“我把歌詞當(dāng)詩(shī)寫”
假如歌詞脫離了音樂(lè),它將以什么樣的面目存在?著名歌詞作家張藜先生曾說(shuō)過(guò):“我把歌詞當(dāng)詩(shī)寫。”歌詞作為能唱的詩(shī),既有別于書面化語(yǔ)言,又不能缺乏詩(shī)意。這個(gè)道理雖被普遍認(rèn)同,把握起來(lái)卻并不容易,尤其是弘揚(yáng)主旋律的題材,比如“中國(guó)夢(mèng)”歌曲創(chuàng)作,參與范圍廣、作品數(shù)量多、推廣力度大,目前正從宏觀的、籠統(tǒng)性的表述向具體的、細(xì)微的,更為老百姓喜聞樂(lè)見(jiàn)的領(lǐng)域拓展,產(chǎn)生了《光榮與夢(mèng)想》《天耀中華》《不忘初心》《新的天地》《贊贊新時(shí)代》《我和2035有個(gè)約》等優(yōu)秀作品。但我們也要看到,能引起社會(huì)普遍關(guān)注和共鳴的弘揚(yáng)主旋律的歌曲并不多,與人們對(duì)“高峰”作品的期望仍有差距。而通向藝術(shù)高峰的重要途徑,就是注重和加強(qiáng)歌詞的文學(xué)性。茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者遲子建對(duì)文學(xué)創(chuàng)作有過(guò)四個(gè)方面的建議,我想,這些對(duì)歌詞寫作也完全適用。
一是有情懷的寫作。怎樣理解中國(guó)夢(mèng)“國(guó)家富強(qiáng),民族振興,人民幸福,實(shí)現(xiàn)‘兩個(gè)一百年’奮斗目標(biāo)”的豐厚內(nèi)涵?不能僅僅停留在口號(hào)化、公式化的表達(dá),應(yīng)當(dāng)有人文關(guān)懷精神。
他山之石可以攻玉。對(duì)于夢(mèng)想,唯一以歌詞榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的鮑勃·迪倫,他的《答案在風(fēng)中飄》這樣寫道:“一個(gè)男人要走多少路,才能被稱為真正的男人?一只白鴿要飛過(guò)多少片大海,才能在沙丘安眠?炮彈要掠過(guò)多少次天空,才能被永遠(yuǎn)禁止?親愛(ài)的朋友們,答案在風(fēng)中飄……”歌詞敏銳地把握了那個(gè)時(shí)代年輕人對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)與和平的思考,在基于觀察力和熱情的基礎(chǔ)上提出直抵內(nèi)心的拷問(wèn)。答案似乎難以琢磨,卻又近在咫尺,引人躍躍欲試,不可放棄自己的努力。
再如愛(ài)爾蘭經(jīng)典歌曲《是你鼓舞了我》:“每當(dāng)我悲傷沮喪時(shí),心兒是如此倦怠難言。每當(dāng)煩憂襲臨時(shí),心哦總是沉重不堪。孤寂中我靜靜等待,等你出現(xiàn)與我稍坐傾談。是你鼓舞了我,我才立于群山之巔。是你鼓舞了我,讓我踏過(guò)風(fēng)雨海浪。倚在你肩頭,我變得無(wú)比堅(jiān)強(qiáng)。是你鼓舞了我,讓我超越自我。”年近六旬的Martin Hurkens在街頭的演唱溫暖了無(wú)數(shù)過(guò)往行人。那渾厚的男聲讓人深陷音樂(lè)的深海中無(wú)法自拔。歌中的“你”,是抽象的也是具體的,可以是蒼天厚土,可以是親密朋友,也可以是一位指路的人,帶領(lǐng)我們前行的人。
