成都印發(fā)文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展意見
日前,中共成都市委宣傳部、成都市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于進(jìn)一步推動新時代成都文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展的意見》(以下簡稱《意見》)。《意見》通過完善創(chuàng)作機(jī)制、建強(qiáng)人才隊伍、拓展文學(xué)價值等系列舉措,推動成都文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展,加快建設(shè)有世界影響的文學(xué)之城,力爭到2030年使成都文學(xué)整體水平走在全國副省級城市前列。
以人民為中心是《意見》的核心原則之一。一方面,推動作家“深入生活、扎根人民”,建立新時代文學(xué)實(shí)踐點(diǎn),為創(chuàng)作積累素材提供平臺;另一方面,凝聚大眾文學(xué)力量,鼓勵一線勞動者創(chuàng)作,舉辦“為成都寫詩”等互動活動,依托金芙蓉文學(xué)藝術(shù)獎等探索大眾參與的作品評價體系;同時,籌建“國際視野、全國一流、成都特色”的成都文學(xué)館,在社區(qū)、景區(qū)、機(jī)場等場景打造文學(xué)空間,開展“書香成都”全民閱讀,提升公共文學(xué)服務(wù)效能。
打造時代精品力作是《意見》的關(guān)鍵任務(wù)?!兑庖姟诽岢鰧?shí)施天府文藝名作高峰計劃,開展“天問”科幻作家創(chuàng)作營、成都文學(xué)院簽約作家等扶持項目,建立“選題策劃+孵化扶持+跟蹤服務(wù)”機(jī)制,深挖三國文化、交子文化等巴蜀文脈,融入大熊貓、蜀繡等成都元素,重點(diǎn)扶持長篇小說、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、非虛構(gòu)文學(xué)等品類。在人才培養(yǎng)上,落實(shí)中國作協(xié)“兩個計劃”、校園文學(xué)“十百千萬”人才工程,邀請知名從業(yè)者擔(dān)任講師,加強(qiáng)文學(xué)職稱評審與行風(fēng)建設(shè)。此外,依托國家版權(quán)創(chuàng)新發(fā)展基地等搭建版權(quán)轉(zhuǎn)化平臺,推動文學(xué)向影視、動漫、游戲轉(zhuǎn)化,繪制文學(xué)旅游地圖,促進(jìn)文商旅體融合。
為拓寬文學(xué)輻射效應(yīng),《意見》明確打造“成都文學(xué)盛典”,整合“天問”華語科幻文學(xué)大賽、華語青年作家獎等品牌;融入現(xiàn)代傳播格局,加強(qiáng)與中央媒體、影視機(jī)構(gòu)、互聯(lián)網(wǎng)平臺合作,推動傳統(tǒng)文學(xué)刊物數(shù)字化轉(zhuǎn)型;培育網(wǎng)文產(chǎn)業(yè)集群,制定扶持政策,建強(qiáng)四川網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)園,目標(biāo)打造百億級產(chǎn)業(yè),實(shí)施“寫在成都”網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作計劃,并借力成都國際門戶樞紐推動“網(wǎng)文出?!?。
在對外交流與譯介方面,《意見》提出協(xié)同推進(jìn)中國作協(xié)南亞國際文學(xué)交流中心(成都)工作,持續(xù)舉辦成都國際文學(xué)周、國際詩歌周,拓展與國際友好城市及成渝地區(qū)雙城經(jīng)濟(jì)圈合作;建立對外譯介服務(wù)機(jī)制,支持AI翻譯技術(shù)應(yīng)用,聯(lián)合海外出版社、中國圖書進(jìn)出口(集團(tuán))有限公司等,推動成都文學(xué)精品走向世界。(讀者報全媒體記者 何建)
