上蹲著,全身濕透,可憐兮兮的。大樹(shù)下面有一個(gè)池塘,那幾塊大石頭,現(xiàn)在看起來(lái)像池塘的疤痕,又像池塘的幾塊淤青。樹(shù)根從沙石里穿出來(lái),纏繞在一起,形成一張?zhí)貏e的水中樹(shù)樁座椅,等天氣晴朗了,我一定會(huì)去坐一坐。
我和叔叔來(lái)到岸邊。雨點(diǎn)在水面布滿躍起的泡泡,看不見(jiàn)魚(yú)的影子。夏天的雨是熱雨。叔叔把啤酒拿出來(lái)放在河水里降溫,用石塊壓住,防備被魚(yú)撞走。之后,叔叔坐下來(lái)制作色彩斑斕的鳥(niǎo)羽假餌。他說(shuō),張開(kāi)翅膀的鳥(niǎo)羽假餌,在水面仰天漂浮,魚(yú)會(huì)以為那是落水的蜻蜓。假餌的翅膀會(huì)利用水紋的波動(dòng)在水面擺動(dòng),又不會(huì)讓水花濺起,從而制造求生的假象,魚(yú)會(huì)被這一幕吸引。
釣魚(yú)的學(xué)問(wèn)真大?。∈迨宸藕眉兖D,把釣竿放在腿上,從包里掏出一個(gè)小鐵罐,用力擰開(kāi),從里面摳出膏狀的東西抹在釣線上。叔叔說(shuō),他在釣線上抹蠟,防止釣線被雨水打濕后輕易浮動(dòng)。
叔叔從不在近岸河水里釣魚(yú),他說(shuō)那里的魚(yú)太小,不合胃口,他喜歡釣大魚(yú)。下水之前,叔叔做了一件奇怪的事,他空手走到水里,蹚水往前走,跳上一塊巖石,雙手抓牢一根伸向水面的粗樹(shù)枝,隨后雙腳離開(kāi)巖石,讓身體在空中使勁晃蕩,不少碎東西從粗樹(shù)枝上掉落下來(lái)。叔叔說(shuō),下雨天,那些蟲(chóng)子會(huì)緊緊抓牢樹(shù)枝,要把它們抖落下來(lái),那些蟲(chóng)子可是現(xiàn)成的魚(yú)餌。
叔叔提著釣竿走進(jìn)河里,走到水中央慢慢停下,靜默一會(huì)兒之后,讓身體原地旋轉(zhuǎn),目測(cè)水流的洄漩。他把釣線越空遠(yuǎn)拋,透過(guò)線圈弧線,我好像看見(jiàn)空氣已經(jīng)彎曲成彈簧狀,又仿佛通了電,我的身體也有隨之躍起的感覺(jué)。
叔叔大聲提醒我觀察他怎樣釣魚(yú)。我記得他是這樣說(shuō)的:在水流湍急的地方拋竿,要把釣線全部置于身前,就好像你手里抱著一個(gè)球,你要把這個(gè)球用力且恰當(dāng)?shù)貪L拋出去,動(dòng)作幅度不能過(guò)大,又能讓釣線拋出足夠長(zhǎng)的距離,讓釣頭抵達(dá)遠(yuǎn)點(diǎn)。拋釣線的時(shí)候,不能讓釣線落在身后。
一條魚(yú)在水中一閃而過(guò),確切地說(shuō),是魚(yú)腹一閃而過(guò),在巖石邊沿逡巡,我盯著它看,那寬大的魚(yú)背游過(guò)去,巨大的陰影隨之向上斜穿,魚(yú)尾像推進(jìn)器一樣打旋,附近的水流被泥土攪渾,水流稍微變清后,那條魚(yú)的影子像一團(tuán)灰黑色的云。
“叔叔,快看,大魚(yú)!”
