5月11日，中國華僑出版社攜手北京圖書大廈舉辦了一場別開生面的文學(xué)活動——“世界華文文學(xué)”大家談：《新加坡蜥蜴》《遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的地方》讀書分享會。中國華僑出版社社長、總編輯楊伯勛，世界華文文學(xué)聯(lián)會副會長、世界華文文學(xué)聯(lián)盟副秘書長白舒榮，文學(xué)評論家賀紹俊，首都師范大學(xué)編審、教授王紅旗，詩人、小說家、學(xué)者黃梵，北美作家董晶，新加坡作家孫寬，旅居新加坡的中國作家楊映川，奧地利作家、歐洲華文筆會會長方麗娜，西班牙作家、西班牙華文作家協(xié)會會長張琴，影視演員楊漫等與會，通過暢談、朗誦等形式，分享了《新加坡蜥蜴》《遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的地方》這兩部華文作品的價值和特色。

楊伯勛在致辭中認(rèn)為，華文文學(xué)如同一條源遠(yuǎn)流長的江河，承載著中華民族的文化基因和精神血脈。從古老的詩詞歌賦，到現(xiàn)代的小說散文，從中國本土到海外僑居地，華文文學(xué)始終以其獨特的魅力，訴說著中華民族的故事與情感，從中能看到一種深植根于內(nèi)心的家國情懷。他介紹說，為助力“華文文學(xué)”的發(fā)展和繁榮，中國華僑出版社特別設(shè)立了“世界華文文學(xué)書系”，通過出版不同國家和地區(qū)的華語作家作品，呈現(xiàn)世界華文文學(xué)的獨特風(fēng)貌與文化內(nèi)涵，讓讀者感受其獨特的藝術(shù)價值與人文關(guān)懷。

賀紹俊在致辭中說，世界華文文學(xué)是一個宏大的概念，可以囊括世界上所有以漢語寫作的華人以及他們的作品，它的意義在于，世界正在成為一個真正的共同體。海外華文文學(xué)對于中國當(dāng)代文學(xué)發(fā)展具有重要意義。改革開放以來，中國當(dāng)代文學(xué)取得了突破性發(fā)展，這種發(fā)展離不開向異域文化特別是西方文化的學(xué)習(xí)，這是一種文化的輸血。海外華文作家以及他們的創(chuàng)作帶給我們的是一種“文化突變體”?！叭绻f，中國當(dāng)代文學(xué)越來越具有世界性、現(xiàn)代性和開放性的特點，其中，海外華文文學(xué)的功勞決不能低估?！?/p>

活動現(xiàn)場

活動現(xiàn)場，“世界華文文學(xué)書系”作者董晶、孫寬、楊映川、方麗娜、張琴分別分享了各自作品的創(chuàng)作背景和創(chuàng)作歷程；白舒榮、王紅旗、黃梵對相關(guān)作品作深入點評。

白舒榮回顧了海外華文文學(xué)的發(fā)展歷程和新移民華文文學(xué)的創(chuàng)作與繁榮，并重點評介了《螺螄姐姐》《留一個機(jī)場給你》《天賜》三部作品。楊映川的《螺螄姐姐》以細(xì)膩的筆觸塑造了廣西普通女性劉四姐的鮮活形象，在生活重創(chuàng)面前堅韌不拔，于時代浪潮中奮勇拼搏。方麗娜的《留一個機(jī)場給你》大多以歐洲，尤其以作家所熟悉的維也納為故事背景，巧妙融入人物故事之中，通過詩一般形象優(yōu)美浪漫的語言，生動展現(xiàn)了異國婚戀、奮斗成長與中國生活經(jīng)驗的交織。張琴在《天賜》中，圍繞中西文化沖突下的婚戀悲喜劇、華人女性與西班牙繪畫藝術(shù)家的浪漫友情、母子間的愛怨糾葛，以及人與動物的深厚情感展開。

王紅旗認(rèn)為，董晶的《遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的地方》“是一本具有海外生活智慧與詩化審美意境的好書”。“遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的地方”作為一個多重隱喻密碼，是時空距離，更是超越時空、咫尺天涯的心海自渡，跨越性別、種族與國界無限延伸的內(nèi)外求索遙想，指向新全球化語境下多元文化的和諧共榮、人類靈魂“詩意棲居”的美好愿景。董晶的作品是非虛構(gòu)與虛構(gòu)、情感與理性的平靜敘事，流淌著中華古典審美的“性靈”的生命詩學(xué)，與西方哲學(xué)觀念的相通性。

黃梵對孫寬的《新加坡蜥蜴》作了三個方面的分享：作者以詩人的敏感，把詩歌的語言帶入到了小說里，揭示了小說中人的“漂移”困境、情感困境和倫理困境；作者善于把意象運用到小說中，用意象讓讀者從感官上去感知人與人之間的關(guān)系；作者善于講述人性中變與不變的博弈，正是她對抑郁性自我的長期審視，令她的人物步入了現(xiàn)代人的內(nèi)心迷宮。

與會者合影

互動環(huán)節(jié)，現(xiàn)場讀者圍繞“鄉(xiāng)愁的現(xiàn)代性轉(zhuǎn)化”“華語文學(xué)的跨界可能”等議題展開熱烈討論，氣氛活躍?，F(xiàn)場還同時展出孫寬的油畫作品郁金香系列十余幅，包括一幅用于《新加坡蜥蜴》封面的油畫。