●附:《關(guān)于進(jìn)一步推動新時代成都文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展的意見》
為深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平文化思想,全面落實(shí)黨中央和省委、市委相關(guān)決策部署,探索改進(jìn)文學(xué)創(chuàng)作生產(chǎn)服務(wù)、引導(dǎo)、組織工作機(jī)制,進(jìn)一步推動新時代成都文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展,加快推動成都建設(shè)有世界影響的文學(xué)之城,結(jié)合成都實(shí)際,現(xiàn)提出以下意見。
一、總體要求
堅持以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo),堅持“二為”方向和“雙百”方針,堅持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向,堅持出成果和出人才相結(jié)合、抓作品和抓環(huán)境相貫通,深入踐行“兩個結(jié)合”,充分發(fā)揮“兩個優(yōu)勢”,提高創(chuàng)作質(zhì)量,打造文學(xué)精品,構(gòu)建“文學(xué)+”融合發(fā)展生態(tài)圈,推動文學(xué)事業(yè)系統(tǒng)性、整體性、協(xié)同性、創(chuàng)新性發(fā)展,助力新時代文化強(qiáng)省、世界文化旅游名城建設(shè)。力爭到2030年,成都文學(xué)在全國乃至世界的影響力和美譽(yù)度明顯提升,整體水平走在全國副省級城市前列。
二、堅持黨的全面領(lǐng)導(dǎo)
(一)有效服務(wù)中心大局。組織成都文學(xué)界認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想,推動深化內(nèi)化轉(zhuǎn)化,引導(dǎo)廣大作家和文學(xué)工作者深刻領(lǐng)悟“兩個確立”的決定性意義,自覺增強(qiáng)“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護(hù)”。引導(dǎo)作家圍繞新時代西部大開發(fā)、成渝地區(qū)雙城經(jīng)濟(jì)圈、國家戰(zhàn)略腹地建設(shè)、公園城市示范區(qū)等重大戰(zhàn)略,聚焦成都都市圈、世界文化旅游名城、“公園城市·幸福成都”“立園滿園”、數(shù)字文創(chuàng)、縣市新城、文商旅體深度融合發(fā)展等成都現(xiàn)代化建設(shè)生動實(shí)踐,書寫中國式現(xiàn)代化成都篇章。
(二)緊密團(tuán)結(jié)作家隊伍。優(yōu)化作協(xié)系統(tǒng)會員發(fā)展工作,積極吸納青年作家、劇作家、出版人、翻譯家、網(wǎng)絡(luò)作家、自由撰稿人、獨(dú)立制片人、新媒體作者等各領(lǐng)域文學(xué)人才進(jìn)入市文聯(lián)全委會、藝委會及協(xié)會主席團(tuán)、理事會和專委會。舉辦“作家回家”系列活動。推動設(shè)立學(xué)校文學(xué)社團(tuán)聯(lián)盟及行業(yè)作協(xié)。健全市文聯(lián)黨組、市作協(xié)主席團(tuán)對口聯(lián)系作家和基層文學(xué)組織工作機(jī)制。建立市文聯(lián)、市作協(xié)、基層文聯(lián)(作協(xié))、文學(xué)類社會組織四級聯(lián)動機(jī)制。推動形成全市文學(xué)工作“一盤棋”格局。