叔叔把手指放在嘴邊,提醒我保持安靜。他輕手輕腳回到岸邊,又拿出一根釣竿,迅速裝上魚(yú)餌,再次回到水中央,將兩根釣線同時(shí)拋了出去。叔叔說(shuō)過(guò),釣大魚(yú)需要運(yùn)氣,更需要靜氣。他用雙臂支起釣竿,停在那兒一動(dòng)不動(dòng),像一塊豎直的人形石頭。我隱約看見(jiàn)釣線閃著亮光,雨斜著落下,釣線的弧度在變大,形成半隱半顯的拱形。
除了數(shù)不清的雨點(diǎn),我沒(méi)在水面發(fā)現(xiàn)什么,可我看見(jiàn)叔叔在慢慢往岸邊移動(dòng),他的動(dòng)作如此之慢,超出了我的眼睛忍耐極限,我不停地眨眼,叔叔手臂上的肌肉明顯隆起,他的左手臂抖動(dòng)一根釣線,右手臂拉動(dòng)另一根釣線,一步一步穩(wěn)穩(wěn)地往后退,釣線繃緊了,叔叔會(huì)松一松釣竿,隨后又拉緊釣線,始終保持自己的節(jié)奏,我觀察著這一切,可我沒(méi)在水面發(fā)現(xiàn)什么。
叔叔退到岸邊,整個(gè)身體向后仰去。這時(shí),我才發(fā)現(xiàn)露出水面晃悠的魚(yú)背。那條大魚(yú)沒(méi)有掙扎,像一個(gè)乖孩子跟著叔叔游到岸邊,像中了叔叔的魔法。我跑過(guò)去,叔叔正把大魚(yú)拉上岸,我抱住叔叔的手臂往后拖釣竿,我看見(jiàn)魚(yú)嘴里含著鳥(niǎo)羽假餌。
這條大魚(yú)模樣很怪,魚(yú)嘴是圓錐狀的,下頜有四條光滑的胡須,身體兩側(cè)覆蓋著小鱗片,皮膚像披了一層皮革,背鰭和腹鰭像一身美麗的羽毛,整個(gè)身體足足有五十厘米長(zhǎng)。
“叔叔,這是什么魚(yú)?”
“湖鱘,我十幾年前釣過(guò)一條。”叔叔喘著粗氣說(shuō)。
大魚(yú)開(kāi)始掙扎,身體擺動(dòng)的幅度越來(lái)越大。叔叔顧不上歇息,急忙起身隨后彎曲雙膝壓住魚(yú)身,一只手鉤住魚(yú)鰓,一只手抓起一塊石頭猛擊魚(yú)的腦袋,大魚(yú)顫抖幾下不再動(dòng)彈。叔叔指了指我身后,說(shuō)那里的野草是薄荷屬綠葉植物,能讓魚(yú)眩暈,還有保鮮作用。我摘了一大把鋪在草地上。
雨小了很多。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地,我看見(jiàn)幾個(gè)人影在魚(yú)塘邊指指點(diǎn)點(diǎn),我好像看見(jiàn)爸爸的身影。我指給叔叔看,他看了兩眼后點(diǎn)了點(diǎn)頭,朝那邊揮了揮手,大聲喊道:“懷特,我和尼克在一起,待會(huì)去酒吧吃烤魚(yú)!”
