短篇小說

石一楓 半張臉

赤·桑華 死過兩回的人

溫凱爾 藍色布洛芬

古 岸 早餐我們吃什么

中篇小說

禹 風 漫游者

賈若萱 不厭深

孫鵬飛 舌象

散文

汗 漫 虹口：到寬闊光明的地方去

草 白 大湖

周蓬樺 河燈

陳榮力 “葫蘆”筆記

詩歌

黃洪光 罌脰湖華章

李以亮 此處即別處（詩評）

脫韁

莉莉陳 齋藤公子之舞

異域風

董繼平 阿特伍德詩選

沉默或低語

車前子、傅小平

有些詩太容易翻譯，因為沒有寫出漢語狀態(tài)

首屆紹興市新銳美展

楊 青 巴爾蒂斯的來客（紙本設(shè)色）

余秀潔 痕（漆畫）