(三)建強(qiáng)守好文學(xué)陣地。設(shè)立一批文學(xué)創(chuàng)作交流基地,強(qiáng)化金沙遺址、青城山-都江堰、杜甫草堂、武侯祠、巴金文學(xué)院、李劼人故居等文化交流功能,發(fā)揮成都當(dāng)代少年文學(xué)院作用,推動成都文學(xué)院實(shí)體化運(yùn)行,加強(qiáng)與知名文學(xué)院、在蓉高校合作。持續(xù)與《中國藝術(shù)報》社合作“藝評成都”專欄等,推出更多符合社會主義核心價值觀的文學(xué)類評論。加強(qiáng)文學(xué)類研討會、學(xué)術(shù)報告會、講座、培訓(xùn)等指導(dǎo)監(jiān)督。加強(qiáng)對成都市域內(nèi)出版發(fā)行、創(chuàng)作生產(chǎn)傳播機(jī)構(gòu)及出版物、文學(xué)作品管理。加強(qiáng)所屬期刊網(wǎng)站微信公眾號建設(shè)管理,持續(xù)鞏固壯大主流思想輿論。
三、堅持以人民為中心
(四)創(chuàng)作堅守人民立場。增強(qiáng)“要做人民的先生,先做人民的學(xué)生”意識,常態(tài)化開展“深入生活、扎根人民”主題實(shí)踐活動,探索建立新時代文學(xué)實(shí)踐點(diǎn),組織作家和文學(xué)工作者深入基層創(chuàng)作實(shí)踐。舉辦文學(xué)主題實(shí)踐活動,為作家深入人民生活、積累文學(xué)素材提供更多途徑和平臺。
(五)凝聚大眾文學(xué)力量。加強(qiáng)對“新大眾文藝”的文學(xué)研究,鼓勵一線勞動者創(chuàng)作。舉辦“為成都寫詩”等互動性強(qiáng)、參與度廣的活動。支持市作家協(xié)會、市網(wǎng)絡(luò)作家協(xié)會及文學(xué)類協(xié)(學(xué))會面向“新大眾”文學(xué)從業(yè)者、愛好者,開展文學(xué)作品推介、交流分享、寫作培訓(xùn)。依托金芙蓉文學(xué)藝術(shù)獎、華語青年作家獎、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)大賽等評獎比賽,探索建立大眾深度參與的作品評價體系,與大眾深度互動,并產(chǎn)生精神聯(lián)系和情感共鳴。
(六)增強(qiáng)公共服務(wù)效能?;I建成都文學(xué)館,打造“國際視野、全國一流、成都特色”的綜合性開放式文化交流服務(wù)中心和城市文學(xué)地標(biāo)。主動鏈接國家公共文化云平臺,探索提供數(shù)字公共文學(xué)服務(wù)。開展“書香成都”全民閱讀系列活動。支持在城鄉(xiāng)社區(qū)、城市地標(biāo)、景區(qū)、產(chǎn)業(yè)園區(qū)、機(jī)場、公共交通、酒店、賽事場館等打造文學(xué)場景,特色化、多元化、生活化展示古蜀文明和天府文化。
四、打造時代精品力作
(七)加強(qiáng)服務(wù)引導(dǎo)組織。實(shí)施天府文藝名作高峰計劃,深化文藝創(chuàng)作“攀原登峰”行動。開展“天問”科幻作家創(chuàng)作營、成都文學(xué)院簽約作家、華語青年作家寫作營等扶持項目。建立“選題策劃+孵化扶持+跟蹤服務(wù)”工作機(jī)制,加強(qiáng)重點(diǎn)創(chuàng)作項目全流程管理服務(wù)。引導(dǎo)作家開展主題精品創(chuàng)作,積極弘揚(yáng)中華文明、傳承巴蜀文脈,深挖三國文化、詩歌文化、水利文化、交子文化、蜀道文化、生態(tài)文化、美食文化等內(nèi)涵底蘊(yùn),融入大熊貓、川劇、蜀繡等成都特色文化元素。鼓勵作家在文學(xué)創(chuàng)作觀念、手段、內(nèi)容、形式等方面探索創(chuàng)新。發(fā)揮詩歌、兒童文學(xué)、科幻文學(xué)優(yōu)勢,加強(qiáng)長篇小說、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、非虛構(gòu)文學(xué)扶持力度,推動文學(xué)多元化協(xié)調(diào)發(fā)展。組織申報國家級、省級重大文學(xué)項目、市級文藝項目扶持資金。推薦重點(diǎn)作品參加國家級、省級重要獎項評選、宣傳推介。