爸爸似乎聽(tīng)見(jiàn)了,扭頭朝我們這邊看了看。我已經(jīng)很久沒(méi)見(jiàn)爸爸了,那一刻,我想跑到爸爸身邊。我跑過(guò)去,以最快的速度跑過(guò)去,雨點(diǎn)打在臉上,岸邊的沙石在身邊飛濺。我跑到了爸爸身后,放緩腳步,有意保持一定的距離,因?yàn)樗麄冋谡J(rèn)真交談。
“中國(guó)鯉魚(yú)吃掉被污染的藻類,河水清澈了,我們這兒的原生魚(yú)類會(huì)更好地生長(zhǎng)?!?/p>
“的確是這樣?!?/p>
“真得感謝中國(guó)鯉魚(yú)?!?/p>
“吃得越多,它們就越壯?!?/p>
“鯉魚(yú)肉好吃嗎?”。
“刺太多,不好吃?!?/p>
“中國(guó)人愛(ài)吃鯉魚(yú)?!?/p>
“千萬(wàn)不能讓中國(guó)鯉魚(yú)游到其他水域,它們的繁殖力太強(qiáng)了?!?/p>
“現(xiàn)在的魚(yú)塘圍欄高度沒(méi)問(wèn)題?!?/p>
“我剛才從魚(yú)塘里提取檢測(cè)儀,那些鯉魚(yú)好像受到驚嚇,蹦得好高,差點(diǎn)撞到我的腦袋?!?/p>
“書(shū)上說(shuō),中國(guó)鯉魚(yú)是跳高運(yùn)動(dòng)員,而鰱魚(yú),跳得更高。”
“聽(tīng)說(shuō)這幾天連續(xù)下雨?!?/p>
“今天的雨下下停停,感覺(jué)雨量不會(huì)太大?!?/p>
“往年也有這樣的雨情?!?/p>
“那就好?!?/p>
“懷特先生,你在圖書(shū)館工作,查到這么重要的文獻(xiàn)記錄,幫助我們治理河流污染,謝謝你!”
“不客氣,我也沒(méi)想到能幫上忙。”
“幫大忙了!”
“這是我的榮幸。”
爸爸看見(jiàn)了我,笑著朝我招手,我走過(guò)去,爸爸把我介紹給大家,他們?nèi)伎粗?,朝爸爸豎起大拇指。我感到非常自豪。
“爸爸,我想回家住,就住兩天?!?/p>
“好吧?!?/p>
我和爸爸走到叔叔旁邊,叔叔已經(jīng)用薄荷屬植物的綠葉包好了大魚(yú),那條魚(yú)太大,魚(yú)尾巴露在了外面,時(shí)不時(shí)動(dòng)一下。爸爸急忙蹲下身查看,驚訝地說(shuō):“這是湖鱘,還活著呢!”
“我知道,”叔叔說(shuō),“這魚(yú)很難釣上?!?/p>
“湖鱘是古老的魚(yú)類,在地球上有一億年的歷史,是活化石,不能釣它?!?/p>
“不能釣它?”叔叔很迷惑。
爸爸點(diǎn)點(diǎn)頭。
“沒(méi)聽(tīng)說(shuō)不能釣啊?!?/p>
“我們這兒的確沒(méi)有禁止釣湖鱘,可它是魚(yú)類活化石,要保護(hù)它?!?/p>
叔叔淡淡一笑,想把魚(yú)抱起來(lái)放進(jìn)魚(yú)箱,爸爸制止了他。
“沒(méi)有禁令,這條魚(yú)就是我的。”叔叔說(shuō)。
“那也不行?!?/p>
“為什么不行?”
“你剛才說(shuō)要烤這條魚(yú)?!?/p>
“怎么了?”
“湖鱘是美國(guó)的原生魚(yú)類,必須保護(hù)!”
叔叔看著我,我面露難色,不敢說(shuō)話。叔叔收拾好釣具,低著頭走了。爸爸急忙扯掉薄荷屬植物的綠葉,抱起湖鱘走到河邊,慢慢蹲下身,松開(kāi)手,把湖鱘送入水里,直到看見(jiàn)湖鱘游走了,他才長(zhǎng)舒了一口氣。
爸爸叮囑我,這件事不要告訴爺爺。從那以后,爸爸和叔叔的關(guān)系有了變化。不過(guò),我誰(shuí)也不想失去:一個(gè)是我永遠(yuǎn)的爸爸,他愛(ài)我,我也愛(ài)他;另一個(gè)是我的叔叔——我也只有一個(gè)叔叔,他常帶我玩,教我學(xué)會(huì)了很多東西。
……
(節(jié)選 責(zé)編林森)


