民族氣韻 生命贊歌 ——歌劇《紅高粱》如何重塑新時(shí)代“紅高粱精神”
當(dāng)蒼涼的嗩吶聲打破靜謐,帷幕拉起,風(fēng)雨如晦,高粱如火。那一刻,“第四堵墻”轟然倒塌,我們已不是看臺(tái)上的觀眾,而成為高密東北鄉(xiāng)的英雄兒女。值此中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年之際,這部由國(guó)家大劇院出品,莫言編劇、郭文景作曲的原創(chuàng)民族歌劇的問(wèn)世,無(wú)疑是對(duì)那段崢嶸歲月最深沉的致敬,也是對(duì)那群風(fēng)吹雨打、雪壓火燒卻始終挺立的民族脊梁最熾熱的禮贊,還為我們?cè)谛聲r(shí)代重新叩問(wèn)與詮釋作品中的“紅高粱精神”提供了可見(jiàn)、可聽(tīng)、可感的表達(dá)方式。
一、1985到2025:四十年回望“紅高粱”
回首望去,“紅高粱故事”已然經(jīng)歷了四十年的改寫(xiě)與演繹。從1985年小說(shuō)橫空出世,到2025年歌劇響徹大劇院,四十年來(lái)的“紅高粱”早已超越文本本身,而是作為一種文化符號(hào)不斷生長(zhǎng)。莫言、張藝謀、鄭曉龍、郭文景等一代代藝術(shù)家以各自的方式賦予其聲音與形象,通過(guò)表演、音樂(lè)、唱腔將高粱地里的血性與韌性注入當(dāng)代人的精神血脈。
1985年,為紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利40周年,年輕的莫言在解放軍藝術(shù)學(xué)院完成一篇題為《紅高粱》的中篇小說(shuō),它以恣意張揚(yáng)、充滿野性的敘事風(fēng)格,講述了“我爺爺”余占鰲和“我奶奶”戴鳳蓮在高粱地里轟轟烈烈的生命傳奇,為抗戰(zhàn)小說(shuō)創(chuàng)作樹(shù)立了新的標(biāo)桿。隨后出版的《紅高粱家族》增添了《高粱酒》《高粱殯》《狗道》《奇死》四個(gè)中篇,使故事版圖更為完整,徹底穩(wěn)固了“高密東北鄉(xiāng)”這一文學(xué)地理空間。
1987年,張藝謀根據(jù)《紅高粱》小說(shuō)改編執(zhí)導(dǎo)的同名電影問(wèn)世,獲得1988年西柏林國(guó)際電影節(jié)的金熊獎(jiǎng),打破了中國(guó)電影在國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)上的空白,標(biāo)志著中國(guó)電影正式進(jìn)入全球視野。2014年,由鄭曉龍導(dǎo)演、趙冬苓等人編劇的六十集電視連續(xù)劇《紅高粱》在四大衛(wèi)視聯(lián)播,掀起熱議。除了影視劇之外,根據(jù)《紅高粱》小說(shuō)改編的劇種還有京劇、豫劇、晉劇、評(píng)劇、茂腔,以及舞劇和話劇,這些劇作各具特色,表現(xiàn)出“紅高粱故事”強(qiáng)大的適應(yīng)性與生命力。
值得注意的是莫言本人對(duì)“紅高粱故事”的“重寫(xiě)”:2018年,發(fā)表在《人民文學(xué)》上的戲劇劇本《高粱酒》呈現(xiàn)出不小的改動(dòng),他弱化了原作中的暴力渲染,強(qiáng)化了人物內(nèi)心的道德掙扎與情感張力,尤其突出了高密兒女在民族大義面前的覺(jué)醒與擔(dān)當(dāng)。歌劇《紅高粱》正是承續(xù)這一脈絡(luò),其旋律間流淌著土地的血脈,唱詞里鐫刻著犧牲的尊嚴(yán),在音樂(lè)與戲劇的交融中,將嗩吶聲化作靈魂的呼嘯,使每一株搖曳的高粱都成為不屈意志的象征,最終在舞臺(tái)的光影變幻中,完成了一次對(duì)民族氣韻的當(dāng)代召喚與生命贊歌的莊嚴(yán)復(fù)調(diào)。
二、 歌劇舞臺(tái)的民族氣韻