二是有醞釀的寫作。歌詞的產(chǎn)生,從靈感的閃現(xiàn),經(jīng)過(guò)構(gòu)思立意,到語(yǔ)言定型,是一個(gè)艱苦醞釀的過(guò)程。如果不經(jīng)歷苦思冥想,見(jiàn)什么寫什么,現(xiàn)炒現(xiàn)賣,作品就難有恒久的藝術(shù)生命。
克明作詞、額爾古納樂(lè)隊(duì)作曲演唱的《往日時(shí)光》便經(jīng)過(guò)了這樣的審美積淀:“人生中最美的珍藏,正是那些往日時(shí)光。雖然窮得只剩下快樂(lè),身上穿著舊衣裳。海拉爾多雪的冬天,傳來(lái)三套車的歌唱。伊敏河旁溫柔的夏夜,手風(fēng)琴聲在飄蕩。如今我們變了模樣,為了生活天天奔忙。但是只要想起往日時(shí)光,你的眼睛就會(huì)發(fā)亮……”歌中有不曾磨滅的青春印記和沖動(dòng),懷念的是雖然貧窮卻快樂(lè)的生活,回想一起走過(guò)的冬夏,心頭就會(huì)潮濕溫?zé)?。我們?cè)谧分鹬袊?guó)夢(mèng)的路途上,從不缺少這樣的故事和體驗(yàn),每個(gè)人最初的夢(mèng)想,同樣可以把它的實(shí)現(xiàn)過(guò)程真切地表達(dá)出來(lái)。
三是有深度的寫作。歌詞的立意要新、精、深。如果筆觸只在生活的表面滑行,只是大話空話套話的連接押韻,沒(méi)有靈魂在場(chǎng),欠缺歷史想象力和深入生命體驗(yàn)的語(yǔ)言搏斗,留下的只能是一地雞毛。
華陰老腔與譚維維演唱的《給你一點(diǎn)顏色》為我們提供了一個(gè)突破瓶頸的樣本:“女媧娘娘補(bǔ)了天,剩下塊石頭是華山。鳥兒背著太陽(yáng)飛,東邊飛到西那邊。為什么天空變成灰色,為什么大地沒(méi)有綠色……為什么鯊魚沒(méi)有了鰭,為什么鳥兒沒(méi)有了翅膀?!覀冃枰O履_步,該還世界一點(diǎn)顏色?!备柚袑懙搅藢?duì)青山綠水的渴望,也有鄉(xiāng)愁的意味,但它的思想內(nèi)涵更深了一步,讓我們認(rèn)識(shí)到如何與自然和諧相處,進(jìn)而對(duì)大自然秉持敬畏之心。
四是有難度的寫作。歌詞不單純是為了告訴人們一件事情,而是要在陳述中有一種特殊的光輝呈現(xiàn)出來(lái)。這是有難度的,不能誤解“我以我手寫我口”。只有避免一味地平鋪直敘,設(shè)置細(xì)部的安置和整體編織,才有可能誕生優(yōu)秀作品。
比如前些年火過(guò)的《南山南》:“你在南方的艷陽(yáng)里大雪紛飛,我在北方的寒夜里四季如春。如果天黑之前來(lái)得及,我要忘了你的眼睛,窮極一生做不完一場(chǎng)夢(mèng)?!仙侥希鼻锉?,南山有谷堆。南風(fēng)喃,北海北,北海有墓碑。”這首歌的起句完全打破了慣常思維。南方怎么會(huì)大雪紛飛,北方為什么四季如春?開篇有了這個(gè)懸念,自然會(huì)引起人們傾聽(tīng)的興趣。構(gòu)置這個(gè)懸念不靠華麗的言辭堆砌,打開的是深層次的意會(huì)感知空間。文學(xué)語(yǔ)言的魅力往往不在字句的本身,而在詞語(yǔ)之間產(chǎn)生的巧妙關(guān)聯(lián)。這首歌的結(jié)尾是節(jié)儉至極的大白話,盡顯了蒼涼中透出的絲絲暖意。這就是我們常說(shuō)的:白話并不白,白話有詩(shī)意。
總之,弘揚(yáng)主旋律的歌曲在歌詞寫作中應(yīng)避免常識(shí)性的偏差,厘清政治和藝術(shù)功能的邊界,跳出杯水風(fēng)波,寫出大的境界情懷。祝愿我們的歌聲乘著十一次文代會(huì)和十次作代會(huì)的東風(fēng),展開文學(xué)和音樂(lè)的雙翼,奮飛在新時(shí)代新征程上。