(八)加強(qiáng)文學(xué)人才培養(yǎng)。推動落實(shí)中國作協(xié)“兩個計劃”,實(shí)施中國作協(xié)文學(xué)志愿服務(wù)示范性重點(diǎn)扶持項目——校園文學(xué)“十百千萬”人才工程,深化省作協(xié)“十百千”文學(xué)人才工程及市作協(xié)“兩個重點(diǎn)”“兩個雙十佳”。組織優(yōu)秀人才參加市文聯(lián)組織的各類主題采風(fēng)、簽約創(chuàng)作、交流座談、展覽展演、專題培訓(xùn)等活動。邀請知名作家、文學(xué)上下游領(lǐng)域資深從業(yè)者擔(dān)任培訓(xùn)顧問與講師。加強(qiáng)文學(xué)創(chuàng)作職稱評審工作。加強(qiáng)文學(xué)領(lǐng)域職業(yè)道德和行風(fēng)建設(shè)。積極推薦各類優(yōu)秀人才,協(xié)助落實(shí)相關(guān)政策和待遇,加大對優(yōu)秀人才激勵扶持。
(九)搭建版權(quán)轉(zhuǎn)化平臺。支持鼓勵原創(chuàng),依托國家版權(quán)創(chuàng)新發(fā)展基地、天府中央法務(wù)區(qū)、成都文化產(chǎn)權(quán)交易所、成都數(shù)字版權(quán)綜合服務(wù)平臺等,建立作品確權(quán)、登記、托管、投資、流轉(zhuǎn)和維權(quán)服務(wù)體系。促進(jìn)文學(xué)版權(quán)交易,加強(qiáng)與少城國際文創(chuàng)谷、成都影視城、中國(成都)網(wǎng)絡(luò)視聽產(chǎn)業(yè)基地合作,搭建作品價值轉(zhuǎn)化綠色通道。深化文商旅體融合發(fā)展,繪制成都文學(xué)旅游地圖,發(fā)展主題文學(xué)游。打造貫通內(nèi)容創(chuàng)作、IP孵化、成果轉(zhuǎn)化的全鏈條創(chuàng)新支撐體系,推動文學(xué)向影視、動漫、游戲、衍生品轉(zhuǎn)化,推出一批出圈作品、爆款新品。
五、拓寬空間輻射效應(yīng)
(十)打造經(jīng)典品牌IP。打造以“天問”華語科幻文學(xué)大賽、金芙蓉文學(xué)藝術(shù)獎、華語青年作家獎、草堂詩歌獎為核心的“成都文學(xué)盛典”。聯(lián)動川觀文學(xué)獎,支持楊升庵文學(xué)獎、李劼人·錦水文學(xué)獎。注重社會效益與經(jīng)濟(jì)效益相結(jié)合,以品牌活動IP為牽引,打造國內(nèi)領(lǐng)先國際知名的內(nèi)容創(chuàng)作、國際交流和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化平臺,推動優(yōu)秀作品“從文字到產(chǎn)業(yè)”價值轉(zhuǎn)化。
(十一)融入現(xiàn)代傳播格局。積極爭取國家級文學(xué)品牌落戶成都。向中國網(wǎng)絡(luò)視聽大會等推薦優(yōu)秀文學(xué)作品。召開“文學(xué)與影視融合發(fā)展”座談會。加強(qiáng)與新華社、中央電視臺、中國作家網(wǎng)等中央和省市主流媒體、專業(yè)媒體深度合作。拓展與廣電系統(tǒng)、影視機(jī)構(gòu)、互聯(lián)網(wǎng)平臺等全方位合作。推動優(yōu)秀作家及其優(yōu)秀作品以更豐富的形態(tài)、更新穎的方式走進(jìn)大眾視野。
(十二)打通新型營銷路徑。數(shù)字化、信息化創(chuàng)新文學(xué)生產(chǎn)傳播機(jī)制,搭建微博、微信、抖音、小紅書等社交媒體平臺,通過直播帶貨、短視頻推薦等新興形式帶動網(wǎng)絡(luò)文學(xué)掌上訂閱、本地作家新書銷售。引導(dǎo)《青年作家》《草堂》《成都文藝》等傳統(tǒng)刊物適應(yīng)數(shù)字化趨勢,發(fā)布公眾號、開通視頻號、入駐網(wǎng)絡(luò)平臺,爭辦全國一流文學(xué)期刊。做優(yōu)“蓉城文藝”“成都文學(xué)”“成都文藝網(wǎng)”,借助互聯(lián)網(wǎng)優(yōu)勢走上文學(xué)創(chuàng)新傳播“快車道”。