歌劇《紅高粱》的舞美設(shè)計(jì)是新時(shí)代“紅高粱精神”最直觀的載體。導(dǎo)演與舞美深諳中國(guó)藝術(shù)的寫(xiě)意精神,讓那片“高粱地”成為全劇真正的主角——舞臺(tái)的多數(shù)場(chǎng)景皆以其為背景,背景墻上紅色的穗浪起伏涌動(dòng),使故事發(fā)生在肆意蔓延的高粱海洋之中。尤為醒目的是舞臺(tái)上方懸掛的半球形LED屏,它大大拓展了視覺(jué)表達(dá)的維度:時(shí)而化作漫天夕陽(yáng),映照蒼茫大地;時(shí)而提供俯視視角,在抬轎情節(jié)中呈現(xiàn)花轎內(nèi)部如鮮血浸染的囚籠;時(shí)而又切換為仰視角度,表現(xiàn)出村民埋伏在高粱穗間窺敵的緊張態(tài)勢(shì);更在日軍壓境時(shí),投射出傾軋而來(lái)的巨大卡車陰影,營(yíng)造出逼真而駭人的壓迫感與恐懼感。
較前些年的《高粱酒》而言,此次歌劇版《紅高粱》的人物與情節(jié)也有不小的調(diào)整,劇作者這番匠心無(wú)疑更加契合了“紅高粱精神”的當(dāng)下表達(dá)。在歌劇第六場(chǎng)中,劉羅漢被日軍審判,逼迫他說(shuō)出余占鰲與九兒的下落,此時(shí),受日軍協(xié)迫的鄉(xiāng)親孫虎改為了戴老三,莫言本人也提到,這是十分重要的改動(dòng),有效避免了角色冗雜,同時(shí)也豐滿了戴老三的形象——他雖膽小怕事、貪財(cái)嗜酒,卻在面對(duì)日本人的殘暴行徑時(shí)拼死抵抗,與劉羅漢一同完成了從怯懦到英勇的蛻變,彰顯出普通人在民族危亡之際的血性抉擇。劉羅漢殉難之時(shí),樂(lè)聲驟寂,空靈的鐘聲響起,仿佛敲擊在每一位在場(chǎng)觀眾的靈魂之上,此時(shí),舞臺(tái)上的鄉(xiāng)親們低聲齊唱:“高粱紅了,鬼子來(lái)了。烏云滿天,九月落雪徹骨寒。白鴿子死了,百靈鳥(niǎo)啞了,綠葉鮮花被凍殘。晶瑩的白雪,落在通紅的高粱穗子上,瑪瑙般的顆粒,覆蓋著黑色的土壤?!币鞒h(huán)往復(fù),間隙便是如同大地嗚咽般的低沉鐘聲。此處的鐘聲設(shè)計(jì)絕妙,它既是哀悼劉羅漢、鳳仙、戴老三等人生命逝去的“喪鐘”,同時(shí)也是喚醒圍觀民眾的“警鐘”,預(yù)示著烈士們的死亡將喚醒華夏子孫心中的英雄血?dú)馀c抗?fàn)幰庵尽?/p>
此次對(duì)“紅高粱故事”的再創(chuàng)作亦有意識(shí)地強(qiáng)化了民族音樂(lè)語(yǔ)言的表現(xiàn)力。樂(lè)隊(duì)在傳統(tǒng)西方歌劇的管弦樂(lè)基礎(chǔ)上,巧妙融入嗩吶、胡琴、鑼鼓等民族樂(lè)器。尤為生動(dòng)的是,九兒帶領(lǐng)婦女備膳時(shí),樂(lè)團(tuán)竟以器樂(lè)惟妙惟肖地模擬出鍋碗瓢盆的清脆撞擊。這種音畫(huà)交融,共同營(yíng)造出植根東方土壤的審美場(chǎng)域,使“民族氣韻”化為可感可觀的舞臺(tái)真實(shí)。這也正是歌劇《紅高粱》成功重塑新時(shí)代“紅高粱精神”的美學(xué)密鑰,它生動(dòng)地表明,那種深植于人民、為了家園不惜犧牲的集體意志,不僅是歷史的回響,更是今天我們面對(duì)復(fù)雜世界格局,構(gòu)筑文化自信、講述中國(guó)故事所不可或缺的力量。
三、 “紅高粱精神”的當(dāng)代共鳴
誠(chéng)如莫言所言:“紅高粱已經(jīng)不僅僅是一種植物?!彼咽且环N刻入民族基因的精神意象——是絕境中捍衛(wèi)尊嚴(yán)的吶喊,是壓迫下追求自由的野火,是深植于泥土卻永遠(yuǎn)朝向天空的脊梁。這種精神,既閃耀在九兒、余占鰲、劉羅漢等個(gè)體的英雄壯舉中,也涌動(dòng)在高密東北鄉(xiāng)每一位父老鄉(xiāng)親的血脈里,更在歷史長(zhǎng)河中,積淀為中華民族百折不撓的集體人格。歌劇《紅高粱》以舞臺(tái)為土壤,讓這株“紅高粱”再次蓬勃生長(zhǎng),它所奏響的,正是一曲我們今日仍需高唱的“生命贊歌”。
小說(shuō)的線性敘事難以展現(xiàn)視覺(jué)與音樂(lè)切換所產(chǎn)生的巨大張力,而這正是歌劇藝術(shù)的魅力所在。在第二場(chǎng)中,一座精雕細(xì)琢的中式婚床成為舞臺(tái)核心,九兒身披紅嫁衣,靜坐于血色光影中,周遭的紅燈籠、錦緞鋪蓋,共同構(gòu)筑起一個(gè)華麗而壓抑的封建牢籠。當(dāng)患有肺癆的單扁郎踉蹌闖入,在婚床上展開(kāi)一場(chǎng)追逐時(shí),戲劇的荒誕感油然而生。他唱腔滑稽,強(qiáng)調(diào)“姻緣天定”;九兒的回?fù)魟t如驚雷,唱出“寧死不嫁漢奸”的決絕。二人風(fēng)格迥異的唱段形成尖銳對(duì)抗:?jiǎn)伪饫傻某粠е邓椎慕器?,九兒的反擊則如山崩地裂。于是,婚床化身“戲臺(tái)”,上演著一場(chǎng)被圍觀的儀式。這種“臺(tái)中臺(tái)”的嵌套設(shè)計(jì),極大地濃縮了沖突,讓個(gè)體的反抗在與環(huán)境、命運(yùn)的對(duì)抗中,迸發(fā)出悲劇性的崇高感。更加震撼人心的,是緊隨其后的場(chǎng)景切換:舞臺(tái)從壓抑可怖的婚床轉(zhuǎn)變?yōu)闊o(wú)邊的高粱地。余占鰲與九兒在此深情重唱,那簡(jiǎn)單的問(wèn)答“這里就是家”,與先前場(chǎng)面形成天壤之別。情感如野火般掙脫所有束縛,使這片高粱地化作一場(chǎng)對(duì)生命、自由與愛(ài)最直接、最熱烈的禮贊。
此外,歌劇與小說(shuō)的一大差別在于它對(duì)主角的弱化,文本中“我爺爺我奶奶”的絕對(duì)中心在《高粱酒》劇本中就被轉(zhuǎn)移至劉羅漢、鳳仙、九兒、余占鰲四人身上。在這版歌劇中,這種文本式的角色中心又再度遭到解構(gòu),取而代之的是群像式的敘事張力。其中,合唱隊(duì)的運(yùn)用在歌劇的敘述中起到了關(guān)鍵的作用。迎親隊(duì)伍的喧鬧、釀酒伙計(jì)的號(hào)子、奮起抗敵的村民們的怒吼……這些多聲部的合唱,構(gòu)成了紅高粱故事的“人民底色”。他們不再是模糊的背景板,而是歷史的參與者和見(jiàn)證者。歌劇通過(guò)這種形式,將聚光燈從余占鰲、九兒、劉羅漢等少數(shù)英雄,擴(kuò)展到了在這片土地上生生不息的集體群像,正如第七場(chǎng)中余占鰲與游擊隊(duì)員們的合唱:“我們是紅高粱的子孫,我們是東北鄉(xiāng)的兒郎。我們是東北鄉(xiāng)的兒郎,祖祖輩輩生活在這個(gè)地方。用生命捍衛(wèi)人的尊嚴(yán),用鮮血澆灌腳下的土壤?!闭沁@種從“小我”到“大我”的視角轉(zhuǎn)換,使得“紅高粱精神”超越了個(gè)人英雄主義的敘事方式,升華為一種扎根于人民、為家園故土不惜犧牲的、可歌可泣的民族精神。
歌劇《紅高粱》的成功,不僅在于它對(duì)民族美學(xué)的意象的嫻熟運(yùn)用,更在于完成了一次跨越時(shí)空的“精神對(duì)話”。它使“紅高粱精神”繼續(xù)前行,在當(dāng)代藝術(shù)的闡釋中煥發(fā)出新的生命力——它絕非塵封的舊跡,而是一簇能在不同時(shí)代被不斷接棒的火炬。在抗戰(zhàn)勝利80周年的歷史坐標(biāo)下,這部作品向我們昭示:那種植根于生命本真的自由渴望、不屈于壓迫的堅(jiān)韌頑強(qiáng)、為守護(hù)家園而敢于抗?fàn)?、無(wú)懼犧牲的意志,早已沉淀為我們民族的精神基因,而這正是我們穿越磨難而生生不息,繼而在新時(shí)代砥礪前行的力量源泉。這部歌劇的成功實(shí)踐也啟示著我們,真正動(dòng)人的中國(guó)故事源于對(duì)自身歷史、民間精神的深刻理解與自信表達(dá)。唯有如此,我們才能在世界的文化舞臺(tái)上,發(fā)出獨(dú)特而響亮的中國(guó)聲音!
(作者簡(jiǎn)介:張世維,國(guó)家開(kāi)放大學(xué)人文學(xué)院講師;王晴,北京師范大學(xué)文學(xué)院博士后)