六、彰顯文學(xué)時代價值
(十三)促進(jìn)交流合作共榮。協(xié)同推動中國作協(xié)南亞國際文學(xué)交流中心(成都)工作。拓展與國際友好城市和港澳臺合作。持續(xù)舉辦成都國際文學(xué)周、成都國際詩歌周等活動。加強(qiáng)與成渝地區(qū)雙城經(jīng)濟(jì)圈、成都都市圈、副省級城市合作。加強(qiáng)與文廣旅、教育、體育、生態(tài)環(huán)境、社科等行業(yè)部門聯(lián)動。有效搭建國際之間、城市之間、行業(yè)之間、作家及文學(xué)愛好者之間溝通橋梁,不斷擴(kuò)大“朋友圈”。
(十四)開展對外譯介服務(wù)。建立對外譯介服務(wù)機(jī)制,支持AI翻譯技術(shù)應(yīng)用,提升中文作品翻譯和海外推廣效能,實(shí)現(xiàn)多語種傳播。加強(qiáng)作品、作者、翻譯者間溝通協(xié)作,加強(qiáng)與中國圖書進(jìn)出口(集團(tuán))有限公司、海外出版社(期刊媒介)、第三方代理人合作,通過翻譯與版權(quán)輸出,打通國際傳播渠道,讓更多精品佳作走出國門。
(十五)培育網(wǎng)文產(chǎn)業(yè)集群。深入開展“立園滿園”行動,形成“一流基地、一流平臺、一流賽事、一流IP”發(fā)展格局,打造全國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)策源中心。制定網(wǎng)絡(luò)文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展扶持政策。建強(qiáng)四川網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)園,著力構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP創(chuàng)作孵化全產(chǎn)業(yè)鏈,打造百億級產(chǎn)業(yè)集群。吸引知名網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺入駐,積極培育本土平臺。策劃舉辦網(wǎng)絡(luò)文學(xué)大賽、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周等活動,實(shí)施“寫在成都”網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作扶持計劃,孵化一批具有良好社會影響與較高市場價值的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP。積極推動“網(wǎng)文出海”,依托成都國際門戶樞紐優(yōu)勢,借力成都數(shù)字文創(chuàng)出海公共服務(wù)平臺,助推網(wǎng)文平臺和企業(yè)實(shí)現(xiàn)跨境合作、跨境交易。
七、工作要求
(十六)建立健全保障機(jī)制。由市委宣傳部牽頭,市發(fā)改委、市教育局、市人社局、市生態(tài)環(huán)境局、市文廣旅局、市體育局、市文聯(lián)、市社科聯(lián)、成都傳媒集團(tuán)、成都文旅集團(tuán)、成都軌道集團(tuán)、市公交集團(tuán)等部門及各區(qū)(市)縣相關(guān)部門建立統(tǒng)籌協(xié)調(diào)推進(jìn)機(jī)制,協(xié)同開展文學(xué)創(chuàng)作、人才培養(yǎng)、品牌打造、價值轉(zhuǎn)化、公共服務(wù)、交流傳播、陣地建設(shè)等各方面工作,合力推動成都文學(xué)高質(zhì)量發(fā)展。